Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lungsvollen Tone aus, und drang ins Ge-
mach der Gräfin. Sie hatte im Gehen die
Worte geordnet, mit welchen sie das Herz
derselben erweichen wollte, izt hemmte die
Grösse ihres Leidens die Organe der Sprache,
sie stürzte wimmernd zu den Füßen der Grä-
fin nieder, sie umklammerte ihre Knie, sie
wollte sprechen, und vermochte es nicht. Die
armen Kinder knieten hinter ihr, hoben ihre
Hände in die Höhe, und weinten laut. Weg
von mir, Schlange! Weg von mir! Nat-
terbrut! schrie die Gräfin, entriß sich den
Händen der Bittenden, und entschlüpfte in
ihr Kabinet, das sie fest hinter sich verrie-
gelte.

Einige Bedienten schleppten die Jam-
mernde ins Vorgemach, und überließen sie
dort der Verzweiflung zum Raube. Bald
hernach wankte sie heim, schrieb einige zit-
ternde Zeilen an die Fürstin, und wollte

lungsvollen Tone aus, und drang ins Ge-
mach der Graͤfin. Sie hatte im Gehen die
Worte geordnet, mit welchen ſie das Herz
derſelben erweichen wollte, izt hemmte die
Groͤſſe ihres Leidens die Organe der Sprache,
ſie ſtuͤrzte wimmernd zu den Fuͤßen der Graͤ-
fin nieder, ſie umklammerte ihre Knie, ſie
wollte ſprechen, und vermochte es nicht. Die
armen Kinder knieten hinter ihr, hoben ihre
Haͤnde in die Hoͤhe, und weinten laut. Weg
von mir, Schlange! Weg von mir! Nat-
terbrut! ſchrie die Graͤfin, entriß ſich den
Haͤnden der Bittenden, und entſchluͤpfte in
ihr Kabinet, das ſie feſt hinter ſich verrie-
gelte.

Einige Bedienten ſchleppten die Jam-
mernde ins Vorgemach, und uͤberließen ſie
dort der Verzweiflung zum Raube. Bald
hernach wankte ſie heim, ſchrieb einige zit-
ternde Zeilen an die Fuͤrſtin, und wollte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0126" n="116"/>
lungsvollen Tone aus, und drang ins Ge-<lb/>
mach der Gra&#x0364;fin. Sie hatte im Gehen die<lb/>
Worte geordnet, mit welchen &#x017F;ie das Herz<lb/>
der&#x017F;elben erweichen wollte, izt hemmte die<lb/>
Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ihres Leidens die Organe der Sprache,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;tu&#x0364;rzte wimmernd zu den Fu&#x0364;ßen der Gra&#x0364;-<lb/>
fin nieder, &#x017F;ie umklammerte ihre Knie, &#x017F;ie<lb/>
wollte &#x017F;prechen, und vermochte es nicht. Die<lb/>
armen Kinder knieten hinter ihr, hoben ihre<lb/>
Ha&#x0364;nde in die Ho&#x0364;he, und weinten laut. Weg<lb/>
von mir, Schlange! Weg von mir! Nat-<lb/>
terbrut! &#x017F;chrie die Gra&#x0364;fin, entriß &#x017F;ich den<lb/>
Ha&#x0364;nden der Bittenden, und ent&#x017F;chlu&#x0364;pfte in<lb/>
ihr Kabinet, das &#x017F;ie fe&#x017F;t hinter &#x017F;ich verrie-<lb/>
gelte.</p><lb/>
        <p>Einige Bedienten &#x017F;chleppten die Jam-<lb/>
mernde ins Vorgemach, und u&#x0364;berließen &#x017F;ie<lb/>
dort der Verzweiflung zum Raube. Bald<lb/>
hernach wankte &#x017F;ie heim, &#x017F;chrieb einige zit-<lb/>
ternde Zeilen an die Fu&#x0364;r&#x017F;tin, und wollte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0126] lungsvollen Tone aus, und drang ins Ge- mach der Graͤfin. Sie hatte im Gehen die Worte geordnet, mit welchen ſie das Herz derſelben erweichen wollte, izt hemmte die Groͤſſe ihres Leidens die Organe der Sprache, ſie ſtuͤrzte wimmernd zu den Fuͤßen der Graͤ- fin nieder, ſie umklammerte ihre Knie, ſie wollte ſprechen, und vermochte es nicht. Die armen Kinder knieten hinter ihr, hoben ihre Haͤnde in die Hoͤhe, und weinten laut. Weg von mir, Schlange! Weg von mir! Nat- terbrut! ſchrie die Graͤfin, entriß ſich den Haͤnden der Bittenden, und entſchluͤpfte in ihr Kabinet, das ſie feſt hinter ſich verrie- gelte. Einige Bedienten ſchleppten die Jam- mernde ins Vorgemach, und uͤberließen ſie dort der Verzweiflung zum Raube. Bald hernach wankte ſie heim, ſchrieb einige zit- ternde Zeilen an die Fuͤrſtin, und wollte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/126
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/126>, abgerufen am 09.11.2024.