nieder, und hob ihre kleinen Hände bittend empor. Liebe Großpapa, stammlete sie, Ganadirle schenken! Liebe Großpa- pa, wiederholte sie noch einmal, Ganadirl schenken! Der gerührte Marggraf stand hastig auf, hob die Prinzessin empor, und schloß sie in seine Arme. Du verlangst viel, sprach er, indem er sie küßte, aber es ist deine erste Bitte, ich muß sie erfüllen! Der Granadier hat: Gnade! -- -- Er hat Gnade! flüsterte die horchende Obristhofmeisterin der harrenden Sophie zu. Er hat Gnade! schrie diese laut auf, daß es im Vorgemache wie- derhallte, und stürzte fort, um die erste Ver- kündigerin derselben zu werden.
Ich wage es nicht, den Jubel der Eltern zu schildern, als die athemlose Sophie mit diesem allmächtigen Worte des Trostes vor ihnen erschien, ihr flehendes Gebet, ihre stammlende Bitte zum Ewigen mit diesem
nieder, und hob ihre kleinen Haͤnde bittend empor. Liebe Großpapa, ſtammlete ſie, Ganadirle ſchenken! Liebe Großpa- pa, wiederholte ſie noch einmal, Ganadirl ſchenken! Der geruͤhrte Marggraf ſtand haſtig auf, hob die Prinzeſſin empor, und ſchloß ſie in ſeine Arme. Du verlangſt viel, ſprach er, indem er ſie kuͤßte, aber es iſt deine erſte Bitte, ich muß ſie erfuͤllen! Der Granadier hat: Gnade! — — Er hat Gnade! fluͤſterte die horchende Obriſthofmeiſterin der harrenden Sophie zu. Er hat Gnade! ſchrie dieſe laut auf, daß es im Vorgemache wie- derhallte, und ſtuͤrzte fort, um die erſte Ver- kuͤndigerin derſelben zu werden.
Ich wage es nicht, den Jubel der Eltern zu ſchildern, als die athemloſe Sophie mit dieſem allmaͤchtigen Worte des Troſtes vor ihnen erſchien, ihr flehendes Gebet, ihre ſtammlende Bitte zum Ewigen mit dieſem
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0037"n="27"/>
nieder, und hob ihre kleinen Haͤnde bittend<lb/>
empor. <hirendition="#g">Liebe Großpapa</hi>, ſtammlete ſie,<lb/><hirendition="#g">Ganadirle ſchenken! Liebe Großpa-<lb/>
pa</hi>, wiederholte ſie noch einmal, <hirendition="#g">Ganadirl<lb/>ſchenken</hi>! Der geruͤhrte Marggraf ſtand<lb/>
haſtig auf, hob die Prinzeſſin empor, und<lb/>ſchloß ſie in ſeine Arme. Du verlangſt viel,<lb/>ſprach er, indem er ſie kuͤßte, aber es iſt<lb/>
deine erſte Bitte, ich muß ſie erfuͤllen! Der<lb/>
Granadier hat: Gnade! —— Er hat Gnade!<lb/>
fluͤſterte die horchende Obriſthofmeiſterin der<lb/>
harrenden Sophie zu. Er hat Gnade! ſchrie<lb/>
dieſe laut <choice><sic>anf</sic><corr>auf</corr></choice>, daß es im Vorgemache wie-<lb/>
derhallte, und ſtuͤrzte fort, um die erſte Ver-<lb/>
kuͤndigerin derſelben zu werden.</p><lb/><p>Ich wage es nicht, den Jubel der Eltern<lb/>
zu ſchildern, als die athemloſe Sophie mit<lb/>
dieſem allmaͤchtigen Worte des Troſtes vor<lb/>
ihnen erſchien, ihr flehendes Gebet, ihre<lb/>ſtammlende Bitte zum Ewigen mit dieſem<lb/></p></div></body></text></TEI>
[27/0037]
nieder, und hob ihre kleinen Haͤnde bittend
empor. Liebe Großpapa, ſtammlete ſie,
Ganadirle ſchenken! Liebe Großpa-
pa, wiederholte ſie noch einmal, Ganadirl
ſchenken! Der geruͤhrte Marggraf ſtand
haſtig auf, hob die Prinzeſſin empor, und
ſchloß ſie in ſeine Arme. Du verlangſt viel,
ſprach er, indem er ſie kuͤßte, aber es iſt
deine erſte Bitte, ich muß ſie erfuͤllen! Der
Granadier hat: Gnade! — — Er hat Gnade!
fluͤſterte die horchende Obriſthofmeiſterin der
harrenden Sophie zu. Er hat Gnade! ſchrie
dieſe laut auf, daß es im Vorgemache wie-
derhallte, und ſtuͤrzte fort, um die erſte Ver-
kuͤndigerin derſelben zu werden.
Ich wage es nicht, den Jubel der Eltern
zu ſchildern, als die athemloſe Sophie mit
dieſem allmaͤchtigen Worte des Troſtes vor
ihnen erſchien, ihr flehendes Gebet, ihre
ſtammlende Bitte zum Ewigen mit dieſem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/37>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.