ihres nahen Glücks dankbar zu seyn wünschte, minder streng eine kleine Freiheit verweigerte, und dadurch unvermerkt in die Fluthen des brausenden Stroms gerieth, der alles mit sich fortreißt, was sich seinen Wellen naht. Als endlich Wilhelm würklich schied, so mischten sich in die Thränen des Abschiedes auch Thrä- nen der Reue, der verlohrnen Unschuld, wel- che nur die Hofnung der baldigen Wiederkehr trocknen konnte.
Es war zwischen den Liebenden verabredet worden, daß Wilhelm mit jedem Posttage schreiben, seine Gesundheit und den Erfolg sei- nes Unternehmens berichten solle. Er erfüllte sein Versprechen strenge, Sophie erhielt jede Woche zweimal Nachricht von ihm, nur trauer- te sie, wenn sie in seinen Briefen laß, daß er immer weiter reise, und es ihm nirgends beha- gen wollte. Wie ein Monat verflossen war, und er von Frankfurt aus zum leztenmale ge-
ihres nahen Gluͤcks dankbar zu ſeyn wuͤnſchte, minder ſtreng eine kleine Freiheit verweigerte, und dadurch unvermerkt in die Fluthen des brauſenden Stroms gerieth, der alles mit ſich fortreißt, was ſich ſeinen Wellen naht. Als endlich Wilhelm wuͤrklich ſchied, ſo miſchten ſich in die Thraͤnen des Abſchiedes auch Thraͤ- nen der Reue, der verlohrnen Unſchuld, wel- che nur die Hofnung der baldigen Wiederkehr trocknen konnte.
Es war zwiſchen den Liebenden verabredet worden, daß Wilhelm mit jedem Poſttage ſchreiben, ſeine Geſundheit und den Erfolg ſei- nes Unternehmens berichten ſolle. Er erfuͤllte ſein Verſprechen ſtrenge, Sophie erhielt jede Woche zweimal Nachricht von ihm, nur trauer- te ſie, wenn ſie in ſeinen Briefen laß, daß er immer weiter reiſe, und es ihm nirgends beha- gen wollte. Wie ein Monat verfloſſen war, und er von Frankfurt aus zum leztenmale ge-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0055"n="45"/>
ihres nahen Gluͤcks dankbar zu ſeyn wuͤnſchte,<lb/>
minder ſtreng eine kleine Freiheit verweigerte,<lb/>
und dadurch unvermerkt in die Fluthen des<lb/>
brauſenden Stroms gerieth, der alles mit ſich<lb/>
fortreißt, was ſich ſeinen Wellen naht. Als<lb/>
endlich Wilhelm wuͤrklich ſchied, ſo miſchten<lb/>ſich in die Thraͤnen des Abſchiedes auch Thraͤ-<lb/>
nen der Reue, der verlohrnen Unſchuld, wel-<lb/>
che nur die Hofnung der baldigen Wiederkehr<lb/>
trocknen konnte.</p><lb/><p>Es war zwiſchen den Liebenden verabredet<lb/>
worden, daß Wilhelm mit jedem Poſttage<lb/>ſchreiben, ſeine Geſundheit und den Erfolg ſei-<lb/>
nes Unternehmens berichten ſolle. Er erfuͤllte<lb/>ſein Verſprechen ſtrenge, Sophie erhielt jede<lb/>
Woche zweimal Nachricht von ihm, nur trauer-<lb/>
te ſie, wenn ſie in ſeinen Briefen laß, daß er<lb/>
immer weiter reiſe, und es ihm nirgends beha-<lb/>
gen wollte. Wie ein Monat verfloſſen war,<lb/>
und er von Frankfurt aus zum leztenmale ge-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[45/0055]
ihres nahen Gluͤcks dankbar zu ſeyn wuͤnſchte,
minder ſtreng eine kleine Freiheit verweigerte,
und dadurch unvermerkt in die Fluthen des
brauſenden Stroms gerieth, der alles mit ſich
fortreißt, was ſich ſeinen Wellen naht. Als
endlich Wilhelm wuͤrklich ſchied, ſo miſchten
ſich in die Thraͤnen des Abſchiedes auch Thraͤ-
nen der Reue, der verlohrnen Unſchuld, wel-
che nur die Hofnung der baldigen Wiederkehr
trocknen konnte.
Es war zwiſchen den Liebenden verabredet
worden, daß Wilhelm mit jedem Poſttage
ſchreiben, ſeine Geſundheit und den Erfolg ſei-
nes Unternehmens berichten ſolle. Er erfuͤllte
ſein Verſprechen ſtrenge, Sophie erhielt jede
Woche zweimal Nachricht von ihm, nur trauer-
te ſie, wenn ſie in ſeinen Briefen laß, daß er
immer weiter reiſe, und es ihm nirgends beha-
gen wollte. Wie ein Monat verfloſſen war,
und er von Frankfurt aus zum leztenmale ge-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/55>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.