scheinung für sich und hatte seine eignen Manieren. Unter¬ dessen hatte Peter den Sack herbeigeholt und alle vier Stücke, die drin waren, schön auf den Boden hingelegt in ein Viereck, die großen Stücke auf Heidi's Seite und die kleinen auf die seinige hin, denn er wußte genau, wie er sie erhalten hatte. Dann nahm er das Schüsselchen und melkte schöne, frische Milch hinein vom Schwänli und stellte das Schüsselchen mitten in's Viereck. Dann rief er Heidi herbei, mußte aber länger rufen, als nach den Gaißen, denn das Kind war so in Eifer und Freude über die mannig¬ faltigen Sprünge und Erlustigungen seiner neuen Spiel¬ kameraden, daß es Nichts sah und Nichts hörte außer diesen. Aber Peter wußte sich verständlich zu machen, er rief, daß es bis in die Felsen hinauf dröhnte, und nun erschien Heidi und die gedeckte Tafel sah so einladend aus, daß es darum herumhüpfte vor Wohlgefallen.
"Hör auf zu hopfen, es ist Zeit zum Essen", sagte Peter: "jetzt sitz' und fang' an."
Heidi setzte sich hin. "Ist die Milch mein?" fragte es, nochmals das schöne Viereck und den Hauptpunkt in der Mitte mit Wohlgefallen betrachtend.
"Ja", erwiderte Peter, "und die zwei großen Stücke zum Essen sind auch dein und wenn du ausgetrunken hast, bekommst du noch ein Schüsselchen vom Schwänli und dann komm' ich."
"Und von wem bekommst du die Milch?" wollte Heidi wissen.
ſcheinung für ſich und hatte ſeine eignen Manieren. Unter¬ deſſen hatte Peter den Sack herbeigeholt und alle vier Stücke, die drin waren, ſchön auf den Boden hingelegt in ein Viereck, die großen Stücke auf Heidi's Seite und die kleinen auf die ſeinige hin, denn er wußte genau, wie er ſie erhalten hatte. Dann nahm er das Schüſſelchen und melkte ſchöne, friſche Milch hinein vom Schwänli und ſtellte das Schüſſelchen mitten in's Viereck. Dann rief er Heidi herbei, mußte aber länger rufen, als nach den Gaißen, denn das Kind war ſo in Eifer und Freude über die mannig¬ faltigen Sprünge und Erluſtigungen ſeiner neuen Spiel¬ kameraden, daß es Nichts ſah und Nichts hörte außer dieſen. Aber Peter wußte ſich verſtändlich zu machen, er rief, daß es bis in die Felſen hinauf dröhnte, und nun erſchien Heidi und die gedeckte Tafel ſah ſo einladend aus, daß es darum herumhüpfte vor Wohlgefallen.
„Hör auf zu hopfen, es iſt Zeit zum Eſſen“, ſagte Peter: „jetzt ſitz' und fang' an.“
Heidi ſetzte ſich hin. „Iſt die Milch mein?“ fragte es, nochmals das ſchöne Viereck und den Hauptpunkt in der Mitte mit Wohlgefallen betrachtend.
„Ja“, erwiderte Peter, „und die zwei großen Stücke zum Eſſen ſind auch dein und wenn du ausgetrunken haſt, bekommſt du noch ein Schüſſelchen vom Schwänli und dann komm' ich.“
„Und von wem bekommſt du die Milch?“ wollte Heidi wiſſen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0049"n="39"/>ſcheinung für ſich und hatte ſeine eignen Manieren. Unter¬<lb/>
deſſen hatte Peter den Sack herbeigeholt und alle vier<lb/>
Stücke, die drin waren, ſchön auf den Boden hingelegt in<lb/>
ein Viereck, die großen Stücke auf Heidi's Seite und die<lb/>
kleinen auf die ſeinige hin, denn er wußte genau, wie er<lb/>ſie erhalten hatte. Dann nahm er das Schüſſelchen und<lb/>
melkte ſchöne, friſche Milch hinein vom Schwänli und ſtellte<lb/>
das Schüſſelchen mitten in's Viereck. Dann rief er Heidi<lb/>
herbei, mußte aber länger rufen, als nach den Gaißen,<lb/>
denn das Kind war ſo in Eifer und Freude über die mannig¬<lb/>
faltigen Sprünge und Erluſtigungen ſeiner neuen Spiel¬<lb/>
kameraden, daß es Nichts ſah und Nichts hörte außer dieſen.<lb/>
Aber Peter wußte ſich verſtändlich zu machen, er rief, daß<lb/>
es bis in die Felſen hinauf dröhnte, und nun erſchien Heidi<lb/>
und die gedeckte Tafel ſah ſo einladend aus, daß es darum<lb/>
herumhüpfte vor Wohlgefallen.</p><lb/><p>„Hör auf zu hopfen, es iſt Zeit zum Eſſen“, ſagte<lb/>
Peter: „jetzt ſitz' und fang' an.“</p><lb/><p>Heidi ſetzte ſich hin. „Iſt die Milch mein?“ fragte<lb/>
es, nochmals das ſchöne Viereck und den Hauptpunkt in der<lb/>
Mitte mit Wohlgefallen betrachtend.</p><lb/><p>„Ja“, erwiderte Peter, „und die zwei großen Stücke zum<lb/>
Eſſen ſind auch dein und wenn du ausgetrunken haſt, bekommſt<lb/>
du noch ein Schüſſelchen vom Schwänli und dann komm' ich.“</p><lb/><p>„Und von wem bekommſt du die Milch?“ wollte Heidi<lb/>
wiſſen.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[39/0049]
ſcheinung für ſich und hatte ſeine eignen Manieren. Unter¬
deſſen hatte Peter den Sack herbeigeholt und alle vier
Stücke, die drin waren, ſchön auf den Boden hingelegt in
ein Viereck, die großen Stücke auf Heidi's Seite und die
kleinen auf die ſeinige hin, denn er wußte genau, wie er
ſie erhalten hatte. Dann nahm er das Schüſſelchen und
melkte ſchöne, friſche Milch hinein vom Schwänli und ſtellte
das Schüſſelchen mitten in's Viereck. Dann rief er Heidi
herbei, mußte aber länger rufen, als nach den Gaißen,
denn das Kind war ſo in Eifer und Freude über die mannig¬
faltigen Sprünge und Erluſtigungen ſeiner neuen Spiel¬
kameraden, daß es Nichts ſah und Nichts hörte außer dieſen.
Aber Peter wußte ſich verſtändlich zu machen, er rief, daß
es bis in die Felſen hinauf dröhnte, und nun erſchien Heidi
und die gedeckte Tafel ſah ſo einladend aus, daß es darum
herumhüpfte vor Wohlgefallen.
„Hör auf zu hopfen, es iſt Zeit zum Eſſen“, ſagte
Peter: „jetzt ſitz' und fang' an.“
Heidi ſetzte ſich hin. „Iſt die Milch mein?“ fragte
es, nochmals das ſchöne Viereck und den Hauptpunkt in der
Mitte mit Wohlgefallen betrachtend.
„Ja“, erwiderte Peter, „und die zwei großen Stücke zum
Eſſen ſind auch dein und wenn du ausgetrunken haſt, bekommſt
du noch ein Schüſſelchen vom Schwänli und dann komm' ich.“
„Und von wem bekommſt du die Milch?“ wollte Heidi
wiſſen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/49>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
