Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zweytes Zehen.

Fürwahr/ du schlägest einen blossen/
mein Augen-wink gilt mehr bey ihr
als wenn du hundert-tausend Eyde
würdst schweeren mir und ihr zu Leide.
Rosille merkt es zugeschwind
was Falschheit/ Trug und Finten sind.

5.
Du willst uns zwar zusammen hezzen
kommst aber heßlich kaal darvon.
wir lachen der bescheinten Nezzen/
und sprechem allem Neide Hohn/
kein Fels ist je so fest gegründet
als unsre Liebe sich befindet.
Stürm immer zu. Wir stehen fest
als sich kein Berg bewegen läst.
6.
Drum denke nicht/ Zelinde/ denke
daß ein verfälschtes Lügen-Kind
Rosillen von mir abelenke.
Hättstu noch duppelt mehr ersinnt/
wird doch mein Schaz mich nimmer hassen
soltstu zerbersten und erblassen/
so liebt sie mich doch wie vorhin.
Gott lob/ daß ich nicht schüldig bin!
Die
E v

Zweytes Zehen.

Fuͤrwahr/ du ſchlaͤgeſt einen bloſſen/
mein Augen-wink gilt mehr bey ihr
als wenn du hundert-tauſend Eyde
wuͤrdſt ſchweeren mir und ihr zu Leide.
Roſille merkt es zugeſchwind
was Falſchheit/ Trug und Finten ſind.

5.
Du willſt uns zwar zuſammen hezzen
kommſt aber heßlich kaal darvon.
wir lachen der beſcheinten Nezzen/
und ſprechem allem Neide Hohn/
kein Fels iſt je ſo feſt gegruͤndet
als unſre Liebe ſich befindet.
Stuͤrm immer zu. Wir ſtehen feſt
als ſich kein Berg bewegen laͤſt.
6.
Drum denke nicht/ Zelinde/ denke
daß ein verfaͤlſchtes Luͤgen-Kind
Roſillen von mir abelenke.
Haͤttſtu noch duppelt mehr erſinnt/
wird doch mein Schaz mich nimmer haſſen
ſoltſtu zerberſten und erblaſſen/
ſo liebt ſie mich doch wie vorhin.
Gott lob/ daß ich nicht ſchuͤldig bin!
Die
E v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <l>
                <pb facs="#f0107" n="71"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweytes Zehen.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;rwahr/ du &#x017F;chla&#x0364;ge&#x017F;t einen blo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>mein Augen-wink gilt mehr bey ihr</l><lb/>
              <l>als wenn du hundert-tau&#x017F;end Eyde</l><lb/>
              <l>wu&#x0364;rd&#x017F;t &#x017F;chweeren mir und ihr zu Leide.</l><lb/>
              <l>Ro&#x017F;ille merkt es zuge&#x017F;chwind</l><lb/>
              <l>was Fal&#x017F;chheit/ Trug und Finten &#x017F;ind.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Du will&#x017F;t uns zwar zu&#x017F;ammen hezzen</l><lb/>
              <l>komm&#x017F;t aber heßlich kaal darvon.</l><lb/>
              <l>wir lachen der be&#x017F;cheinten Nezzen/</l><lb/>
              <l>und &#x017F;prechem allem Neide Hohn/</l><lb/>
              <l>kein Fels i&#x017F;t je &#x017F;o fe&#x017F;t gegru&#x0364;ndet</l><lb/>
              <l>als un&#x017F;re Liebe &#x017F;ich befindet.</l><lb/>
              <l>Stu&#x0364;rm immer zu. Wir &#x017F;tehen fe&#x017F;t</l><lb/>
              <l>als &#x017F;ich kein Berg bewegen la&#x0364;&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head>6.</head><lb/>
              <l>Drum denke nicht/ Zelinde/ denke</l><lb/>
              <l>daß ein verfa&#x0364;l&#x017F;chtes Lu&#x0364;gen-Kind</l><lb/>
              <l>Ro&#x017F;illen von mir abelenke.</l><lb/>
              <l>Ha&#x0364;tt&#x017F;tu noch duppelt mehr er&#x017F;innt/</l><lb/>
              <l>wird doch mein Schaz mich nimmer ha&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;olt&#x017F;tu zerber&#x017F;ten und erbla&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;o liebt &#x017F;ie mich doch wie vorhin.</l><lb/>
              <l>Gott lob/ daß ich nicht &#x017F;chu&#x0364;ldig bin<hi rendition="#i">!</hi></l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">E v</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Die</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0107] Zweytes Zehen. Fuͤrwahr/ du ſchlaͤgeſt einen bloſſen/ mein Augen-wink gilt mehr bey ihr als wenn du hundert-tauſend Eyde wuͤrdſt ſchweeren mir und ihr zu Leide. Roſille merkt es zugeſchwind was Falſchheit/ Trug und Finten ſind. 5. Du willſt uns zwar zuſammen hezzen kommſt aber heßlich kaal darvon. wir lachen der beſcheinten Nezzen/ und ſprechem allem Neide Hohn/ kein Fels iſt je ſo feſt gegruͤndet als unſre Liebe ſich befindet. Stuͤrm immer zu. Wir ſtehen feſt als ſich kein Berg bewegen laͤſt. 6. Drum denke nicht/ Zelinde/ denke daß ein verfaͤlſchtes Luͤgen-Kind Roſillen von mir abelenke. Haͤttſtu noch duppelt mehr erſinnt/ wird doch mein Schaz mich nimmer haſſen ſoltſtu zerberſten und erblaſſen/ ſo liebt ſie mich doch wie vorhin. Gott lob/ daß ich nicht ſchuͤldig bin! Die E v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/107
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/107>, abgerufen am 13.05.2024.