Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Geharnschter Venus

Redtstu vom Himmel/ sie spricht: Nein/
so muß es sein der Schlund der Höllen.

2.
Kein ruhig Leben kanstu führen/
du must dich selbst in dir verlieren/
must lebend-todt/ todt-lebend sein.
du darffst nicht/ was dir gut dünkt/ sagen
bewährstu daß und sie spricht Nein/
so mustu bald dein Wort verschlagen.
3.
Dein Tag vergeht in Noth und Plagen/
die Nacht verschwindet dir mit Klagen/
du kanst nicht schlaff-nicht wacheno sein
hast du dich eins der Lieb' ergeben
und meinest froh zu sein. Ach nein!
die Lieb ist mir ein Marterleben.
4.
Offt mustu vor die Pforten nachten/
must Regen/ Frost und Schnee verachten/
must leiden und geduldig sein.
Hört sie dich an mit tauben Ohren;
sey nicht verdrießlich/ Nein ach nein.
Verdruß hat manchen Raub verlohren.
Der

Geharnſchter Venus

Redtſtu vom Himmel/ ſie ſpricht: Nein/
ſo muß es ſein der Schlund der Hoͤllen.

2.
Kein ruhig Leben kanſtu fuͤhren/
du muſt dich ſelbſt in dir verlieren/
muſt lebend-todt/ todt-lebend ſein.
du darffſt nicht/ was dir gut duͤnkt/ ſagen
bewaͤhrſtu daß und ſie ſpricht Nein/
ſo muſtu bald dein Wort verſchlagen.
3.
Dein Tag vergeht in Noth und Plagen/
die Nacht verſchwindet dir mit Klagen/
du kanſt nicht ſchlaff-nicht wacheno ſein
haſt du dich eins der Lieb’ ergeben
und meineſt froh zu ſein. Ach nein!
die Lieb iſt mir ein Marterleben.
4.
Offt muſtu vor die Pforten nachten/
muſt Regen/ Froſt und Schnee verachten/
muſt leiden und geduldig ſein.
Hoͤrt ſie dich an mit tauben Ohren;
ſey nicht verdrießlich/ Nein ach nein.
Verdruß hat manchen Raub verlohren.
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>
                <pb facs="#f0110" n="74"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Geharn&#x017F;chter Venus</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Redt&#x017F;tu vom Himmel/ &#x017F;ie &#x017F;pricht: Nein/<lb/>
&#x017F;o muß es &#x017F;ein der Schlund der Ho&#x0364;llen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Kein ruhig Leben kan&#x017F;tu fu&#x0364;hren/</l><lb/>
              <l>du mu&#x017F;t dich &#x017F;elb&#x017F;t in dir verlieren/</l><lb/>
              <l>mu&#x017F;t lebend-todt/ todt-lebend &#x017F;ein.</l><lb/>
              <l>du darff&#x017F;t nicht/ was dir gut du&#x0364;nkt/ &#x017F;agen</l><lb/>
              <l>bewa&#x0364;hr&#x017F;tu daß und &#x017F;ie &#x017F;pricht Nein/<lb/>
&#x017F;o mu&#x017F;tu bald dein Wort ver&#x017F;chlagen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Dein Tag vergeht in Noth und Plagen/</l><lb/>
              <l>die Nacht ver&#x017F;chwindet dir mit Klagen/</l><lb/>
              <l>du kan&#x017F;t nicht &#x017F;chlaff-nicht wacheno &#x017F;ein</l><lb/>
              <l>ha&#x017F;t du dich eins der Lieb&#x2019; ergeben</l><lb/>
              <l>und meine&#x017F;t froh zu &#x017F;ein. Ach nein!</l><lb/>
              <l>die Lieb i&#x017F;t mir ein Marterleben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Offt mu&#x017F;tu vor die Pforten nachten/</l><lb/>
              <l>mu&#x017F;t Regen/ Fro&#x017F;t und Schnee verachten/</l><lb/>
              <l>mu&#x017F;t leiden und geduldig &#x017F;ein.</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;rt &#x017F;ie dich an mit tauben Ohren;<lb/>
&#x017F;ey nicht verdrießlich/ Nein ach nein.</l><lb/>
              <l>Verdruß hat manchen Raub verlohren.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0110] Geharnſchter Venus Redtſtu vom Himmel/ ſie ſpricht: Nein/ ſo muß es ſein der Schlund der Hoͤllen. 2. Kein ruhig Leben kanſtu fuͤhren/ du muſt dich ſelbſt in dir verlieren/ muſt lebend-todt/ todt-lebend ſein. du darffſt nicht/ was dir gut duͤnkt/ ſagen bewaͤhrſtu daß und ſie ſpricht Nein/ ſo muſtu bald dein Wort verſchlagen. 3. Dein Tag vergeht in Noth und Plagen/ die Nacht verſchwindet dir mit Klagen/ du kanſt nicht ſchlaff-nicht wacheno ſein haſt du dich eins der Lieb’ ergeben und meineſt froh zu ſein. Ach nein! die Lieb iſt mir ein Marterleben. 4. Offt muſtu vor die Pforten nachten/ muſt Regen/ Froſt und Schnee verachten/ muſt leiden und geduldig ſein. Hoͤrt ſie dich an mit tauben Ohren; ſey nicht verdrießlich/ Nein ach nein. Verdruß hat manchen Raub verlohren. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/110
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/110>, abgerufen am 12.05.2024.