Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Geharnschter Venus
1.
SOlt' ich den Tod nicht frölich leiden?
Rosille weint ob meinen Scheiden/
sie liebt mich/ da die Seel' entfährt
und in die fernen Felder kehrt.
2.
Jn Noht und Jammer sehen trübe:
hieran erkennt man wahre Liebe.
die mit in Freuden lustig war/
traurt nu bey meines Bettes Bahr.
3.
Jhr Wolken-bruch der Trähnen-güsse
macht über meinem Körper Flüsse/
dem Körper/ der sein Bluht verläßt/
und iezt dem Athem auß sich bläst.
4.
Die Lieb' ist schlecht und kaum zu nennen:
Nur lieben weil die Augeu brennen/
weil noch die Stirn ermuntert sieht
und alles Rosenfärbig blüht.
5.
Jch lieg' allhier auff so viel Wochen/
mein Leib ist lauter dürre Knochen/
der Lippen Purpur blässet weiß
der arme Band ist Todten-eyß.
Jch
Geharnſchter Venus
1.
SOlt’ ich den Tod nicht froͤlich leiden?
Roſille weint ob meinen Scheiden/
ſie liebt mich/ da die Seel’ entfaͤhrt
und in die fernen Felder kehrt.
2.
Jn Noht und Jammer ſehen truͤbe:
hieran erkennt man wahre Liebe.
die mit in Freuden luſtig war/
traurt nu bey meines Bettes Bahr.
3.
Jhr Wolken-bruch der Traͤhnen-guͤſſe
macht uͤber meinem Koͤrper Fluͤſſe/
dem Koͤrper/ der ſein Bluht verlaͤßt/
und iezt dem Athem auß ſich blaͤſt.
4.
Die Lieb’ iſt ſchlecht und kaum zu nennen:
Nur lieben weil die Augeu brennen/
weil noch die Stirn ermuntert ſieht
und alles Roſenfaͤrbig bluͤht.
5.
Jch lieg’ allhier auff ſo viel Wochen/
mein Leib iſt lauter duͤrre Knochen/
der Lippen Purpur blaͤſſet weiß
der arme Band iſt Todten-eyß.
Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0132" n="92"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Geharn&#x017F;chter Venus</hi> </fw><lb/>
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">S</hi>Olt&#x2019; ich den Tod nicht fro&#x0364;lich leiden?</l><lb/>
              <l>Ro&#x017F;ille weint ob meinen Scheiden/<lb/>
&#x017F;ie liebt mich/ da die Seel&#x2019; entfa&#x0364;hrt</l><lb/>
              <l>und in die fernen Felder kehrt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Jn Noht und Jammer &#x017F;ehen tru&#x0364;be:</l><lb/>
              <l>hieran erkennt man wahre Liebe.</l><lb/>
              <l>die mit in Freuden lu&#x017F;tig war/</l><lb/>
              <l>traurt nu bey meines Bettes Bahr.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Jhr Wolken-bruch der Tra&#x0364;hnen-gu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
              <l>macht u&#x0364;ber meinem Ko&#x0364;rper Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
              <l>dem Ko&#x0364;rper/ der &#x017F;ein Bluht verla&#x0364;ßt/</l><lb/>
              <l>und iezt dem Athem auß &#x017F;ich bla&#x0364;&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Die Lieb&#x2019; i&#x017F;t &#x017F;chlecht und kaum zu nennen:</l><lb/>
              <l>Nur lieben weil die Augeu brennen/</l><lb/>
              <l>weil noch die Stirn ermuntert &#x017F;ieht</l><lb/>
              <l>und alles Ro&#x017F;enfa&#x0364;rbig blu&#x0364;ht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Jch lieg&#x2019; allhier auff &#x017F;o viel Wochen/</l><lb/>
              <l>mein Leib i&#x017F;t lauter du&#x0364;rre Knochen/</l><lb/>
              <l>der Lippen Purpur bla&#x0364;&#x017F;&#x017F;et weiß</l><lb/>
              <l>der arme Band i&#x017F;t Todten-eyß.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0132] Geharnſchter Venus 1. SOlt’ ich den Tod nicht froͤlich leiden? Roſille weint ob meinen Scheiden/ ſie liebt mich/ da die Seel’ entfaͤhrt und in die fernen Felder kehrt. 2. Jn Noht und Jammer ſehen truͤbe: hieran erkennt man wahre Liebe. die mit in Freuden luſtig war/ traurt nu bey meines Bettes Bahr. 3. Jhr Wolken-bruch der Traͤhnen-guͤſſe macht uͤber meinem Koͤrper Fluͤſſe/ dem Koͤrper/ der ſein Bluht verlaͤßt/ und iezt dem Athem auß ſich blaͤſt. 4. Die Lieb’ iſt ſchlecht und kaum zu nennen: Nur lieben weil die Augeu brennen/ weil noch die Stirn ermuntert ſieht und alles Roſenfaͤrbig bluͤht. 5. Jch lieg’ allhier auff ſo viel Wochen/ mein Leib iſt lauter duͤrre Knochen/ der Lippen Purpur blaͤſſet weiß der arme Band iſt Todten-eyß. Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/132
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/132>, abgerufen am 12.05.2024.