Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
Drittes Zehen.
1.
ES ist genug der Hände drükken/
der Füsse Tritt/ der Augen nikken/
wenn/ Büschgen/ wir bey Leuten sind.
Hör auff mit weitern Liebes Werken/
man wil es fast zu scheinbar merken
daß wir uns lieben/ gutes Kind.
2.
Sind wir denn in geheim bey sammen/
so luffte frey die heisse Flammen/

bin ich doch/ Närrchen/ allzeit dein/
Denn können wir uns satt zu küssen/
und was wir ie zuweilen missen/
mit Wucher wieder bringen ein.
3.
Mein Buschgen/ kennstu nicht die Leute?
der dir ganz freundlich steht zur Seite/
gibt achtung auff dich/ als ein Feind.
Die sich am nächsten um dich stellen/
sind deines Nahmens Ruhm zu fällen

verräht- und mörderlich gemeint.
4.
Man kan sich nicht genugsam hüten/
straks ist des Neiders Gifft und wüten

auff Lieb' und Freundschafft für der Tühr.
Man
Drittes Zehen.
1.
ES iſt genug der Haͤnde druͤkken/
der Fuͤſſe Tritt/ der Augen nikken/
wenn/ Buͤſchgen/ wir bey Leuten ſind.
Hoͤr auff mit weitern Liebes Werken/
man wil es faſt zu ſcheinbar merken
daß wir uns lieben/ gutes Kind.
2.
Sind wir denn in geheim bey ſammen/
ſo luffte frey die heiſſe Flammen/

bin ich doch/ Naͤrrchen/ allzeit dein/
Denn koͤnnen wir uns ſatt zu kuͤſſen/
und was wir ie zuweilen miſſen/
mit Wucher wieder bringen ein.
3.
Mein Buſchgen/ kennſtu nicht die Leute?
der dir ganz freundlich ſteht zur Seite/
gibt achtung auff dich/ als ein Feind.
Die ſich am naͤchſten um dich ſtellen/
ſind deines Nahmens Ruhm zu faͤllen

verraͤht- und moͤrderlich gemeint.
4.
Man kan ſich nicht genugſam huͤten/
ſtraks iſt des Neiders Gifft und wuͤten

auff Lieb’ und Freundſchafft fuͤr der Tuͤhr.
Man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0185" n="141"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Zehen.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">E</hi>S i&#x017F;t genug der Ha&#x0364;nde dru&#x0364;kken/</l><lb/>
              <l>der Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Tritt/ der Augen nikken/</l><lb/>
              <l>wenn/ Bu&#x0364;&#x017F;chgen/ wir bey Leuten &#x017F;ind.</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;r auff mit weitern Liebes Werken/</l><lb/>
              <l>man wil es fa&#x017F;t zu &#x017F;cheinbar merken</l><lb/>
              <l>daß wir uns lieben/ gutes Kind.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Sind wir denn in geheim bey &#x017F;ammen/<lb/>
&#x017F;o luffte frey die hei&#x017F;&#x017F;e Flammen/</l><lb/>
              <l>bin ich doch/ Na&#x0364;rrchen/ allzeit dein/</l><lb/>
              <l>Denn ko&#x0364;nnen wir uns &#x017F;att zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>und was wir ie zuweilen mi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>mit Wucher wieder bringen ein.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Mein Bu&#x017F;chgen/ kenn&#x017F;tu nicht die Leute?</l><lb/>
              <l>der dir ganz freundlich &#x017F;teht zur Seite/</l><lb/>
              <l>gibt achtung auff dich/ als ein Feind.</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;ich am na&#x0364;ch&#x017F;ten um dich &#x017F;tellen/<lb/>
&#x017F;ind deines Nahmens Ruhm zu fa&#x0364;llen</l><lb/>
              <l>verra&#x0364;ht- und mo&#x0364;rderlich gemeint.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Man kan &#x017F;ich nicht genug&#x017F;am hu&#x0364;ten/<lb/>
&#x017F;traks i&#x017F;t des Neiders Gifft und wu&#x0364;ten</l><lb/>
              <l>auff Lieb&#x2019; und Freund&#x017F;chafft fu&#x0364;r der Tu&#x0364;hr.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0185] Drittes Zehen. 1. ES iſt genug der Haͤnde druͤkken/ der Fuͤſſe Tritt/ der Augen nikken/ wenn/ Buͤſchgen/ wir bey Leuten ſind. Hoͤr auff mit weitern Liebes Werken/ man wil es faſt zu ſcheinbar merken daß wir uns lieben/ gutes Kind. 2. Sind wir denn in geheim bey ſammen/ ſo luffte frey die heiſſe Flammen/ bin ich doch/ Naͤrrchen/ allzeit dein/ Denn koͤnnen wir uns ſatt zu kuͤſſen/ und was wir ie zuweilen miſſen/ mit Wucher wieder bringen ein. 3. Mein Buſchgen/ kennſtu nicht die Leute? der dir ganz freundlich ſteht zur Seite/ gibt achtung auff dich/ als ein Feind. Die ſich am naͤchſten um dich ſtellen/ ſind deines Nahmens Ruhm zu faͤllen verraͤht- und moͤrderlich gemeint. 4. Man kan ſich nicht genugſam huͤten/ ſtraks iſt des Neiders Gifft und wuͤten auff Lieb’ und Freundſchafft fuͤr der Tuͤhr. Man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/185
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/185>, abgerufen am 09.11.2024.