Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Geharnschter Venus

Man muß iezt gar gelinde gehen/
es weiß ein Luchs-aug' auch zu sehen
stellt man ihm gleich nicht Brillen für.

5.
Jch werd' es nicht für übel deuten/
ob du mich gleich ie für den Leuten
verhaßt/ und heist mich von dir gehn.
Ein Spöttchen kan ich leicht verschmerzen/
lästu mich nur in deinem Herzen
für deinen Freund und Schaz bestehn.
6.
Drum sey genug dir Hände drükken/
der Füsse Tritt/ der Augen nikken/
wenn/ Büschgen/ wir bey Leuten sind.
Wer weiß ob nicht auß diesen Werken
die schlauen Neider ab-was merken
daß wir uns lieben/ gutes Kind.
VII.
Je dunkeler/ ie besser.
[Musik] Oberstimme. J. K.
[Abbildung]
Föbe

Geharnſchter Venus

Man muß iezt gar gelinde gehen/
es weiß ein Luchs-aug’ auch zu ſehen
ſtellt man ihm gleich nicht Brillen fuͤr.

5.
Jch werd’ es nicht fuͤr uͤbel deuten/
ob du mich gleich ie fuͤr den Leuten
verhaßt/ und heiſt mich von dir gehn.
Ein Spoͤttchen kan ich leicht verſchmerzen/
laͤſtu mich nur in deinem Herzen
fuͤr deinen Freund und Schaz beſtehn.
6.
Drum ſey genug dir Haͤnde druͤkken/
der Fuͤſſe Tritt/ der Augen nikken/
wenn/ Buͤſchgen/ wir bey Leuten ſind.
Wer weiß ob nicht auß dieſen Werken
die ſchlauen Neider ab-was merken
daß wir uns lieben/ gutes Kind.
VII.
Je dunkeler/ ie beſſer.
[Musik] Oberſtimme. J. K.
[Abbildung]
Foͤbe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <l>
                <pb facs="#f0186" n="142"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Geharn&#x017F;chter Venus</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Man muß iezt gar gelinde gehen/</l><lb/>
              <l>es weiß ein Luchs-aug&#x2019; auch zu &#x017F;ehen<lb/>
&#x017F;tellt man ihm gleich nicht Brillen fu&#x0364;r.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Jch werd&#x2019; es nicht fu&#x0364;r u&#x0364;bel deuten/</l><lb/>
              <l>ob du mich gleich ie fu&#x0364;r den Leuten</l><lb/>
              <l>verhaßt/ und hei&#x017F;t mich von dir gehn.</l><lb/>
              <l>Ein Spo&#x0364;ttchen kan ich leicht ver&#x017F;chmerzen/</l><lb/>
              <l>la&#x0364;&#x017F;tu mich nur in deinem Herzen</l><lb/>
              <l>fu&#x0364;r deinen Freund und Schaz be&#x017F;tehn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head>6.</head><lb/>
              <l>Drum &#x017F;ey genug dir Ha&#x0364;nde dru&#x0364;kken/</l><lb/>
              <l>der Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Tritt/ der Augen nikken/</l><lb/>
              <l>wenn/ Bu&#x0364;&#x017F;chgen/ wir bey Leuten &#x017F;ind.</l><lb/>
              <l>Wer weiß ob nicht auß die&#x017F;en Werken</l><lb/>
              <l>die &#x017F;chlauen Neider ab-was merken</l><lb/>
              <l>daß wir uns lieben/ gutes Kind.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">VII.</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Je dunkeler/ ie be&#x017F;&#x017F;er.</hi> </head><lb/>
            <figure type="notatedMusic">
              <head> <hi rendition="#c">Ober&#x017F;timme. <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">J. K.</hi></hi></hi> </head>
            </figure><lb/>
            <figure/>
            <fw place="bottom" type="catch">Fo&#x0364;be</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0186] Geharnſchter Venus Man muß iezt gar gelinde gehen/ es weiß ein Luchs-aug’ auch zu ſehen ſtellt man ihm gleich nicht Brillen fuͤr. 5. Jch werd’ es nicht fuͤr uͤbel deuten/ ob du mich gleich ie fuͤr den Leuten verhaßt/ und heiſt mich von dir gehn. Ein Spoͤttchen kan ich leicht verſchmerzen/ laͤſtu mich nur in deinem Herzen fuͤr deinen Freund und Schaz beſtehn. 6. Drum ſey genug dir Haͤnde druͤkken/ der Fuͤſſe Tritt/ der Augen nikken/ wenn/ Buͤſchgen/ wir bey Leuten ſind. Wer weiß ob nicht auß dieſen Werken die ſchlauen Neider ab-was merken daß wir uns lieben/ gutes Kind. VII. Je dunkeler/ ie beſſer. [Abbildung Oberſtimme. J. K.] [Abbildung] Foͤbe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/186
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/186>, abgerufen am 09.11.2024.