Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Geharnschter Venus
2.
Rosen-Wangen/ die Rubinen
ihre blässe werffen vor/
Lippen/ würdig zubedienen
von dem ganzen Sternen-Chor:
Rede so die Pallas heget/
Freundligkeit der Charitinn/
Tugend/ so Alzesten schläget/
Jkars Tochter keuscher Sinn:
3.
Pöfel/ kanstu so beschreiben
deine Larve/ wie ich tuh'?
als du wilst die Warheit treiben/
und nicht stimmst dem Scheine zu:
dürffstu diß nicht von Zelinden/
dem Tebaner Wunderthier/
dich zu rühmen unterwinden/
die nur Schminke trägt an ihr.
4.
Aller Tugend Bild/ Rosille
aller Schönheit Trozz und Schimpff/
meine Fromme/ meine Stille
nimt zwar dieses an im Glimpff'
Aber ich wil sie beschüzzen
weil die kluge Dinte fleußt:
meine
Geharnſchter Venus
2.
Roſen-Wangen/ die Rubinen
ihre blaͤſſe werffen vor/
Lippen/ wuͤrdig zubedienen
von dem ganzen Sternen-Chor:
Rede ſo die Pallas heget/
Freundligkeit der Charitinn/
Tugend/ ſo Alzeſten ſchlaͤget/
Jkars Tochter keuſcher Sinn:
3.
Poͤfel/ kanſtu ſo beſchreiben
deine Larve/ wie ich tuh’?
als du wilſt die Warheit treiben/
und nicht ſtimmſt dem Scheine zu:
duͤrffſtu diß nicht von Zelinden/
dem Tebaner Wunderthier/
dich zu ruͤhmen unterwinden/
die nur Schminke traͤgt an ihr.
4.
Aller Tugend Bild/ Roſille
aller Schoͤnheit Trozz und Schimpff/
meine Fromme/ meine Stille
nimt zwar dieſes an im Glimpff’
Aber ich wil ſie beſchuͤzzen
weil die kluge Dinte fleußt:
meine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0270" n="220"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Geharn&#x017F;chter Venus</hi> </fw><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Ro&#x017F;en-Wangen/ die Rubinen</l><lb/>
              <l>ihre bla&#x0364;&#x017F;&#x017F;e werffen vor/</l><lb/>
              <l>Lippen/ wu&#x0364;rdig zubedienen</l><lb/>
              <l>von dem ganzen Sternen-Chor:</l><lb/>
              <l>Rede &#x017F;o die Pallas heget/</l><lb/>
              <l>Freundligkeit der Charitinn/</l><lb/>
              <l>Tugend/ &#x017F;o Alze&#x017F;ten &#x017F;chla&#x0364;get/</l><lb/>
              <l>Jkars Tochter keu&#x017F;cher Sinn:</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Po&#x0364;fel/ kan&#x017F;tu &#x017F;o be&#x017F;chreiben</l><lb/>
              <l>deine Larve/ wie ich tuh&#x2019;?</l><lb/>
              <l>als du wil&#x017F;t die Warheit treiben/</l><lb/>
              <l>und nicht &#x017F;timm&#x017F;t dem Scheine zu:</l><lb/>
              <l>du&#x0364;rff&#x017F;tu diß nicht von Zelinden/</l><lb/>
              <l>dem Tebaner Wunderthier/</l><lb/>
              <l>dich zu ru&#x0364;hmen unterwinden/</l><lb/>
              <l>die nur Schminke tra&#x0364;gt an ihr.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Aller Tugend Bild/ Ro&#x017F;ille</l><lb/>
              <l>aller Scho&#x0364;nheit Trozz und Schimpff/</l><lb/>
              <l>meine Fromme/ meine Stille</l><lb/>
              <l>nimt zwar die&#x017F;es an im Glimpff&#x2019;</l><lb/>
              <l>Aber ich wil &#x017F;ie be&#x017F;chu&#x0364;zzen</l><lb/>
              <l>weil die kluge Dinte fleußt:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">meine</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0270] Geharnſchter Venus 2. Roſen-Wangen/ die Rubinen ihre blaͤſſe werffen vor/ Lippen/ wuͤrdig zubedienen von dem ganzen Sternen-Chor: Rede ſo die Pallas heget/ Freundligkeit der Charitinn/ Tugend/ ſo Alzeſten ſchlaͤget/ Jkars Tochter keuſcher Sinn: 3. Poͤfel/ kanſtu ſo beſchreiben deine Larve/ wie ich tuh’? als du wilſt die Warheit treiben/ und nicht ſtimmſt dem Scheine zu: duͤrffſtu diß nicht von Zelinden/ dem Tebaner Wunderthier/ dich zu ruͤhmen unterwinden/ die nur Schminke traͤgt an ihr. 4. Aller Tugend Bild/ Roſille aller Schoͤnheit Trozz und Schimpff/ meine Fromme/ meine Stille nimt zwar dieſes an im Glimpff’ Aber ich wil ſie beſchuͤzzen weil die kluge Dinte fleußt: meine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/270
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/270>, abgerufen am 20.05.2024.