Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Geharnschter Venus
XLVIII.
Rosille hat mir was gesagt
daß Neid und Streit in mir erreget/
auch wird die scheel-sucht nicht geleget
biß sie ein gleiches mit mir wagt.
XLIX.
Jch hätt' es Fillis dir versprochen/
und Dule hat es unterbrochen.
Ach zürne/ Fillis/ zürne nicht:
Jm dunkeln treugt uns das Gesicht.
L.
Solt' ich/ Dule/ nicht zu dir zur Hochzeit
kommen/
ey/ so wär' ich deines Manns Verwanter
nicht?
Hastu mich doch ehr als Gast wol auffgenom-
men.
Jzt stell' ich mich ein/ wer weiß/ was mehr
geschicht.

Der Sinnreden
Ende.

We-
Geharnſchter Venus
XLVIII.
Roſille hat mir was geſagt
daß Neid und Streit in mir erreget/
auch wird die ſcheel-ſucht nicht geleget
biß ſie ein gleiches mit mir wagt.
XLIX.
Jch haͤtt’ es Fillis dir verſprochen/
und Dule hat es unterbrochen.
Ach zuͤrne/ Fillis/ zuͤrne nicht:
Jm dunkeln treugt uns das Geſicht.
L.
Solt’ ich/ Dule/ nicht zu dir zur Hochzeit
kommen/
ey/ ſo waͤr’ ich deines Manns Verwanter
nicht?
Haſtu mich doch ehr als Gaſt wol auffgenom-
men.
Jzt ſtell’ ich mich ein/ wer weiß/ was mehr
geſchicht.

Der Sinnreden
Ende.

We-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0348" n="288"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Geharn&#x017F;chter Venus</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">XLVIII.</hi> </head><lb/>
            <l>Ro&#x017F;ille hat mir was ge&#x017F;agt</l><lb/>
            <l>daß Neid und Streit in mir erreget/</l><lb/>
            <l>auch wird die &#x017F;cheel-&#x017F;ucht nicht geleget</l><lb/>
            <l>biß &#x017F;ie ein gleiches mit mir wagt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">XLIX.</hi> </head><lb/>
            <l>Jch ha&#x0364;tt&#x2019; es Fillis dir ver&#x017F;prochen/</l><lb/>
            <l>und Dule hat es unterbrochen.</l><lb/>
            <l>Ach zu&#x0364;rne/ Fillis/ zu&#x0364;rne nicht<hi rendition="#i">:</hi></l><lb/>
            <l>Jm dunkeln treugt uns das Ge&#x017F;icht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">L.</hi> </head><lb/>
            <l>Solt&#x2019; ich/ Dule/ nicht zu dir zur Hochzeit<lb/><hi rendition="#et">kommen/</hi></l><lb/>
            <l>ey/ &#x017F;o wa&#x0364;r&#x2019; ich deines Manns Verwanter<lb/><hi rendition="#et">nicht?</hi></l><lb/>
            <l>Ha&#x017F;tu mich doch ehr als Ga&#x017F;t wol auffgenom-<lb/><hi rendition="#et">men.</hi></l><lb/>
            <l>Jzt &#x017F;tell&#x2019; ich mich ein/ wer weiß/ was mehr<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;chicht.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Der Sinnreden<lb/>
Ende.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">We-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[288/0348] Geharnſchter Venus XLVIII. Roſille hat mir was geſagt daß Neid und Streit in mir erreget/ auch wird die ſcheel-ſucht nicht geleget biß ſie ein gleiches mit mir wagt. XLIX. Jch haͤtt’ es Fillis dir verſprochen/ und Dule hat es unterbrochen. Ach zuͤrne/ Fillis/ zuͤrne nicht: Jm dunkeln treugt uns das Geſicht. L. Solt’ ich/ Dule/ nicht zu dir zur Hochzeit kommen/ ey/ ſo waͤr’ ich deines Manns Verwanter nicht? Haſtu mich doch ehr als Gaſt wol auffgenom- men. Jzt ſtell’ ich mich ein/ wer weiß/ was mehr geſchicht. Der Sinnreden Ende. We-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/348
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/348>, abgerufen am 20.05.2024.