Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erstes Zehen.
3.
Jch höre der Trommpeten Schall/
der Paukken Lerm/ den klang der Waffen/
der schrekkenden Kartaunen knall/
der Büchsen und Musketen paffen
und brenne. Wer nicht brennen kan/
fang' ein berühmter Wesen an.
4.
Jch hätte die Gelegenheit
ein neues Jlium zumelden:
Es gibt mir Anlaß mancher Streit
so vieler ritterlichen Helden:
Doch brenn' ich. Wer nicht brennen kan/
fang' ein berühmter Wesen an.
5.
Jch spür' auch hier Ulyssens Wizz/
mich reizen Hektors tapfre Tahten:
Was hilffts? mich läst die Liebes-hizz'
anff andre Künste nicht gerahten.
Jch brenne. Wer nicht brennen kan/
fang' ein berühmter Wesen an.
6.
Was mein beflammtes Herze hegt/
zieht meinen Geist von seiner Erden:
hätt' Amors Gluht mich nicht geregt/
wie würd' ich je beschrieen werden?
Nun
B v
Erſtes Zehen.
3.
Jch hoͤre der Trom̃peten Schall/
der Paukken Lerm/ den klang der Waffen/
der ſchrekkenden Kartaunen knall/
der Buͤchſen und Muſketen paffen
und brenne. Wer nicht brennen kan/
fang’ ein beruͤhmter Weſen an.
4.
Jch haͤtte die Gelegenheit
ein neues Jlium zumelden:
Es gibt mir Anlaß mancher Streit
ſo vieler ritterlichen Helden:
Doch brenn’ ich. Wer nicht brennen kan/
fang’ ein beruͤhmter Weſen an.
5.
Jch ſpuͤr’ auch hier Ulyſſens Wizz/
mich reizen Hektors tapfre Tahten:
Was hilffts? mich laͤſt die Liebes-hizz’
anff andre Kuͤnſte nicht gerahten.
Jch brenne. Wer nicht brennen kan/
fang’ ein beruͤhmter Weſen an.
6.
Was mein beflammtes Herze hegt/
zieht meinen Geiſt von ſeiner Erden:
haͤtt’ Amors Gluht mich nicht geregt/
wie wuͤrd’ ich je beſchrieen werden?
Nun
B v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0035" n="[3]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Zehen.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Jch ho&#x0364;re der Trom&#x0303;peten Schall/</l><lb/>
              <l>der Paukken Lerm/ den klang der Waffen/</l><lb/>
              <l>der &#x017F;chrekkenden Kartaunen knall/</l><lb/>
              <l>der Bu&#x0364;ch&#x017F;en und Mu&#x017F;keten paffen</l><lb/>
              <l>und brenne. Wer nicht brennen kan/</l><lb/>
              <l>fang&#x2019; ein beru&#x0364;hmter We&#x017F;en an.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Jch ha&#x0364;tte die Gelegenheit</l><lb/>
              <l>ein neues Jlium zumelden:</l><lb/>
              <l>Es gibt mir Anlaß mancher Streit<lb/>
&#x017F;o vieler ritterlichen Helden:</l><lb/>
              <l>Doch brenn&#x2019; ich. Wer nicht brennen kan/</l><lb/>
              <l>fang&#x2019; ein beru&#x0364;hmter We&#x017F;en an.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Jch &#x017F;pu&#x0364;r&#x2019; auch hier Uly&#x017F;&#x017F;ens Wizz/</l><lb/>
              <l>mich reizen Hektors tapfre Tahten:</l><lb/>
              <l>Was hilffts? mich la&#x0364;&#x017F;t die Liebes-hizz&#x2019;</l><lb/>
              <l>anff andre Ku&#x0364;n&#x017F;te nicht gerahten.</l><lb/>
              <l>Jch brenne. Wer nicht brennen kan/</l><lb/>
              <l>fang&#x2019; ein beru&#x0364;hmter We&#x017F;en an.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head>6.</head><lb/>
              <l>Was mein beflammtes Herze hegt/</l><lb/>
              <l>zieht meinen Gei&#x017F;t von &#x017F;einer Erden:</l><lb/>
              <l>ha&#x0364;tt&#x2019; Amors Gluht mich nicht geregt/</l><lb/>
              <l>wie wu&#x0364;rd&#x2019; ich je be&#x017F;chrieen werden?<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">B v</hi></fw><fw place="bottom" type="catch">Nun</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[3]/0035] Erſtes Zehen. 3. Jch hoͤre der Trom̃peten Schall/ der Paukken Lerm/ den klang der Waffen/ der ſchrekkenden Kartaunen knall/ der Buͤchſen und Muſketen paffen und brenne. Wer nicht brennen kan/ fang’ ein beruͤhmter Weſen an. 4. Jch haͤtte die Gelegenheit ein neues Jlium zumelden: Es gibt mir Anlaß mancher Streit ſo vieler ritterlichen Helden: Doch brenn’ ich. Wer nicht brennen kan/ fang’ ein beruͤhmter Weſen an. 5. Jch ſpuͤr’ auch hier Ulyſſens Wizz/ mich reizen Hektors tapfre Tahten: Was hilffts? mich laͤſt die Liebes-hizz’ anff andre Kuͤnſte nicht gerahten. Jch brenne. Wer nicht brennen kan/ fang’ ein beruͤhmter Weſen an. 6. Was mein beflammtes Herze hegt/ zieht meinen Geiſt von ſeiner Erden: haͤtt’ Amors Gluht mich nicht geregt/ wie wuͤrd’ ich je beſchrieen werden? Nun B v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/35
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. [3]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/35>, abgerufen am 28.04.2024.