Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zugabe.
2.
Weil Hektor in dem Harnisch schwizzt
liegt Paris in den weichen Federn
und wird in Venus-Krieg erhizzt.
Jch lobe diesen Streit/
wo Lieb' und Freundligkeit
sich scherzend zwakken/
mehr/ als wenn mir der Feind ist auf den
Hakken
Warum solt' ich um Reichtuhm krie-
gen/
da Lieb' und Lieb' im Bette nakkend
liegen[?]
3.
Komm/ Pylades/ zu mir/
es steht dir meine Tühr
zu allen Zeiten offen.
Jch teile mit dir Brot und Wein/
das Hauß ist mein und dein.
Jch gebe dir auch gar den Schlüssel zu
dem Gelde.
Diß alles sey gemeine:
die Liebste bleibe mein alleine/
Greiff-
Zugabe.
2.
Weil Hektor in dem Harniſch ſchwizzt
liegt Paris in den weichen Federn
und wird in Venus-Krieg erhizzt.
Jch lobe dieſen Streit/
wo Lieb’ und Freundligkeit
ſich ſcherzend zwakken/
mehr/ als wenn mir der Feind iſt auf den
Hakken
Warum ſolt’ ich um Reichtuhm krie-
gen/
da Lieb’ und Lieb’ im Bette nakkend
liegen[?]
3.
Komm/ Pylades/ zu mir/
es ſteht dir meine Tuͤhr
zu allen Zeiten offen.
Jch teile mit dir Brot und Wein/
das Hauß iſt mein und dein.
Jch gebe dir auch gar den Schluͤſſel zu
dem Gelde.
Diß alles ſey gemeine:
die Liebſte bleibe mein alleine/
Greiff-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0351" n="[291]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zugabe.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Weil Hektor in dem Harni&#x017F;ch &#x017F;chwizzt</l><lb/>
              <l>liegt Paris in den weichen Federn</l><lb/>
              <l>und wird in Venus-Krieg erhizzt.</l><lb/>
              <l>Jch lobe die&#x017F;en Streit/</l><lb/>
              <l>wo Lieb&#x2019; und Freundligkeit<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;cherzend zwakken/</l><lb/>
              <l>mehr/ als wenn mir der Feind i&#x017F;t auf den<lb/><hi rendition="#et">Hakken</hi></l><lb/>
              <l>Warum &#x017F;olt&#x2019; ich um Reichtuhm krie-<lb/><hi rendition="#et">gen/</hi></l><lb/>
              <l>da Lieb&#x2019; und Lieb&#x2019; im Bette nakkend<lb/><hi rendition="#et">liegen<supplied>?</supplied></hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Komm/ Pylades/ zu mir/</l><lb/>
              <l>es &#x017F;teht dir meine Tu&#x0364;hr</l><lb/>
              <l>zu allen Zeiten offen.</l><lb/>
              <l>Jch teile mit dir Brot und Wein/</l><lb/>
              <l>das Hauß i&#x017F;t mein und dein.</l><lb/>
              <l>Jch gebe dir auch gar den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zu<lb/><hi rendition="#et">dem Gelde.</hi></l><lb/>
              <l>Diß alles &#x017F;ey gemeine:</l><lb/>
              <l>die Lieb&#x017F;te bleibe mein alleine/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Greiff-</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[291]/0351] Zugabe. 2. Weil Hektor in dem Harniſch ſchwizzt liegt Paris in den weichen Federn und wird in Venus-Krieg erhizzt. Jch lobe dieſen Streit/ wo Lieb’ und Freundligkeit ſich ſcherzend zwakken/ mehr/ als wenn mir der Feind iſt auf den Hakken Warum ſolt’ ich um Reichtuhm krie- gen/ da Lieb’ und Lieb’ im Bette nakkend liegen? 3. Komm/ Pylades/ zu mir/ es ſteht dir meine Tuͤhr zu allen Zeiten offen. Jch teile mit dir Brot und Wein/ das Hauß iſt mein und dein. Jch gebe dir auch gar den Schluͤſſel zu dem Gelde. Diß alles ſey gemeine: die Liebſte bleibe mein alleine/ Greiff-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/351
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. [291]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/351>, abgerufen am 24.11.2024.