Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zugabe.

ein Regiment von Gekken/
Verspottung ohne Zahl/
das ist der Liebe Leib-gedinge.
wer das nicht kennt/ der weiß auch
nicht/ was Amor ist.
Sey nu geehrt/ geliebt/ geküßt/
und sey darbey ein Haubt der Narren.
Wißt ihr/ wem ich das Lieben wolte gön-
nen?(nen.
dem (mein' ich) der mich nie hat lieben kön-

9.
Die Nas' an dir ist Spannen-lang/
das Maul steht als ein Tohr-weg offen/
die Zäne sind zwey Daumen breit/
der Wangen Schwärz' ist Qwitten-
geel beloffen.
Der Augen Glanz sicht wie die teure Zeit:
doch bistu stolz und hältst dich trefflich
schön/
das macht: ein Mahler hat die Venus
abgerissen
und Mopsa oben an geschrieben/
das

Zugabe.

ein Regiment von Gekken/
Verſpottung ohne Zahl/
das iſt der Liebe Leib-gedinge.
wer das nicht kennt/ der weiß auch
nicht/ was Amor iſt.
Sey nu geehrt/ geliebt/ gekuͤßt/
und ſey darbey ein Haubt der Narꝛen.
Wißt ihr/ wem ich das Lieben wolte goͤn-
nen?(nen.
dem (mein’ ich) der mich nie hat lieben koͤn-

9.
Die Naſ’ an dir iſt Spannen-lang/
das Maul ſteht als ein Tohr-weg offen/
die Zaͤne ſind zwey Daumen breit/
der Wangen Schwaͤrz’ iſt Qwitten-
geel beloffen.
Der Augen Glanz ſicht wie die teure Zeit:
doch biſtu ſtolz und haͤltſt dich trefflich
ſchoͤn/
das macht: ein Mahler hat die Venus
abgeriſſen
und Mopſa oben an geſchrieben/
das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="8">
              <l>
                <pb facs="#f0355" n="[295]"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zugabe.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>ein Regiment von Gekken/</l><lb/>
              <l>Ver&#x017F;pottung ohne Zahl/</l><lb/>
              <l>das i&#x017F;t der Liebe Leib-gedinge.</l><lb/>
              <l>wer das nicht kennt/ der weiß auch<lb/><hi rendition="#et">nicht/ was Amor i&#x017F;t.</hi></l><lb/>
              <l>Sey nu geehrt/ geliebt/ geku&#x0364;ßt/</l><lb/>
              <l>und &#x017F;ey darbey ein Haubt der Nar&#xA75B;en.</l><lb/>
              <l>Wißt ihr/ wem ich das Lieben wolte go&#x0364;n-<lb/><hi rendition="#et">nen?</hi></l>
              <l xml:id="v22" prev="#v21"> <hi rendition="#et">(nen.</hi> </l><lb/>
              <l xml:id="v21" next="#v22">dem (mein&#x2019; ich) der mich nie hat lieben ko&#x0364;n-</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <head>9.</head><lb/>
              <l>Die Na&#x017F;&#x2019; an dir i&#x017F;t Spannen-lang/</l><lb/>
              <l>das Maul &#x017F;teht als ein Tohr-weg offen/</l><lb/>
              <l>die Za&#x0364;ne &#x017F;ind zwey Daumen breit/</l><lb/>
              <l>der Wangen Schwa&#x0364;rz&#x2019; i&#x017F;t Qwitten-<lb/><hi rendition="#et">geel beloffen.</hi></l><lb/>
              <l>Der Augen Glanz &#x017F;icht wie die teure Zeit:</l><lb/>
              <l>doch bi&#x017F;tu &#x017F;tolz und ha&#x0364;lt&#x017F;t dich trefflich<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cho&#x0364;n/</hi></l><lb/>
              <l>das macht: ein Mahler hat die Venus<lb/><hi rendition="#et">abgeri&#x017F;&#x017F;en</hi></l><lb/>
              <l>und Mop&#x017F;a oben an ge&#x017F;chrieben/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[295]/0355] Zugabe. ein Regiment von Gekken/ Verſpottung ohne Zahl/ das iſt der Liebe Leib-gedinge. wer das nicht kennt/ der weiß auch nicht/ was Amor iſt. Sey nu geehrt/ geliebt/ gekuͤßt/ und ſey darbey ein Haubt der Narꝛen. Wißt ihr/ wem ich das Lieben wolte goͤn- nen? (nen. dem (mein’ ich) der mich nie hat lieben koͤn- 9. Die Naſ’ an dir iſt Spannen-lang/ das Maul ſteht als ein Tohr-weg offen/ die Zaͤne ſind zwey Daumen breit/ der Wangen Schwaͤrz’ iſt Qwitten- geel beloffen. Der Augen Glanz ſicht wie die teure Zeit: doch biſtu ſtolz und haͤltſt dich trefflich ſchoͤn/ das macht: ein Mahler hat die Venus abgeriſſen und Mopſa oben an geſchrieben/ das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/355
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. [295]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/355>, abgerufen am 10.05.2024.