Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zweytes Zehen.
1.
DJe Dellmane krigt einen Stoß/
die Dellmane/ die sich in Seiden
in Gold und Perlen liesse kleiden/
geht iezt entehret/ nakt und bloß.
Nn kan ich meinen Schimpff verschmer-
zen
es trifft dich mein gewünschter Fluch/
iezt nagestu am Hunger-tuch'
ich gönn' es deinem stolzen Herzen.
2.
Wie offt hab' ich dich tieff gegrüsset/
wie offt mich gegen dir geneiget/
und solche Demuht dir erzeiget/
der du nicht wehrt gewesen bist.
Du hast mich schielend angesehen/
mich armen Buhler ganz veracht
nu wirstu wiederum verlacht
und mnst in Spott und Schanden stehen.
3.
Jch war nicht hoch genug/ nicht reich/
nicht höfflich satt dich zubedienen
du aber dürffest dich erkühnen
zu schäzzen einer Fürstinn gleich.
Nu
Zweytes Zehen.
1.
DJe Dellmane krigt einen Stoß/
die Dellmane/ die ſich in Seiden
in Gold und Perlen lieſſe kleiden/
geht iezt entehret/ nakt und bloß.
Nn kan ich meinen Schimpff verſchmer-
zen
es trifft dich mein gewuͤnſchter Fluch/
iezt nageſtu am Hunger-tuch’
ich goͤnn’ es deinem ſtolzen Herzen.
2.
Wie offt hab’ ich dich tieff gegruͤſſet/
wie offt mich gegen dir geneiget/
und ſolche Demuht dir erzeiget/
der du nicht wehrt geweſen biſt.
Du haſt mich ſchielend angeſehen/
mich armen Buhler ganz veracht
nu wirſtu wiederum verlacht
und mnſt in Spott und Schanden ſtehen.
3.
Jch war nicht hoch genug/ nicht reich/
nicht hoͤfflich ſatt dich zubedienen
du aber duͤrffeſt dich erkuͤhnen
zu ſchaͤzzen einer Fuͤrſtinn gleich.
Nu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0095" n="59"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweytes Zehen.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Je Dellmane krigt einen Stoß/</l><lb/>
              <l>die Dellmane/ die &#x017F;ich in Seiden</l><lb/>
              <l>in Gold und Perlen lie&#x017F;&#x017F;e kleiden/</l><lb/>
              <l>geht iezt entehret/ nakt und bloß.</l><lb/>
              <l>Nn kan ich meinen Schimpff ver&#x017F;chmer-<lb/><hi rendition="#et">zen</hi></l><lb/>
              <l>es trifft dich mein gewu&#x0364;n&#x017F;chter Fluch/</l><lb/>
              <l>iezt nage&#x017F;tu am Hunger-tuch&#x2019;</l><lb/>
              <l>ich go&#x0364;nn&#x2019; es deinem &#x017F;tolzen Herzen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Wie offt hab&#x2019; ich dich tieff gegru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
              <l>wie offt mich gegen dir geneiget/</l><lb/>
              <l>und &#x017F;olche Demuht dir erzeiget/</l><lb/>
              <l>der du nicht wehrt gewe&#x017F;en bi&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Du ha&#x017F;t mich &#x017F;chielend ange&#x017F;ehen/</l><lb/>
              <l>mich armen Buhler ganz veracht</l><lb/>
              <l>nu wir&#x017F;tu wiederum verlacht</l><lb/>
              <l>und mn&#x017F;t in Spott und Schanden &#x017F;tehen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Jch war nicht hoch genug/ nicht reich/</l><lb/>
              <l>nicht ho&#x0364;fflich &#x017F;att dich zubedienen</l><lb/>
              <l>du aber du&#x0364;rffe&#x017F;t dich erku&#x0364;hnen</l><lb/>
              <l>zu &#x017F;cha&#x0364;zzen einer Fu&#x0364;r&#x017F;tinn gleich.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Nu</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0095] Zweytes Zehen. 1. DJe Dellmane krigt einen Stoß/ die Dellmane/ die ſich in Seiden in Gold und Perlen lieſſe kleiden/ geht iezt entehret/ nakt und bloß. Nn kan ich meinen Schimpff verſchmer- zen es trifft dich mein gewuͤnſchter Fluch/ iezt nageſtu am Hunger-tuch’ ich goͤnn’ es deinem ſtolzen Herzen. 2. Wie offt hab’ ich dich tieff gegruͤſſet/ wie offt mich gegen dir geneiget/ und ſolche Demuht dir erzeiget/ der du nicht wehrt geweſen biſt. Du haſt mich ſchielend angeſehen/ mich armen Buhler ganz veracht nu wirſtu wiederum verlacht und mnſt in Spott und Schanden ſtehen. 3. Jch war nicht hoch genug/ nicht reich/ nicht hoͤfflich ſatt dich zubedienen du aber duͤrffeſt dich erkuͤhnen zu ſchaͤzzen einer Fuͤrſtinn gleich. Nu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/95
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/95>, abgerufen am 14.05.2024.