Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Europäisches
rios, welche sich einer oder der andere annimmt
und sie salariret: dannenhero solche auch gantz
alleine von ihnen dependiren, und Domesti-
quen, aber nicht publicae personae sind.
§. 2.

Diese Legations-Secretarii nun, von
welchen hier hauptsächlich die Rede, empfangen

1. Jhr besonder Creditiv, und so dann werden
sie nicht viel geringer gehalten als die En-
voyes Ordinairs oder Residenten,
2. Werden vielmahlen dem Ambassadeur in
casum mortis substituiret, welches doch
nur meistens geschiehet, wenn man einen,
selten aber, wenn man zwey Ambassadeurs
sendet.
3. Sie werden in ihrer Instruction zwar an-
gewiesen, dem Ambassadeur zur Hand zu
gehen, allein er darff ihnen ausser dem, was
zur Legation und zum Secretariat gehörig,
nicht viel zumuthen.
§. 3.

Die Venetianer haben dieses ins beson-
dere, daß sie allezeit nebst ihrem Ambassadeur
auch zugleich einen Secretarium des Senats sen-
den, welchen der Ambassadeur zu allen Audien-
tzen und Conferentien mit nehmen muß, und
ohne denselben nichts schliessen kan; jedoch bede-
cket sich dieser nicht, und sitzet auch nicht bey den
Audientzen gleichwie der Ambassadeur, sondert
bleibet unbedeckt und stehend: wenn aber dieser

Secre-
Europaͤiſches
rios, welche ſich einer oder der andere annim̃t
und ſie ſalariret: dannenhero ſolche auch gantz
alleine von ihnen dependiren, und Domeſti-
quen, aber nicht publicæ perſonæ ſind.
§. 2.

Dieſe Legations-Secretarii nun, von
welchen hier hauptſaͤchlich die Rede, empfangen

1. Jhr beſonder Creditiv, und ſo dann werden
ſie nicht viel geringer gehalten als die En-
voyés Ordinairs oder Reſidenten,
2. Werden vielmahlen dem Ambaſſadeur in
caſum mortis ſubſtituiret, welches doch
nur meiſtens geſchiehet, wenn man einen,
ſelten aber, wenn man zwey Ambaſſadeurs
ſendet.
3. Sie werden in ihrer Inſtruction zwar an-
gewieſen, dem Ambaſſadeur zur Hand zu
gehen, allein er darff ihnen auſſer dem, was
zur Legation und zum Secretariat gehoͤrig,
nicht viel zumuthen.
§. 3.

Die Venetianer haben dieſes ins beſon-
dere, daß ſie allezeit nebſt ihrem Ambaſſadeur
auch zugleich einen Secretarium des Senats ſen-
den, welchen der Ambaſſadeur zu allen Audien-
tzen und Conferentien mit nehmen muß, und
ohne denſelben nichts ſchlieſſen kan; jedoch bede-
cket ſich dieſer nicht, und ſitzet auch nicht bey den
Audientzen gleichwie der Ambaſſadeur, ſondert
bleibet unbedeckt und ſtehend: wenn aber dieſer

Secre-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item>
                <list rendition="#leftBraced">
                  <item><pb facs="#f0300" n="272"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">rios,</hi> welche &#x017F;ich einer oder der andere annim&#x0303;t<lb/>
und &#x017F;ie <hi rendition="#aq">&#x017F;alari</hi>ret: dannenhero &#x017F;olche auch gantz<lb/>
alleine von ihnen <hi rendition="#aq">dependi</hi>ren, und <hi rendition="#aq">Dome&#x017F;ti-<lb/>
qu</hi>en, aber nicht <hi rendition="#aq">publicæ per&#x017F;onæ</hi> &#x017F;ind.</item>
                </list>
              </item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 2.</head>
            <p>Die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Legations-Secretarii</hi> nun, von<lb/>
welchen hier haupt&#x017F;a&#x0364;chlich die Rede, empfangen</p><lb/>
            <list>
              <item>1. Jhr be&#x017F;onder <hi rendition="#aq">Credi</hi>tiv, und &#x017F;o dann werden<lb/>
&#x017F;ie nicht viel geringer gehalten als die <hi rendition="#aq">En-<lb/>
voyés Ordinairs</hi> oder Re&#x017F;identen,</item><lb/>
              <item>2. Werden vielmahlen dem <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeur in<lb/>
ca&#x017F;um mortis &#x017F;ub&#x017F;titui</hi>ret, welches doch<lb/>
nur mei&#x017F;tens ge&#x017F;chiehet, wenn man einen,<lb/>
&#x017F;elten aber, wenn man zwey <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeur</hi>s<lb/>
&#x017F;endet.</item><lb/>
              <item>3. Sie werden in ihrer <hi rendition="#aq">In&#x017F;tructi</hi>on zwar an-<lb/>
gewie&#x017F;en, dem <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeur</hi> zur Hand zu<lb/>
gehen, allein er darff ihnen au&#x017F;&#x017F;er dem, was<lb/>
zur <hi rendition="#aq">Legati</hi>on und zum <hi rendition="#aq">Secretari</hi>at geho&#x0364;rig,<lb/>
nicht viel zumuthen.</item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 3.</head>
            <p>Die Venetianer haben die&#x017F;es ins be&#x017F;on-<lb/>
dere, daß &#x017F;ie allezeit neb&#x017F;t ihrem <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeur</hi><lb/>
auch zugleich einen <hi rendition="#aq">Secretarium</hi> des <hi rendition="#aq">Sena</hi>ts &#x017F;en-<lb/>
den, welchen der <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeur</hi> zu allen <hi rendition="#aq">Audien</hi>-<lb/>
tzen und <hi rendition="#aq">Conferenti</hi>en mit nehmen muß, und<lb/>
ohne den&#x017F;elben nichts &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en kan; jedoch bede-<lb/>
cket &#x017F;ich die&#x017F;er nicht, und &#x017F;itzet auch nicht bey den<lb/><hi rendition="#aq">Audien</hi>tzen gleichwie der <hi rendition="#aq">Amba&#x017F;&#x017F;adeur,</hi> &#x017F;ondert<lb/>
bleibet unbedeckt und &#x017F;tehend: wenn aber die&#x017F;er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Secre</hi>-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[272/0300] Europaͤiſches rios, welche ſich einer oder der andere annim̃t und ſie ſalariret: dannenhero ſolche auch gantz alleine von ihnen dependiren, und Domeſti- quen, aber nicht publicæ perſonæ ſind. §. 2. Dieſe Legations-Secretarii nun, von welchen hier hauptſaͤchlich die Rede, empfangen 1. Jhr beſonder Creditiv, und ſo dann werden ſie nicht viel geringer gehalten als die En- voyés Ordinairs oder Reſidenten, 2. Werden vielmahlen dem Ambaſſadeur in caſum mortis ſubſtituiret, welches doch nur meiſtens geſchiehet, wenn man einen, ſelten aber, wenn man zwey Ambaſſadeurs ſendet. 3. Sie werden in ihrer Inſtruction zwar an- gewieſen, dem Ambaſſadeur zur Hand zu gehen, allein er darff ihnen auſſer dem, was zur Legation und zum Secretariat gehoͤrig, nicht viel zumuthen. §. 3. Die Venetianer haben dieſes ins beſon- dere, daß ſie allezeit nebſt ihrem Ambaſſadeur auch zugleich einen Secretarium des Senats ſen- den, welchen der Ambaſſadeur zu allen Audien- tzen und Conferentien mit nehmen muß, und ohne denſelben nichts ſchlieſſen kan; jedoch bede- cket ſich dieſer nicht, und ſitzet auch nicht bey den Audientzen gleichwie der Ambaſſadeur, ſondert bleibet unbedeckt und ſtehend: wenn aber dieſer Secre-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/300
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/300>, abgerufen am 15.06.2024.