Jn zwischen muß man sie doch conside- riren als Aulicos und Domestiquen desselbigen Printzen oder Republic, von welcher sie abgeord- net worden, und ihnen dergleichen Deferentz thun, daß ihre Principalen nicht choquiret werden.
Dreyzehendes Capitel. Von denenSecretariis.
§. 1.
Es ist zwar schon im vorhergehenden sech- sten Capitul einiger massen von der Function ei- nes Secretarii Meldung geschehen, hier aber wird noch zu betrachten seyn, daß es zweyerley Secre- tarios giebet.
1. Legations-Secretarios, welche nicht von dem Ambassadeur oder Envoye, sondern von dem Souverain, welcher die Legation sendet, constituiret, dependiren, und sala- riret werden: und diese sind personae publi- cae, und geniessen meistens der Inviolabilität und Immunität, derer der Ambassadeur selbsten geniesset. Dannenhero Henricus IV. in Franckreich den Legations-Secretarium des Königes in Spanien, welcher einiger Conspiration wieder den Henricum be- züchtiget worden war, und nach Meynung des Parisischen Senats von dem Henrico solte bestraffet werden, gleichwohl als in- violabilem an seinem Herrn Principal, den König in Spanien remittirete.
2. Des Ambassadeurs oder Envoye Secreta-
rios
Hoff-Ceremoniel.
§. 7.
Jn zwiſchen muß man ſie doch conſide- riren als Aulicos und Domeſtiquen deſſelbigen Printzen oder Republic, von welcher ſie abgeord- net worden, und ihnen dergleichen Deferentz thun, daß ihre Principalen nicht choquiret werden.
Dreyzehendes Capitel. Von denenSecretariis.
§. 1.
Es iſt zwar ſchon im vorhergehenden ſech- ſten Capitul einiger maſſen von der Function ei- nes Secretarii Meldung geſchehen, hier aber wird noch zu betrachten ſeyn, daß es zweyerley Secre- tarios giebet.
1. Legations-Secretarios, welche nicht von dem Ambaſſadeur oder Envoyé, ſondern von dem Souverain, welcher die Legation ſendet, conſtituiret, dependiren, und ſala- riret werden: und dieſe ſind perſonæ publi- cæ, uñ genieſſen meiſtens der Inviolabilitaͤt und Immunitaͤt, derer der Ambaſſadeur ſelbſten genieſſet. Dañenhero Henricus IV. in Fꝛanckreich den Legations-Secretarium des Koͤniges in Spanien, welcher einiger Conſpiration wieder den Henricum be- zuͤchtiget worden war, und nach Meynung des Pariſiſchen Senats von dem Henrico ſolte beſtraffet werden, gleichwohl als in- violabilem an ſeinem Herrn Principal, den Koͤnig in Spanien remittirete.
2. Des Ambaſſadeurs oder Envoyé Secreta-
rios
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0299"n="271"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Hoff-<hirendition="#aq">Ceremoniel.</hi></hi></fw><lb/><divn="3"><head>§. 7.</head><p>Jn zwiſchen muß man ſie doch <hirendition="#aq">conſide-<lb/>
ri</hi>ren als <hirendition="#aq">Aulicos</hi> und <hirendition="#aq">Domeſtiqu</hi>en deſſelbigen<lb/>
Printzen oder Republic, von welcher ſie abgeord-<lb/>
net worden, und ihnen dergleichen <hirendition="#aq">Deferen</hi>tz<lb/>
thun, daß ihre Principalen nicht <hirendition="#aq">choqui</hi>ret<lb/>
werden.</p></div></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Dreyzehendes Capitel.<lb/>
Von denen</hi><hirendition="#aq">Secretariis.</hi></head><lb/><divn="3"><head>§. 1.</head><p>Es iſt zwar ſchon im vorhergehenden ſech-<lb/>ſten Capitul einiger maſſen von der <hirendition="#aq">Functi</hi>on ei-<lb/>
nes <hirendition="#aq">Secretarii</hi> Meldung geſchehen, hier aber wird<lb/>
noch zu betrachten ſeyn, daß es zweyerley <hirendition="#aq">Secre-<lb/>
tarios</hi> giebet.</p><lb/><list><item><listrendition="#leftBraced"><item>1. <hirendition="#aq">Legations-Secretarios,</hi> welche nicht von<lb/>
dem <hirendition="#aq">Ambaſſadeur</hi> oder <hirendition="#aq">Envoyé,</hi>ſondern<lb/>
von dem <hirendition="#aq">Souve</hi>r<hirendition="#aq">ain,</hi> welcher die <hirendition="#aq">Legati</hi>on<lb/>ſendet, <hirendition="#aq">conſtitui</hi>ret, <hirendition="#aq">dependi</hi>ren, und <hirendition="#aq">ſala-<lb/>
ri</hi>ret werden: und dieſe ſind <hirendition="#aq">perſonæ publi-<lb/>
cæ,</hi> uñ genieſſen meiſtens der <hirendition="#aq">Inviolabili</hi>taͤt<lb/>
und <hirendition="#aq">Immuni</hi>taͤt, derer der <hirendition="#aq">Ambaſſadeur</hi><lb/>ſelbſten genieſſet. Dañenhero <hirendition="#aq">Henricus IV.</hi><lb/>
in Fꝛanckreich den <hirendition="#aq">Legatio</hi>ns-<hirendition="#aq">Secretarium</hi><lb/>
des Koͤniges in Spanien, welcher einiger<lb/><hirendition="#aq">Conſpirat</hi>ion wieder den <hirendition="#aq">Henricum</hi> be-<lb/>
zuͤchtiget worden war, und nach Meynung<lb/>
des Pariſiſchen <hirendition="#aq">Senats</hi> von dem <hirendition="#aq">Henrico</hi><lb/>ſolte beſtraffet werden, gleichwohl als <hirendition="#aq">in-<lb/>
violabilem</hi> an ſeinem Herrn Principal, den<lb/>
Koͤnig in Spanien <hirendition="#aq">remitti</hi>rete.</item><lb/><item>2. Des <hirendition="#aq">Ambaſſadeur</hi>s oder <hirendition="#aq">Envoyé Secreta</hi>-<lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">rios</hi></fw><lb/></item></list></item></list></div></div></div></body></text></TEI>
[271/0299]
Hoff-Ceremoniel.
§. 7. Jn zwiſchen muß man ſie doch conſide-
riren als Aulicos und Domeſtiquen deſſelbigen
Printzen oder Republic, von welcher ſie abgeord-
net worden, und ihnen dergleichen Deferentz
thun, daß ihre Principalen nicht choquiret
werden.
Dreyzehendes Capitel.
Von denen Secretariis.
§. 1. Es iſt zwar ſchon im vorhergehenden ſech-
ſten Capitul einiger maſſen von der Function ei-
nes Secretarii Meldung geſchehen, hier aber wird
noch zu betrachten ſeyn, daß es zweyerley Secre-
tarios giebet.
1. Legations-Secretarios, welche nicht von
dem Ambaſſadeur oder Envoyé, ſondern
von dem Souverain, welcher die Legation
ſendet, conſtituiret, dependiren, und ſala-
riret werden: und dieſe ſind perſonæ publi-
cæ, uñ genieſſen meiſtens der Inviolabilitaͤt
und Immunitaͤt, derer der Ambaſſadeur
ſelbſten genieſſet. Dañenhero Henricus IV.
in Fꝛanckreich den Legations-Secretarium
des Koͤniges in Spanien, welcher einiger
Conſpiration wieder den Henricum be-
zuͤchtiget worden war, und nach Meynung
des Pariſiſchen Senats von dem Henrico
ſolte beſtraffet werden, gleichwohl als in-
violabilem an ſeinem Herrn Principal, den
Koͤnig in Spanien remittirete.
2. Des Ambaſſadeurs oder Envoyé Secreta-
rios
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/299>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.