Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Europäisches

Carolo II. und einer Muhme des Cardinals zu
stifften; durch welche der Cardinal die Kinder aus
dieser Ehe, und per consequens seine Bluts-
Verwandten, einstens als Könige oder Königin-
nen von Engelland sehen oder hinterlassen könte.
So schön und angenehm diese, und noch einige
andere von dem Marquis d' Ormont dem Car-
dinal gethane Propositiones an sich selbst waren;
so antwortete doch der Cardinal auf selbige nicht,
nach Verlangen des gemeldten Englischen Mini-
sters, sondern nur in generalen terminis: daß
man Carolo II. als einem Bluts-Verwandten
des Königes von Franckreich, gerne Hülffe thun
wolte, aber zur Zeit noch nicht könte: und wenn es
auch endlich geschehen solte, so würde doch Spa-
nien den Anfang darzu machen müssen. Wor-
über der Marquis d' Ormont zwar gar höflich,
aber doch zugleich auch gar unvergnügt von dem
Cardinal Abschied nahme, und von dieser Unter-
redung an, jederzeit einen grossen Haß gegen die
Cron Franckreich und derselben Ministerium
getragen. Der König Carl hielte sich darauf
gantz und allein an die Cron Spanien, und eröf-
nete sich dem Don Louis de Haro so deutlich, als
seine damahlige Nothdurfft erforderte: er muste
aber auch nur mit den zu Anfang dieses §. erzehle-
ten Ceremonien vorlieb nehmen; denn in der That
wurde ihm von dem Spanischen Minister so we-
nig Reelles versprochen, als von dem Frantzösi-

schen.

Europaͤiſches

Carolo II. und einer Muhme des Cardinals zu
ſtifften; durch welche der Cardinal die Kinder aus
dieſer Ehe, und per conſequens ſeine Bluts-
Verwandten, einſtens als Koͤnige oder Koͤnigin-
nen von Engelland ſehen oder hinterlaſſen koͤnte.
So ſchoͤn und angenehm dieſe, und noch einige
andere von dem Marquis d’ Ormont dem Car-
dinal gethane Propoſitiones an ſich ſelbſt waren;
ſo antwortete doch der Cardinal auf ſelbige nicht,
nach Verlangen des gemeldten Engliſchen Mini-
ſters, ſondern nur in generalen terminis: daß
man Carolo II. als einem Bluts-Verwandten
des Koͤniges von Franckreich, gerne Huͤlffe thun
wolte, aber zur Zeit noch nicht koͤnte: und wenn es
auch endlich geſchehen ſolte, ſo wuͤrde doch Spa-
nien den Anfang darzu machen muͤſſen. Wor-
uͤber der Marquis d’ Ormont zwar gar hoͤflich,
aber doch zugleich auch gar unvergnuͤgt von dem
Cardinal Abſchied nahme, und von dieſer Unter-
redung an, jederzeit einen groſſen Haß gegen die
Cron Franckreich und derſelben Miniſterium
getragen. Der Koͤnig Carl hielte ſich darauf
gantz und allein an die Cron Spanien, und eroͤf-
nete ſich dem Don Louis de Haro ſo deutlich, als
ſeine damahlige Nothdurfft erforderte: er muſte
aber auch nur mit den zu Anfang dieſes §. erzehle-
ten Ceremonien vorlieb nehmen; denn in der That
wurde ihm von dem Spaniſchen Miniſter ſo we-
nig Reelles verſprochen, als von dem Frantzoͤſi-

ſchen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0488" n="460"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Carolo II.</hi> und einer Muhme des Cardinals zu<lb/>
&#x017F;tifften; durch welche der Cardinal die Kinder aus<lb/>
die&#x017F;er Ehe, und <hi rendition="#aq">per con&#x017F;equen</hi>s &#x017F;eine Bluts-<lb/>
Verwandten, ein&#x017F;tens als Ko&#x0364;nige oder Ko&#x0364;nigin-<lb/>
nen von Engelland &#x017F;ehen oder hinterla&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nte.<lb/>
So &#x017F;cho&#x0364;n und angenehm die&#x017F;e, und noch einige<lb/>
andere von dem <hi rendition="#aq">Marquis d&#x2019; Ormont</hi> dem Car-<lb/>
dinal gethane <hi rendition="#aq">Propo&#x017F;itiones</hi> an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t waren;<lb/>
&#x017F;o antwortete doch der Cardinal auf &#x017F;elbige nicht,<lb/>
nach Verlangen des gemeldten Engli&#x017F;chen Mini-<lb/>
&#x017F;ters, &#x017F;ondern nur <hi rendition="#aq">in general</hi>en <hi rendition="#aq">terminis:</hi> daß<lb/>
man <hi rendition="#aq">Carolo II.</hi> als einem Bluts-Verwandten<lb/>
des Ko&#x0364;niges von Franckreich, gerne Hu&#x0364;lffe thun<lb/>
wolte, aber zur Zeit noch nicht ko&#x0364;nte: und wenn es<lb/>
auch endlich ge&#x017F;chehen &#x017F;olte, &#x017F;o wu&#x0364;rde doch Spa-<lb/>
nien den Anfang darzu machen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Wor-<lb/>
u&#x0364;ber der <hi rendition="#aq">Marquis d&#x2019; Ormont</hi> zwar gar ho&#x0364;flich,<lb/>
aber doch zugleich auch gar unvergnu&#x0364;gt von dem<lb/>
Cardinal Ab&#x017F;chied nahme, und von die&#x017F;er Unter-<lb/>
redung an, jederzeit einen gro&#x017F;&#x017F;en Haß gegen die<lb/>
Cron Franckreich und der&#x017F;elben <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;terium</hi><lb/>
getragen. Der Ko&#x0364;nig Carl hielte &#x017F;ich darauf<lb/>
gantz und allein an die Cron Spanien, und ero&#x0364;f-<lb/>
nete &#x017F;ich dem <hi rendition="#aq">Don Louis de Haro</hi> &#x017F;o deutlich, als<lb/>
&#x017F;eine damahlige Nothdurfft erforderte: er mu&#x017F;te<lb/>
aber auch nur mit den zu Anfang die&#x017F;es §. erzehle-<lb/>
ten Ceremonien vorlieb nehmen; denn in der That<lb/>
wurde ihm von dem Spani&#x017F;chen Mini&#x017F;ter &#x017F;o we-<lb/>
nig <hi rendition="#aq">Reelles</hi> ver&#x017F;prochen, als von dem Frantzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chen.</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[460/0488] Europaͤiſches Carolo II. und einer Muhme des Cardinals zu ſtifften; durch welche der Cardinal die Kinder aus dieſer Ehe, und per conſequens ſeine Bluts- Verwandten, einſtens als Koͤnige oder Koͤnigin- nen von Engelland ſehen oder hinterlaſſen koͤnte. So ſchoͤn und angenehm dieſe, und noch einige andere von dem Marquis d’ Ormont dem Car- dinal gethane Propoſitiones an ſich ſelbſt waren; ſo antwortete doch der Cardinal auf ſelbige nicht, nach Verlangen des gemeldten Engliſchen Mini- ſters, ſondern nur in generalen terminis: daß man Carolo II. als einem Bluts-Verwandten des Koͤniges von Franckreich, gerne Huͤlffe thun wolte, aber zur Zeit noch nicht koͤnte: und wenn es auch endlich geſchehen ſolte, ſo wuͤrde doch Spa- nien den Anfang darzu machen muͤſſen. Wor- uͤber der Marquis d’ Ormont zwar gar hoͤflich, aber doch zugleich auch gar unvergnuͤgt von dem Cardinal Abſchied nahme, und von dieſer Unter- redung an, jederzeit einen groſſen Haß gegen die Cron Franckreich und derſelben Miniſterium getragen. Der Koͤnig Carl hielte ſich darauf gantz und allein an die Cron Spanien, und eroͤf- nete ſich dem Don Louis de Haro ſo deutlich, als ſeine damahlige Nothdurfft erforderte: er muſte aber auch nur mit den zu Anfang dieſes §. erzehle- ten Ceremonien vorlieb nehmen; denn in der That wurde ihm von dem Spaniſchen Miniſter ſo we- nig Reelles verſprochen, als von dem Frantzoͤſi- ſchen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/488
Zitationshilfe:	Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 460. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/488>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.