sich für dieser Audientz anderthalb Tage zu Ca- ramandel, in einem zwey kleine Meilen von Ma- drit gelegenen Hause, aufhalten solte; welches er auch thate, aber daselbst keine fernere Nachricht bekam, wenn seine verlangte Audientz solte vor sich gehen. Derentwegen sendete er einen seiner Requeten-Meister, Nahmens Mons. Abbe nach Madrit, umb sich zu erkundigen, ob es nunmehro Jhro Catholischen Majestät gefällig, ihme Er- laubnüß zu ertheilen seinen schuldigen Reverentz zu machen. Der gemeldte Baron d' Auchi aber, an welchen sich Mons. Abbe addressiret hatte, gabe diesem zur Antwort, daß weil diesen Tag das Fest der heiligen Theresiae, welches in Spanien sehr heilig und hoch gefeyret wird, einfiele, so wür- den Seine Catholische Majestät diesen gantzen Tag in Devotion zubringen, und also keine Ge- legenheit seyn, daß der Hertzog seinen Reverentz abstatten könne; so wäre auch der darauf folgen- de Tag, schon zu der Audientz für den Marschall de Grammont, welcher die Infantin für Ludo- vicum XIV. zu einer Braut ausbitten würde, be- stimmt; daß sich demnach der Hertzog noch zwey oder drey Tage gedulden müsse. Der Hertzog argwöhnete, daß diese Verzögerung seiner Ver- langten Audientz ein politischer Streich wäre, durch welchen man ihn nur ungeduldig machen und dahin bringen wolte, aus Verdruß, ohne dem Könige seinen Reverentz gemacht zu haben/ aus
Spa-
Europaͤiſches
ſich fuͤr dieſer Audientz anderthalb Tage zu Ca- ramandel, in einem zwey kleine Meilen von Ma- drit gelegenen Hauſe, aufhalten ſolte; welches er auch thate, aber daſelbſt keine fernere Nachricht bekam, wenn ſeine verlangte Audientz ſolte vor ſich gehen. Derentwegen ſendete er einen ſeiner Requeten-Meiſter, Nahmens Monſ. Abbé nach Madrit, umb ſich zu erkundigen, ob es nunmehro Jhro Catholiſchen Majeſtaͤt gefaͤllig, ihme Er- laubnuͤß zu ertheilen ſeinen ſchuldigen Reverentz zu machen. Der gemeldte Baron d’ Auchi aber, an welchen ſich Monſ. Abbé addresſiret hatte, gabe dieſem zur Antwort, daß weil dieſen Tag das Feſt der heiligen Thereſiæ, welches in Spanien ſehr heilig und hoch gefeyret wird, einfiele, ſo wuͤr- den Seine Catholiſche Majeſtaͤt dieſen gantzen Tag in Devotion zubringen, und alſo keine Ge- legenheit ſeyn, daß der Hertzog ſeinen Reverentz abſtatten koͤnne; ſo waͤre auch der darauf folgen- de Tag, ſchon zu der Audientz fuͤr den Marſchall de Grammont, welcher die Infantin fuͤr Ludo- vicum XIV. zu einer Braut ausbitten wuͤrde, be- ſtimmt; daß ſich demnach der Hertzog noch zwey oder drey Tage gedulden muͤſſe. Der Hertzog argwoͤhnete, daß dieſe Verzoͤgerung ſeiner Ver- langten Audientz ein politiſcher Streich waͤre, durch welchen man ihn nur ungeduldig machen und dahin bringen wolte, aus Verdruß, ohne dem Koͤnige ſeinen Reverentz gemacht zu haben/ aus
Spa-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0492"n="464"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Europaͤiſches</hi></fw><lb/>ſich fuͤr dieſer <hirendition="#aq">Audien</hi>tz anderthalb Tage zu <hirendition="#aq">Ca-<lb/>
ramandel,</hi> in einem zwey kleine Meilen von Ma-<lb/>
drit gelegenen Hauſe, aufhalten ſolte; welches er<lb/>
auch thate, aber daſelbſt keine fernere Nachricht<lb/>
bekam, wenn ſeine verlangte <hirendition="#aq">Audien</hi>tz ſolte vor<lb/>ſich gehen. Derentwegen ſendete er einen ſeiner<lb/><hirendition="#aq">Reque</hi>ten-Meiſter, Nahmens <hirendition="#aq">Monſ. Abbé</hi> nach<lb/>
Madrit, umb ſich zu erkundigen, ob es nunmehro<lb/>
Jhro Catholiſchen Majeſtaͤt gefaͤllig, ihme Er-<lb/>
laubnuͤß zu ertheilen ſeinen ſchuldigen Reverentz<lb/>
zu machen. Der gemeldte <hirendition="#aq">Baron d’ Auchi</hi> aber,<lb/>
an welchen ſich <hirendition="#aq">Monſ. Abbé addresſi</hi>ret hatte,<lb/>
gabe dieſem zur Antwort, daß weil dieſen Tag das<lb/>
Feſt der heiligen <hirendition="#aq">Thereſiæ,</hi> welches in Spanien<lb/>ſehr heilig und hoch gefeyret wird, einfiele, ſo wuͤr-<lb/>
den Seine Catholiſche Majeſtaͤt dieſen gantzen<lb/>
Tag in <hirendition="#aq">Devoti</hi>on zubringen, und alſo keine Ge-<lb/>
legenheit ſeyn, daß der Hertzog ſeinen Reverentz<lb/>
abſtatten koͤnne; ſo waͤre auch der darauf folgen-<lb/>
de Tag, ſchon zu der <hirendition="#aq">Audien</hi>tz fuͤr den Marſchall<lb/><hirendition="#aq">de Grammont,</hi> welcher die <hirendition="#aq">Infantin</hi> fuͤr <hirendition="#aq">Ludo-<lb/>
vicum XIV.</hi> zu einer Braut ausbitten wuͤrde, be-<lb/>ſtimmt; daß ſich demnach der Hertzog noch zwey<lb/>
oder drey Tage gedulden muͤſſe. Der Hertzog<lb/>
argwoͤhnete, daß dieſe Verzoͤgerung ſeiner Ver-<lb/>
langten <hirendition="#aq">Audien</hi>tz ein politiſcher Streich waͤre,<lb/>
durch welchen man ihn nur ungeduldig machen<lb/>
und dahin bringen wolte, aus Verdruß, ohne dem<lb/>
Koͤnige ſeinen Reverentz gemacht zu haben/ aus<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Spa-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[464/0492]
Europaͤiſches
ſich fuͤr dieſer Audientz anderthalb Tage zu Ca-
ramandel, in einem zwey kleine Meilen von Ma-
drit gelegenen Hauſe, aufhalten ſolte; welches er
auch thate, aber daſelbſt keine fernere Nachricht
bekam, wenn ſeine verlangte Audientz ſolte vor
ſich gehen. Derentwegen ſendete er einen ſeiner
Requeten-Meiſter, Nahmens Monſ. Abbé nach
Madrit, umb ſich zu erkundigen, ob es nunmehro
Jhro Catholiſchen Majeſtaͤt gefaͤllig, ihme Er-
laubnuͤß zu ertheilen ſeinen ſchuldigen Reverentz
zu machen. Der gemeldte Baron d’ Auchi aber,
an welchen ſich Monſ. Abbé addresſiret hatte,
gabe dieſem zur Antwort, daß weil dieſen Tag das
Feſt der heiligen Thereſiæ, welches in Spanien
ſehr heilig und hoch gefeyret wird, einfiele, ſo wuͤr-
den Seine Catholiſche Majeſtaͤt dieſen gantzen
Tag in Devotion zubringen, und alſo keine Ge-
legenheit ſeyn, daß der Hertzog ſeinen Reverentz
abſtatten koͤnne; ſo waͤre auch der darauf folgen-
de Tag, ſchon zu der Audientz fuͤr den Marſchall
de Grammont, welcher die Infantin fuͤr Ludo-
vicum XIV. zu einer Braut ausbitten wuͤrde, be-
ſtimmt; daß ſich demnach der Hertzog noch zwey
oder drey Tage gedulden muͤſſe. Der Hertzog
argwoͤhnete, daß dieſe Verzoͤgerung ſeiner Ver-
langten Audientz ein politiſcher Streich waͤre,
durch welchen man ihn nur ungeduldig machen
und dahin bringen wolte, aus Verdruß, ohne dem
Koͤnige ſeinen Reverentz gemacht zu haben/ aus
Spa-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 464. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/492>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.