daß, weil der Frieden nebst der Heurath so gut als richtig, der König in Franckreich und dessen Frau Mutter, mit eigner Hand diese Condo- lentz-Briefe schreiben: Mons. Tellier aber ihm die Copias derselben, damit er sie dem Don Louis de Haro zeigen könte, zusenden solte; wel- ches Ceremoniel zu einer andern Zeit, und bey an- dern Conjuncturen, vielleicht nicht so genau wäre observiret worden, Mais chaque Temps a sa Politique & son Ceremoniel.
§. 36.
Nach der ein und zwantzigsten Con- ferentz, als das Friedens-Instrument durch den Marquis de Lionne zu Papier solte gebracht werden; entstunde bey dem Cardinal allerhand Zweifel, wohin man diejenigen Potentien, derer in diesem Frieden müste gedacht werden, placi- ren, und wie man einen und den andern tituliren solte. Endlich resolvirte der Cardinal, daß man den Hertzog von Savoyen und Modena nicht Allies de France, sondern nur generaliter Al- lies nennen solte; Die Printzen aber, welche in der Rheinischen Ligue mit begriffen, solte man Confederez avec sa Majeste tres Chretienne pour la Manutention de la Paix de Münster tituliren: Damit auch den Churfürsten, ein an- sehnlicher Vorzug für den übrigen Fürsten des Reichs, in diesem Friedens-Instrument gegeben würde; solte Lionne nicht nur die generale Ex- pression, Les Princes d' Empire, sondern di-
sti-
Europaͤiſches
daß, weil der Frieden nebſt der Heurath ſo gut als richtig, der Koͤnig in Franckreich und deſſen Frau Mutter, mit eigner Hand dieſe Condo- lentz-Briefe ſchreiben: Monſ. Tellier aber ihm die Copias derſelben, damit er ſie dem Don Louis de Haro zeigen koͤnte, zuſenden ſolte; wel- ches Ceremoniel zu einer andern Zeit, und bey an- dern Conjuncturen, vielleicht nicht ſo genau waͤre obſerviret worden, Mais chaque Temps a ſa Politique & ſon Ceremoniel.
§. 36.
Nach der ein und zwantzigſten Con- ferentz, als das Friedens-Inſtrument durch den Marquis de Lionne zu Papier ſolte gebracht werden; entſtunde bey dem Cardinal allerhand Zweifel, wohin man diejenigen Potentien, derer in dieſem Frieden muͤſte gedacht werden, placi- ren, und wie man einen und den andern tituliren ſolte. Endlich reſolvirte der Cardinal, daß man den Hertzog von Savoyen und Modena nicht Alliés de France, ſondern nur generaliter Al- liés nennen ſolte; Die Printzen aber, welche in der Rheiniſchen Ligue mit begriffen, ſolte man Confederez avec ſa Majeſte tres Chrêtienne pour la Manutention de la Paix de Münſter tituliren: Damit auch den Churfuͤrſten, ein an- ſehnlicher Vorzug fuͤr den uͤbrigen Fuͤrſten des Reichs, in dieſem Friedens-Inſtrument gegeben wuͤrde; ſolte Lionne nicht nur die generale Ex- presſion, Les Princes d’ Empire, ſondern di-
ſti-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0500"n="472"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Europaͤiſches</hi></fw><lb/>
daß, weil der Frieden nebſt der Heurath ſo gut<lb/>
als richtig, der Koͤnig in Franckreich und deſſen<lb/>
Frau Mutter, mit eigner Hand dieſe <hirendition="#aq">Condo-<lb/>
len</hi>tz-Briefe ſchreiben: <hirendition="#aq">Monſ. Tellier</hi> aber ihm<lb/>
die <hirendition="#aq">Copias</hi> derſelben, damit er ſie dem <hirendition="#aq">Don<lb/>
Louis de Haro</hi> zeigen koͤnte, zuſenden ſolte; wel-<lb/>
ches Ceremoniel zu einer andern Zeit, und bey an-<lb/>
dern <hirendition="#aq">Conjunctu</hi>ren, vielleicht nicht ſo genau waͤre<lb/><hirendition="#aq">obſervi</hi>ret worden, <hirendition="#aq">Mais chaque Temps a ſa<lb/>
Politique &ſon Ceremoniel.</hi></p></div><lb/><divn="3"><head>§. 36.</head><p>Nach der ein und zwantzigſten <hirendition="#aq">Con-<lb/>
feren</hi>tz, als das Friedens-<hirendition="#aq">Inſtrument</hi> durch den<lb/><hirendition="#aq">Marquis de Lionne</hi> zu Papier ſolte gebracht<lb/>
werden; entſtunde bey dem Cardinal allerhand<lb/>
Zweifel, wohin man diejenigen <hirendition="#aq">Potenti</hi>en, derer<lb/>
in dieſem Frieden muͤſte gedacht werden, <hirendition="#aq">placi</hi>-<lb/>
ren, und wie man einen und den andern tituliren<lb/>ſolte. Endlich <hirendition="#aq">reſolvir</hi>te der Cardinal, daß man<lb/>
den Hertzog von Savoyen und Modena nicht<lb/><hirendition="#aq">Alliés de France,</hi>ſondern nur <hirendition="#aq">generaliter Al-<lb/>
liés</hi> nennen ſolte; Die Printzen aber, welche in<lb/>
der Rheiniſchen <hirendition="#aq">Ligue</hi> mit begriffen, ſolte man<lb/><hirendition="#aq">Confederez avec ſa Majeſte tres Chrêtienne<lb/>
pour la Manutention de la Paix de Münſter<lb/>
tituli</hi>ren: Damit auch den Churfuͤrſten, ein an-<lb/>ſehnlicher Vorzug fuͤr den uͤbrigen Fuͤrſten des<lb/>
Reichs, in dieſem Friedens-<hirendition="#aq">Inſtrument</hi> gegeben<lb/>
wuͤrde; ſolte <hirendition="#aq">Lionne</hi> nicht nur die <hirendition="#aq">general</hi>e <hirendition="#aq">Ex-<lb/>
presſion, Les Princes d’ Empire,</hi>ſondern <hirendition="#aq">di</hi>-<lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">ſti</hi>-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[472/0500]
Europaͤiſches
daß, weil der Frieden nebſt der Heurath ſo gut
als richtig, der Koͤnig in Franckreich und deſſen
Frau Mutter, mit eigner Hand dieſe Condo-
lentz-Briefe ſchreiben: Monſ. Tellier aber ihm
die Copias derſelben, damit er ſie dem Don
Louis de Haro zeigen koͤnte, zuſenden ſolte; wel-
ches Ceremoniel zu einer andern Zeit, und bey an-
dern Conjuncturen, vielleicht nicht ſo genau waͤre
obſerviret worden, Mais chaque Temps a ſa
Politique & ſon Ceremoniel.
§. 36.Nach der ein und zwantzigſten Con-
ferentz, als das Friedens-Inſtrument durch den
Marquis de Lionne zu Papier ſolte gebracht
werden; entſtunde bey dem Cardinal allerhand
Zweifel, wohin man diejenigen Potentien, derer
in dieſem Frieden muͤſte gedacht werden, placi-
ren, und wie man einen und den andern tituliren
ſolte. Endlich reſolvirte der Cardinal, daß man
den Hertzog von Savoyen und Modena nicht
Alliés de France, ſondern nur generaliter Al-
liés nennen ſolte; Die Printzen aber, welche in
der Rheiniſchen Ligue mit begriffen, ſolte man
Confederez avec ſa Majeſte tres Chrêtienne
pour la Manutention de la Paix de Münſter
tituliren: Damit auch den Churfuͤrſten, ein an-
ſehnlicher Vorzug fuͤr den uͤbrigen Fuͤrſten des
Reichs, in dieſem Friedens-Inſtrument gegeben
wuͤrde; ſolte Lionne nicht nur die generale Ex-
presſion, Les Princes d’ Empire, ſondern di-
ſti-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 472. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/500>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
