stinctim, les Electeurs & les Princes d' Empire setzen. So offt man Seiner Päbstl. Heiligkeit im Frieden zu erwehnen hätte, solte man sich der Phrasi gebrauchen: Der Pabst und heil. Stuhl zu Rom; Die Cantons in der Schweitz solten nicht expresse; der Doge von Venedig und die Republic ohne Zusatz: ci devant Mediatrice de cette Paix genennet; gleich nach dem Pabst aber die Churfürsten am Rhein: (darunter wie bekandt drey Geistliche) so dann die Reichs-Fürsten des Reichs, welche mit Franckreich in Alliance stun- den (als Membra eines Corporis) bald nach ein- ander; darauf erst Schweden, und denn die Re- public Venedig und Schweitz gesetzet werden.
§. 37.
Wegen der Titulatur, derer sich die beyden Minister in dem Friedens-Instrument bedienen, und sie von denen Conflans-und Cerdai- gnischen Commissariis haben wolten; entstunde sonderlich zwischen dem Cardinal und dem Par- lement zu Pariß einiger Disput. Denn es wolte sich der Cardinal und Don Louis Premier-Mi- nistres nennen; weil nun aber das Parlement zu Pariß, in welchem dem Herkommen gemäß, alle Acta publica, und also auch dieser Frieden einre- gistriret und verificiret werden müssen, über den Titul Premier-Ministre chicanirete: indem selbiges sich das Primum Ministerium arrogi- rete; so war der Cardinal unwillig, daß man sol- chen Titul, welchen ihm der König ertheilet, nicht
pas-
G g 5
Hoff-Ceremoniel.
ſtinctim, les Electeurs & les Princes d’ Empire ſetzen. So offt man Seiner Paͤbſtl. Heiligkeit im Frieden zu erwehnen haͤtte, ſolte man ſich der Phraſi gebrauchen: Der Pabſt und heil. Stuhl zu Rom; Die Cantons in der Schweitz ſolten nicht expreſſe; der Doge von Venedig und die Republic ohne Zuſatz: ci devant Mediatrice de cette Paix genennet; gleich nach dem Pabſt aber die Churfuͤrſten am Rhein: (darunter wie bekandt drey Geiſtliche) ſo dann die Reichs-Fuͤrſten des Reichs, welche mit Franckreich in Alliance ſtun- den (als Membra eines Corporis) bald nach ein- ander; darauf erſt Schweden, und denn die Re- public Venedig und Schweitz geſetzet werden.
§. 37.
Wegen der Titulatur, derer ſich die beyden Miniſter in dem Friedens-Inſtrument bedienen, und ſie von denen Conflans-und Cerdai- gniſchen Commiſſariis haben wolten; entſtunde ſonderlich zwiſchen dem Cardinal und dem Par- lement zu Pariß einiger Diſput. Denn es wolte ſich der Cardinal und Don Louis Premier-Mi- niſtres nennen; weil nun aber das Parlement zu Pariß, in welchem dem Herkommen gemaͤß, alle Acta publica, und alſo auch dieſer Frieden einre- giſtriret und verificiret werden muͤſſen, uͤber den Titul Premier-Miniſtre chicanirete: indem ſelbiges ſich das Primum Miniſterium arrogi- rete; ſo war der Cardinal unwillig, daß man ſol- chen Titul, welchen ihm der Koͤnig ertheilet, nicht
pas-
G g 5
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0501"n="473"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Hoff-<hirendition="#aq">Ceremoniel.</hi></hi></fw><lb/><hirendition="#aq">ſtinctim, les Electeurs & les Princes d’ Empire</hi><lb/>ſetzen. So offt man Seiner Paͤbſtl. Heiligkeit<lb/>
im Frieden zu erwehnen haͤtte, ſolte man ſich der<lb/><hirendition="#aq">Phraſi</hi> gebrauchen: Der Pabſt und heil. Stuhl<lb/>
zu Rom; Die Cantons in der Schweitz ſolten<lb/>
nicht <hirendition="#aq">expreſſe;</hi> der <hirendition="#aq">Doge</hi> von Venedig und die<lb/>
Republic ohne Zuſatz: <hirendition="#aq">ci devant Mediatrice de<lb/>
cette Paix</hi> genennet; gleich nach dem Pabſt aber<lb/>
die Churfuͤrſten am Rhein: (darunter wie bekandt<lb/>
drey Geiſtliche) ſo dann die Reichs-Fuͤrſten des<lb/>
Reichs, welche mit Franckreich in <hirendition="#aq">Alliance</hi>ſtun-<lb/>
den (als <hirendition="#aq">Membra</hi> eines <hirendition="#aq">Corporis</hi>) bald nach ein-<lb/>
ander; darauf erſt Schweden, und denn die Re-<lb/>
public Venedig und Schweitz geſetzet werden.</p></div><lb/><divn="3"><head>§. 37.</head><p>Wegen der <hirendition="#aq">Titula</hi>tur, derer ſich die<lb/>
beyden Miniſter in dem Friedens-<hirendition="#aq">Inſtrument</hi><lb/>
bedienen, und ſie von denen <hirendition="#aq">Conflans</hi>-und <hirendition="#aq">Cerdai-<lb/>
gni</hi>ſchen <hirendition="#aq">Commiſſariis</hi> haben wolten; entſtunde<lb/>ſonderlich zwiſchen dem Cardinal und dem <hirendition="#aq">Par-<lb/>
lement</hi> zu Pariß einiger <hirendition="#aq">Diſput.</hi> Denn es wolte<lb/>ſich der Cardinal und <hirendition="#aq">Don Louis Premier-M</hi>i-<lb/><hirendition="#aq">niſtres</hi> nennen; weil nun aber das <hirendition="#aq">Parlement</hi> zu<lb/>
Pariß, in welchem dem Herkommen gemaͤß, alle<lb/><hirendition="#aq">Acta publica,</hi> und alſo auch dieſer Frieden einre-<lb/>
giſtriret und <hirendition="#aq">verifici</hi>ret werden muͤſſen, uͤber den<lb/>
Titul <hirendition="#aq">Premier-Miniſtre chicanire</hi>te: indem<lb/>ſelbiges ſich das <hirendition="#aq">Primum Miniſterium arrogi-<lb/>
re</hi>te; ſo war der Cardinal unwillig, daß man ſol-<lb/>
chen Titul, welchen ihm der Koͤnig ertheilet, nicht<lb/><fwplace="bottom"type="sig">G g 5</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">pas</hi>-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[473/0501]
Hoff-Ceremoniel.
ſtinctim, les Electeurs & les Princes d’ Empire
ſetzen. So offt man Seiner Paͤbſtl. Heiligkeit
im Frieden zu erwehnen haͤtte, ſolte man ſich der
Phraſi gebrauchen: Der Pabſt und heil. Stuhl
zu Rom; Die Cantons in der Schweitz ſolten
nicht expreſſe; der Doge von Venedig und die
Republic ohne Zuſatz: ci devant Mediatrice de
cette Paix genennet; gleich nach dem Pabſt aber
die Churfuͤrſten am Rhein: (darunter wie bekandt
drey Geiſtliche) ſo dann die Reichs-Fuͤrſten des
Reichs, welche mit Franckreich in Alliance ſtun-
den (als Membra eines Corporis) bald nach ein-
ander; darauf erſt Schweden, und denn die Re-
public Venedig und Schweitz geſetzet werden.
§. 37.Wegen der Titulatur, derer ſich die
beyden Miniſter in dem Friedens-Inſtrument
bedienen, und ſie von denen Conflans-und Cerdai-
gniſchen Commiſſariis haben wolten; entſtunde
ſonderlich zwiſchen dem Cardinal und dem Par-
lement zu Pariß einiger Diſput. Denn es wolte
ſich der Cardinal und Don Louis Premier-Mi-
niſtres nennen; weil nun aber das Parlement zu
Pariß, in welchem dem Herkommen gemaͤß, alle
Acta publica, und alſo auch dieſer Frieden einre-
giſtriret und verificiret werden muͤſſen, uͤber den
Titul Premier-Miniſtre chicanirete: indem
ſelbiges ſich das Primum Miniſterium arrogi-
rete; ſo war der Cardinal unwillig, daß man ſol-
chen Titul, welchen ihm der Koͤnig ertheilet, nicht
pas-
G g 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 473. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/501>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.