Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gen. Man wendet sich jezt auch mit Ernst der Pflege
der einzelnen Zweige zu, statt wie früher immer auf
das Allgemeine zu gehen; und es wird daher auch eine
Zeit kommen, in der man dem Gegenstände eine Auf¬
merksamkeit schenken wird, von dem wir jezt gesprochen
haben. Wenn die Fruchtbarkeit, wie sie durch Jahr¬
zehende in der Naturwissenschaft gewesen ist, durch
Jahrhunderte anhält, so können wir gar nicht ahnen,
wie weit es kommen wird. Nur das eine wissen wir
jezt, daß das noch unbebaute Feld unendlich größer
ist als das bebaute."

"Ich habe gestern einige Arbeiter bemerkt," sagte
ich, "welche, obwohl der Himmel voll Wolken war,
doch Wasser pumpten, ihre Gießkannen füllten, und
die Gewächse begossen. Haben diese vielleicht auch
gewußt, daß kein Regen kommen werde, oder haben
sie blos eure Befehle vollzogen, wie die Mäher, die
an dem Meierhofe Gras abmähten."

"Das Leztere ist der Fall," erwiederte er. "Diese
Arbeiter glauben jedes Mal, daß ich mich irre, wenn
der äußere Anschein gegen mich ist, wie oft sie auch
durch den Erfolg belehrt worden sein mögen. Und so
werden sie gewiß auch gestern geglaubt haben, daß
Regen komme. Sie begossen die Gewächse, weil ich

gen. Man wendet ſich jezt auch mit Ernſt der Pflege
der einzelnen Zweige zu, ſtatt wie früher immer auf
das Allgemeine zu gehen; und es wird daher auch eine
Zeit kommen, in der man dem Gegenſtände eine Auf¬
merkſamkeit ſchenken wird, von dem wir jezt geſprochen
haben. Wenn die Fruchtbarkeit, wie ſie durch Jahr¬
zehende in der Naturwiſſenſchaft geweſen iſt, durch
Jahrhunderte anhält, ſo können wir gar nicht ahnen,
wie weit es kommen wird. Nur das eine wiſſen wir
jezt, daß das noch unbebaute Feld unendlich größer
iſt als das bebaute.“

„Ich habe geſtern einige Arbeiter bemerkt,“ ſagte
ich, „welche, obwohl der Himmel voll Wolken war,
doch Waſſer pumpten, ihre Gießkannen füllten, und
die Gewächſe begoſſen. Haben dieſe vielleicht auch
gewußt, daß kein Regen kommen werde, oder haben
ſie blos eure Befehle vollzogen, wie die Mäher, die
an dem Meierhofe Gras abmähten.“

„Das Leztere iſt der Fall,“ erwiederte er. „Dieſe
Arbeiter glauben jedes Mal, daß ich mich irre, wenn
der äußere Anſchein gegen mich iſt, wie oft ſie auch
durch den Erfolg belehrt worden ſein mögen. Und ſo
werden ſie gewiß auch geſtern geglaubt haben, daß
Regen komme. Sie begoſſen die Gewächſe, weil ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0199" n="185"/>
gen. Man wendet &#x017F;ich jezt auch mit Ern&#x017F;t der Pflege<lb/>
der einzelnen Zweige zu, &#x017F;tatt wie früher immer auf<lb/>
das Allgemeine zu gehen; und es wird daher auch eine<lb/>
Zeit kommen, in der man dem Gegen&#x017F;tände eine Auf¬<lb/>
merk&#x017F;amkeit &#x017F;chenken wird, von dem wir jezt ge&#x017F;prochen<lb/>
haben. Wenn die Fruchtbarkeit, wie &#x017F;ie durch Jahr¬<lb/>
zehende in der Naturwi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft gewe&#x017F;en i&#x017F;t, durch<lb/>
Jahrhunderte anhält, &#x017F;o können wir gar nicht ahnen,<lb/>
wie weit es kommen wird. Nur das eine wi&#x017F;&#x017F;en wir<lb/>
jezt, daß das noch unbebaute Feld unendlich größer<lb/>
i&#x017F;t als das bebaute.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich habe ge&#x017F;tern einige Arbeiter bemerkt,&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
ich, &#x201E;welche, obwohl der Himmel voll Wolken war,<lb/>
doch Wa&#x017F;&#x017F;er pumpten, ihre Gießkannen füllten, und<lb/>
die Gewäch&#x017F;e bego&#x017F;&#x017F;en. Haben die&#x017F;e vielleicht auch<lb/>
gewußt, daß kein Regen kommen werde, oder haben<lb/>
&#x017F;ie blos eure Befehle vollzogen, wie die Mäher, die<lb/>
an dem Meierhofe Gras abmähten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das Leztere i&#x017F;t der Fall,&#x201C; erwiederte er. &#x201E;Die&#x017F;e<lb/>
Arbeiter glauben jedes Mal, daß ich mich irre, wenn<lb/>
der äußere An&#x017F;chein gegen mich i&#x017F;t, wie oft &#x017F;ie auch<lb/>
durch den Erfolg belehrt worden &#x017F;ein mögen. Und &#x017F;o<lb/>
werden &#x017F;ie gewiß auch ge&#x017F;tern geglaubt haben, daß<lb/>
Regen komme. Sie bego&#x017F;&#x017F;en die Gewäch&#x017F;e, weil ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[185/0199] gen. Man wendet ſich jezt auch mit Ernſt der Pflege der einzelnen Zweige zu, ſtatt wie früher immer auf das Allgemeine zu gehen; und es wird daher auch eine Zeit kommen, in der man dem Gegenſtände eine Auf¬ merkſamkeit ſchenken wird, von dem wir jezt geſprochen haben. Wenn die Fruchtbarkeit, wie ſie durch Jahr¬ zehende in der Naturwiſſenſchaft geweſen iſt, durch Jahrhunderte anhält, ſo können wir gar nicht ahnen, wie weit es kommen wird. Nur das eine wiſſen wir jezt, daß das noch unbebaute Feld unendlich größer iſt als das bebaute.“ „Ich habe geſtern einige Arbeiter bemerkt,“ ſagte ich, „welche, obwohl der Himmel voll Wolken war, doch Waſſer pumpten, ihre Gießkannen füllten, und die Gewächſe begoſſen. Haben dieſe vielleicht auch gewußt, daß kein Regen kommen werde, oder haben ſie blos eure Befehle vollzogen, wie die Mäher, die an dem Meierhofe Gras abmähten.“ „Das Leztere iſt der Fall,“ erwiederte er. „Dieſe Arbeiter glauben jedes Mal, daß ich mich irre, wenn der äußere Anſchein gegen mich iſt, wie oft ſie auch durch den Erfolg belehrt worden ſein mögen. Und ſo werden ſie gewiß auch geſtern geglaubt haben, daß Regen komme. Sie begoſſen die Gewächſe, weil ich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/199
Zitationshilfe:	Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/199>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.