Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Umstand, über den ich mir eine Frage an euch zu thun
vorgenommen habe, welche ich gewiß noch vor meiner
Abreise bei einer schicklichen Gelegenheit gethan hätte,
welche ich mir aber jezt erlaube, da ihr mit solcher
Güte und Bereitwilligkeit mir die Einsicht in die Dinge
dieses Landsizes gestattet habt. Bei meiner Wande¬
rung durch das flache Land hatte ich mehrfach Gele¬
genheit zu bemerken, daß Obstbäume häufig kahle
Äste haben, oder daß überhaupt das Laub zerstört
oder verunstaltet war, was von Raupenfraß her¬
rührte. Mir fiel die Sache nicht weiter auf, da ich
sie von Jugend an zu sehen gewohnt war, und da sie
sich nicht in einem ungewöhnlichen Grade zeigte; aber
das fiel mir auf, daß so wie an diesen Rosen auch in
eurem ganzen Garten nichts von dem Übel zu sehen
ist, kein dürres Reis kein kahles Zweiglein kein Sten¬
gel eines abgefressenen Blattes ja nicht einmal ein
verleztes Blatt des Kohles, dem doch sonst der Wei߬
ling so gerne Schaden thut. Im Angesichte dieses
Wohlbefindens kamen mir die Zerstörungen wieder
zu Sinne, die ich in dem Lande gesehen hatte, und ich
beschloß, in dieser Hinsicht eine Frage an euch zu
thun, ob ihr denn da eigenthümliche Vorkehrungen

Umſtand, über den ich mir eine Frage an euch zu thun
vorgenommen habe, welche ich gewiß noch vor meiner
Abreiſe bei einer ſchicklichen Gelegenheit gethan hätte,
welche ich mir aber jezt erlaube, da ihr mit ſolcher
Güte und Bereitwilligkeit mir die Einſicht in die Dinge
dieſes Landſizes geſtattet habt. Bei meiner Wande¬
rung durch das flache Land hatte ich mehrfach Gele¬
genheit zu bemerken, daß Obſtbäume häufig kahle
Äſte haben, oder daß überhaupt das Laub zerſtört
oder verunſtaltet war, was von Raupenfraß her¬
rührte. Mir fiel die Sache nicht weiter auf, da ich
ſie von Jugend an zu ſehen gewohnt war, und da ſie
ſich nicht in einem ungewöhnlichen Grade zeigte; aber
das fiel mir auf, daß ſo wie an dieſen Roſen auch in
eurem ganzen Garten nichts von dem Übel zu ſehen
iſt, kein dürres Reis kein kahles Zweiglein kein Sten¬
gel eines abgefreſſenen Blattes ja nicht einmal ein
verleztes Blatt des Kohles, dem doch ſonſt der Wei߬
ling ſo gerne Schaden thut. Im Angeſichte dieſes
Wohlbefindens kamen mir die Zerſtörungen wieder
zu Sinne, die ich in dem Lande geſehen hatte, und ich
beſchloß, in dieſer Hinſicht eine Frage an euch zu
thun, ob ihr denn da eigenthümliche Vorkehrungen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0237" n="223"/>
Um&#x017F;tand, über den ich mir eine Frage an euch zu thun<lb/>
vorgenommen habe, welche ich gewiß noch vor meiner<lb/>
Abrei&#x017F;e bei einer &#x017F;chicklichen Gelegenheit gethan hätte,<lb/>
welche ich mir aber jezt erlaube, da ihr mit &#x017F;olcher<lb/>
Güte und Bereitwilligkeit mir die Ein&#x017F;icht in die Dinge<lb/>
die&#x017F;es Land&#x017F;izes ge&#x017F;tattet habt. Bei meiner Wande¬<lb/>
rung durch das flache Land hatte ich mehrfach Gele¬<lb/>
genheit zu bemerken, daß Ob&#x017F;tbäume häufig kahle<lb/>
Ä&#x017F;te haben, oder daß überhaupt das Laub zer&#x017F;tört<lb/>
oder verun&#x017F;taltet war, was von Raupenfraß her¬<lb/>
rührte. Mir fiel die Sache nicht weiter auf, da ich<lb/>
&#x017F;ie von Jugend an zu &#x017F;ehen gewohnt war, und da &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich nicht in einem ungewöhnlichen Grade zeigte; aber<lb/>
das fiel mir auf, daß &#x017F;o wie an die&#x017F;en Ro&#x017F;en auch in<lb/>
eurem ganzen Garten nichts von dem Übel zu &#x017F;ehen<lb/>
i&#x017F;t, kein dürres Reis kein kahles Zweiglein kein Sten¬<lb/>
gel eines abgefre&#x017F;&#x017F;enen Blattes ja nicht einmal ein<lb/>
verleztes Blatt des Kohles, dem doch &#x017F;on&#x017F;t der Wei߬<lb/>
ling &#x017F;o gerne Schaden thut. Im Ange&#x017F;ichte die&#x017F;es<lb/>
Wohlbefindens kamen mir die Zer&#x017F;törungen wieder<lb/>
zu Sinne, die ich in dem Lande ge&#x017F;ehen hatte, und ich<lb/>
be&#x017F;chloß, in die&#x017F;er Hin&#x017F;icht eine Frage an euch zu<lb/>
thun, ob ihr denn da eigenthümliche Vorkehrungen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0237] Umſtand, über den ich mir eine Frage an euch zu thun vorgenommen habe, welche ich gewiß noch vor meiner Abreiſe bei einer ſchicklichen Gelegenheit gethan hätte, welche ich mir aber jezt erlaube, da ihr mit ſolcher Güte und Bereitwilligkeit mir die Einſicht in die Dinge dieſes Landſizes geſtattet habt. Bei meiner Wande¬ rung durch das flache Land hatte ich mehrfach Gele¬ genheit zu bemerken, daß Obſtbäume häufig kahle Äſte haben, oder daß überhaupt das Laub zerſtört oder verunſtaltet war, was von Raupenfraß her¬ rührte. Mir fiel die Sache nicht weiter auf, da ich ſie von Jugend an zu ſehen gewohnt war, und da ſie ſich nicht in einem ungewöhnlichen Grade zeigte; aber das fiel mir auf, daß ſo wie an dieſen Roſen auch in eurem ganzen Garten nichts von dem Übel zu ſehen iſt, kein dürres Reis kein kahles Zweiglein kein Sten¬ gel eines abgefreſſenen Blattes ja nicht einmal ein verleztes Blatt des Kohles, dem doch ſonſt der Wei߬ ling ſo gerne Schaden thut. Im Angeſichte dieſes Wohlbefindens kamen mir die Zerſtörungen wieder zu Sinne, die ich in dem Lande geſehen hatte, und ich beſchloß, in dieſer Hinſicht eine Frage an euch zu thun, ob ihr denn da eigenthümliche Vorkehrungen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/237
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/237>, abgerufen am 27.11.2024.