überzogen," sagte mein Gastfreund, "wahrscheinlich um es freundlicher zu machen, welche Absicht man sehr gerne zu Ende des vorigen Jahrhunderts an den Tag legte. Wenn man die großen Steine, aus denen die Hauptmauern errichtet sind, nicht bestrichen hätte, so würde das natürliche Grau derselben mit dem Rost¬ braun des Daches und dem Grün der Bäume einen sehr zusammenstimmenden Eindruck gemacht haben. Jezt aber steht das Schloß da wie eine alte Frau, die weiß gekleidet ist. Ich würde den Versuch machen, wenn das Schloß mein Eigenthum wäre, ob man nicht mit Wasser und Bürsten und zulezt auf trocke¬ nem Wege mit einem feinen Meißel die Tünche besei¬ tigen könnte. Alle Jahre eine mäßige Summe darauf verwendet, würde jährlich die Aussicht, des widrigen Anblickes erledigt zu werden, angenehm vermehren."
"Wir können ja den Versuch nahe an der Erde machen, und aus der Arbeit einen ungefähren Kosten¬ anschlag verfertigen," sagte Mathilde; "denn ich ge¬ stehe gerne zu, daß mich auch der Anblick dieser Farbe nicht erfreut, besonders, da die Außenseite der Mauern ganz von Steinen ist, die mit feinen Fugen an einan¬ der stoßen, und man also bei Erbauung des Hauses auf keine andere Farbe als die der Steine gerechnet
überzogen,“ ſagte mein Gaſtfreund, „wahrſcheinlich um es freundlicher zu machen, welche Abſicht man ſehr gerne zu Ende des vorigen Jahrhunderts an den Tag legte. Wenn man die großen Steine, aus denen die Hauptmauern errichtet ſind, nicht beſtrichen hätte, ſo würde das natürliche Grau derſelben mit dem Roſt¬ braun des Daches und dem Grün der Bäume einen ſehr zuſammenſtimmenden Eindruck gemacht haben. Jezt aber ſteht das Schloß da wie eine alte Frau, die weiß gekleidet iſt. Ich würde den Verſuch machen, wenn das Schloß mein Eigenthum wäre, ob man nicht mit Waſſer und Bürſten und zulezt auf trocke¬ nem Wege mit einem feinen Meißel die Tünche beſei¬ tigen könnte. Alle Jahre eine mäßige Summe darauf verwendet, würde jährlich die Ausſicht, des widrigen Anblickes erledigt zu werden, angenehm vermehren.“
„Wir können ja den Verſuch nahe an der Erde machen, und aus der Arbeit einen ungefähren Koſten¬ anſchlag verfertigen,“ ſagte Mathilde; „denn ich ge¬ ſtehe gerne zu, daß mich auch der Anblick dieſer Farbe nicht erfreut, beſonders, da die Außenſeite der Mauern ganz von Steinen iſt, die mit feinen Fugen an einan¬ der ſtoßen, und man alſo bei Erbauung des Hauſes auf keine andere Farbe als die der Steine gerechnet
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0490"n="476"/>
überzogen,“ſagte mein Gaſtfreund, „wahrſcheinlich<lb/>
um es freundlicher zu machen, welche Abſicht man<lb/>ſehr gerne zu Ende des vorigen Jahrhunderts an den<lb/>
Tag legte. Wenn man die großen Steine, aus denen<lb/>
die Hauptmauern errichtet ſind, nicht beſtrichen hätte,<lb/>ſo würde das natürliche Grau derſelben mit dem Roſt¬<lb/>
braun des Daches und dem Grün der Bäume einen<lb/>ſehr zuſammenſtimmenden Eindruck gemacht haben.<lb/>
Jezt aber ſteht das Schloß da wie eine alte Frau, die<lb/>
weiß gekleidet iſt. Ich würde den Verſuch machen,<lb/>
wenn das Schloß mein Eigenthum wäre, ob man<lb/>
nicht mit Waſſer und Bürſten und zulezt auf trocke¬<lb/>
nem Wege mit einem feinen Meißel die Tünche beſei¬<lb/>
tigen könnte. Alle Jahre eine mäßige Summe darauf<lb/>
verwendet, würde jährlich die Ausſicht, des widrigen<lb/>
Anblickes erledigt zu werden, angenehm vermehren.“</p><lb/><p>„Wir können ja den Verſuch nahe an der Erde<lb/>
machen, und aus der Arbeit einen ungefähren Koſten¬<lb/>
anſchlag verfertigen,“ſagte Mathilde; „denn ich ge¬<lb/>ſtehe gerne zu, daß mich auch der Anblick dieſer Farbe<lb/>
nicht erfreut, beſonders, da die Außenſeite der Mauern<lb/>
ganz von Steinen iſt, die mit feinen Fugen an einan¬<lb/>
der ſtoßen, und man alſo bei Erbauung des Hauſes<lb/>
auf keine andere Farbe als die der Steine gerechnet<lb/></p></div></body></text></TEI>
[476/0490]
überzogen,“ ſagte mein Gaſtfreund, „wahrſcheinlich
um es freundlicher zu machen, welche Abſicht man
ſehr gerne zu Ende des vorigen Jahrhunderts an den
Tag legte. Wenn man die großen Steine, aus denen
die Hauptmauern errichtet ſind, nicht beſtrichen hätte,
ſo würde das natürliche Grau derſelben mit dem Roſt¬
braun des Daches und dem Grün der Bäume einen
ſehr zuſammenſtimmenden Eindruck gemacht haben.
Jezt aber ſteht das Schloß da wie eine alte Frau, die
weiß gekleidet iſt. Ich würde den Verſuch machen,
wenn das Schloß mein Eigenthum wäre, ob man
nicht mit Waſſer und Bürſten und zulezt auf trocke¬
nem Wege mit einem feinen Meißel die Tünche beſei¬
tigen könnte. Alle Jahre eine mäßige Summe darauf
verwendet, würde jährlich die Ausſicht, des widrigen
Anblickes erledigt zu werden, angenehm vermehren.“
„Wir können ja den Verſuch nahe an der Erde
machen, und aus der Arbeit einen ungefähren Koſten¬
anſchlag verfertigen,“ ſagte Mathilde; „denn ich ge¬
ſtehe gerne zu, daß mich auch der Anblick dieſer Farbe
nicht erfreut, beſonders, da die Außenſeite der Mauern
ganz von Steinen iſt, die mit feinen Fugen an einan¬
der ſtoßen, und man alſo bei Erbauung des Hauſes
auf keine andere Farbe als die der Steine gerechnet
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 1. Pesth, 1857, S. 476. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer01_1857/490>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.