Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ich, daß ihr nicht für nöthig hieltet, mir euren Namen
zu sagen, und daraus zog ich für mich die Maßregel,
daß ich euch nicht fragen dürfe, und wenn ich euch
nicht fragen durfte, durfte ich es auch einen andern
nicht."

"Man nennt mich hier in der ganzen Gegend den
Asperherrn," antwortete er, "weil es bei uns gebräuch¬
lich ist, den Besizer eines Gutes nach dem Gute, nicht
nach seiner Familie zu benennen. Jener Name
erbt in Hinsicht aller Besizer bei dem Volke fort, die¬
ser ändert sich bei einer Änderung des Besizstan¬
des, und da müßte das Volk stets wieder einen neuen
Namen erlernen, wozu es viel zu beharrend ist. Einige
Landleute nennen mich auch den Aspermeier, wie mein
Vorgänger geheißen hat."

"Ich habe einmal zufällig euren richtigen Namen
nennen gehört," sagte ich.

"Ihr werdet dann auch wissen, daß ich in Staats¬
diensten gestanden bin," erwiederte er.

"Ich weiß es," sagte ich.

"Ich war für dieselben nicht geeignet," antwor¬
tete er.

"Dann sagt ihr etwas, dem alle Leute, die ich
bisher über euch gehört habe, widersprechen. Sie

ich, daß ihr nicht für nöthig hieltet, mir euren Namen
zu ſagen, und daraus zog ich für mich die Maßregel,
daß ich euch nicht fragen dürfe, und wenn ich euch
nicht fragen durfte, durfte ich es auch einen andern
nicht.“

„Man nennt mich hier in der ganzen Gegend den
Asperherrn,“ antwortete er, „weil es bei uns gebräuch¬
lich iſt, den Beſizer eines Gutes nach dem Gute, nicht
nach ſeiner Familie zu benennen. Jener Name
erbt in Hinſicht aller Beſizer bei dem Volke fort, die¬
ſer ändert ſich bei einer Änderung des Beſizſtan¬
des, und da müßte das Volk ſtets wieder einen neuen
Namen erlernen, wozu es viel zu beharrend iſt. Einige
Landleute nennen mich auch den Aspermeier, wie mein
Vorgänger geheißen hat.“

„Ich habe einmal zufällig euren richtigen Namen
nennen gehört,“ ſagte ich.

„Ihr werdet dann auch wiſſen, daß ich in Staats¬
dienſten geſtanden bin,“ erwiederte er.

„Ich weiß es,“ ſagte ich.

„Ich war für dieſelben nicht geeignet,“ antwor¬
tete er.

„Dann ſagt ihr etwas, dem alle Leute, die ich
bisher über euch gehört habe, widerſprechen. Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0221" n="207"/>
ich, daß ihr nicht für nöthig hieltet, mir euren Namen<lb/>
zu &#x017F;agen, und daraus zog ich für mich die Maßregel,<lb/>
daß ich euch nicht fragen dürfe, und wenn ich euch<lb/>
nicht fragen durfte, durfte ich es auch einen andern<lb/>
nicht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Man nennt mich hier in der ganzen Gegend den<lb/>
Asperherrn,&#x201C; antwortete er, &#x201E;weil es bei uns gebräuch¬<lb/>
lich i&#x017F;t, den Be&#x017F;izer eines Gutes nach dem Gute, nicht<lb/>
nach &#x017F;einer Familie zu benennen. Jener Name<lb/>
erbt in Hin&#x017F;icht aller Be&#x017F;izer bei dem Volke fort, die¬<lb/>
&#x017F;er ändert &#x017F;ich bei einer Änderung des Be&#x017F;iz&#x017F;tan¬<lb/>
des, und da müßte das Volk &#x017F;tets wieder einen neuen<lb/>
Namen erlernen, wozu es viel zu beharrend i&#x017F;t. Einige<lb/>
Landleute nennen mich auch den Aspermeier, wie mein<lb/>
Vorgänger geheißen hat.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich habe einmal zufällig euren richtigen Namen<lb/>
nennen gehört,&#x201C; &#x017F;agte ich.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ihr werdet dann auch wi&#x017F;&#x017F;en, daß ich in Staats¬<lb/>
dien&#x017F;ten ge&#x017F;tanden bin,&#x201C; erwiederte er.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich weiß es,&#x201C; &#x017F;agte ich.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich war für die&#x017F;elben nicht geeignet,&#x201C; antwor¬<lb/>
tete er.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Dann &#x017F;agt ihr etwas, dem alle Leute, die ich<lb/>
bisher über euch gehört habe, wider&#x017F;prechen. Sie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0221] ich, daß ihr nicht für nöthig hieltet, mir euren Namen zu ſagen, und daraus zog ich für mich die Maßregel, daß ich euch nicht fragen dürfe, und wenn ich euch nicht fragen durfte, durfte ich es auch einen andern nicht.“ „Man nennt mich hier in der ganzen Gegend den Asperherrn,“ antwortete er, „weil es bei uns gebräuch¬ lich iſt, den Beſizer eines Gutes nach dem Gute, nicht nach ſeiner Familie zu benennen. Jener Name erbt in Hinſicht aller Beſizer bei dem Volke fort, die¬ ſer ändert ſich bei einer Änderung des Beſizſtan¬ des, und da müßte das Volk ſtets wieder einen neuen Namen erlernen, wozu es viel zu beharrend iſt. Einige Landleute nennen mich auch den Aspermeier, wie mein Vorgänger geheißen hat.“ „Ich habe einmal zufällig euren richtigen Namen nennen gehört,“ ſagte ich. „Ihr werdet dann auch wiſſen, daß ich in Staats¬ dienſten geſtanden bin,“ erwiederte er. „Ich weiß es,“ ſagte ich. „Ich war für dieſelben nicht geeignet,“ antwor¬ tete er. „Dann ſagt ihr etwas, dem alle Leute, die ich bisher über euch gehört habe, widerſprechen. Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/221
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/221>, abgerufen am 24.11.2024.