"Ihr wißt es ja doch," erwiederte sie, indem sie mich freundlich ansah.
Das Gespräch dauerte nun allgemeiner über den¬ selben Gegenstand fort.
Die zwei Frauen konnten sich kaum genug betrach¬ ten, und nahmen sich immer wieder bei den Händen.
Als man endlich auf andere Gegenstände über¬ gegangen war, und über die Reise und ihre Annehm¬ lichkeiten und Unannehmlichkeiten gesprochen hatte, sagte mein Vater, daß wir noch sämtlich in Reise¬ kleidern seien, daß wir uns verabschieden müßten, und er fragte, wann er die Ehre haben könnte, sich Mathilden wieder vorstellen zu dürfen.
"Nicht Vorstellung," erwiederte sie, "Besuch, wann ihr immer wollt."
"Also in zwei Stunden," entgegnete mein Vater.
Wir gingen in unsere Zimmer, und mein Vater wies uns an, uns in Festkleider zu kleiden. Nach zwei Stunden ging er allein mit der Mutter, beide wie an einem hohen Festtage geschmückt, zu Mathilden, welche sie zu sprechen verlangten. Mathilde empfing sie in dem großen Gesellschaftszimmer, und mein Va¬ ter warb um die Hand Nataliens für mich.
Nach wenigen Augenblicken wurden Natalie Klo¬
Stifter, Nachsommer. III. 24
„Ihr wißt es ja doch,“ erwiederte ſie, indem ſie mich freundlich anſah.
Das Geſpräch dauerte nun allgemeiner über den¬ ſelben Gegenſtand fort.
Die zwei Frauen konnten ſich kaum genug betrach¬ ten, und nahmen ſich immer wieder bei den Händen.
Als man endlich auf andere Gegenſtände über¬ gegangen war, und über die Reiſe und ihre Annehm¬ lichkeiten und Unannehmlichkeiten geſprochen hatte, ſagte mein Vater, daß wir noch ſämtlich in Reiſe¬ kleidern ſeien, daß wir uns verabſchieden müßten, und er fragte, wann er die Ehre haben könnte, ſich Mathilden wieder vorſtellen zu dürfen.
„Nicht Vorſtellung,“ erwiederte ſie, „Beſuch, wann ihr immer wollt.“
„Alſo in zwei Stunden,“ entgegnete mein Vater.
Wir gingen in unſere Zimmer, und mein Vater wies uns an, uns in Feſtkleider zu kleiden. Nach zwei Stunden ging er allein mit der Mutter, beide wie an einem hohen Feſttage geſchmückt, zu Mathilden, welche ſie zu ſprechen verlangten. Mathilde empfing ſie in dem großen Geſellſchaftszimmer, und mein Va¬ ter warb um die Hand Nataliens für mich.
Nach wenigen Augenblicken wurden Natalie Klo¬
Stifter, Nachſommer. III. 24
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0383"n="369"/><p>„Ihr wißt es ja doch,“ erwiederte ſie, indem ſie<lb/>
mich freundlich anſah.</p><lb/><p>Das Geſpräch dauerte nun allgemeiner über den¬<lb/>ſelben Gegenſtand fort.</p><lb/><p>Die zwei Frauen konnten ſich kaum genug betrach¬<lb/>
ten, und nahmen ſich immer wieder bei den Händen.</p><lb/><p>Als man endlich auf andere Gegenſtände über¬<lb/>
gegangen war, und über die Reiſe und ihre Annehm¬<lb/>
lichkeiten und Unannehmlichkeiten geſprochen hatte,<lb/>ſagte mein Vater, daß wir noch ſämtlich in Reiſe¬<lb/>
kleidern ſeien, daß wir uns verabſchieden müßten,<lb/>
und er fragte, wann er die Ehre haben könnte, ſich<lb/>
Mathilden wieder vorſtellen zu dürfen.</p><lb/><p>„Nicht Vorſtellung,“ erwiederte ſie, „Beſuch, wann<lb/>
ihr immer wollt.“</p><lb/><p>„Alſo in zwei Stunden,“ entgegnete mein Vater.</p><lb/><p>Wir gingen in unſere Zimmer, und mein Vater<lb/>
wies uns an, uns in Feſtkleider zu kleiden. Nach<lb/>
zwei Stunden ging er allein mit der Mutter, beide wie<lb/>
an einem hohen Feſttage geſchmückt, zu Mathilden,<lb/>
welche ſie zu ſprechen verlangten. Mathilde empfing<lb/>ſie in dem großen Geſellſchaftszimmer, und mein Va¬<lb/>
ter warb um die Hand Nataliens für mich.</p><lb/><p>Nach wenigen Augenblicken wurden Natalie Klo¬<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Stifter</hi>, Nachſommer. <hirendition="#aq">III.</hi> 24<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[369/0383]
„Ihr wißt es ja doch,“ erwiederte ſie, indem ſie
mich freundlich anſah.
Das Geſpräch dauerte nun allgemeiner über den¬
ſelben Gegenſtand fort.
Die zwei Frauen konnten ſich kaum genug betrach¬
ten, und nahmen ſich immer wieder bei den Händen.
Als man endlich auf andere Gegenſtände über¬
gegangen war, und über die Reiſe und ihre Annehm¬
lichkeiten und Unannehmlichkeiten geſprochen hatte,
ſagte mein Vater, daß wir noch ſämtlich in Reiſe¬
kleidern ſeien, daß wir uns verabſchieden müßten,
und er fragte, wann er die Ehre haben könnte, ſich
Mathilden wieder vorſtellen zu dürfen.
„Nicht Vorſtellung,“ erwiederte ſie, „Beſuch, wann
ihr immer wollt.“
„Alſo in zwei Stunden,“ entgegnete mein Vater.
Wir gingen in unſere Zimmer, und mein Vater
wies uns an, uns in Feſtkleider zu kleiden. Nach
zwei Stunden ging er allein mit der Mutter, beide wie
an einem hohen Feſttage geſchmückt, zu Mathilden,
welche ſie zu ſprechen verlangten. Mathilde empfing
ſie in dem großen Geſellſchaftszimmer, und mein Va¬
ter warb um die Hand Nataliens für mich.
Nach wenigen Augenblicken wurden Natalie Klo¬
Stifter, Nachſommer. III. 24
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 369. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/383>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.