ausstehlichen, und wegen der Ziegelscherben, der Gesundheit nachtheiligen Staub. Selten werden die Gassen gereinigt; denn nur im Frühjahr, wenn der Schnee schmilzt, läßt man den Koth in große Haufen zusammenkehren, die aber, wie ich bemerkt habe, nicht allemal weggeführt werden, und den Staub bey trock- ner Witterung vermehren helfen. -- Eine Aus- nahme von dieser Schilderung machen die öf- fentlichen Plätze, die zum Theil vortrefflich gepflastert sind.
Unter der jetzigen Regierung hat man eine große und kostbare Unternehmung ange- fangen, um die Reinigung der Straßen zu erleichtern. In den besten Gegenden der Stadt sind die Gassen mit gemauerten Kanä- len versehen, die etwa zwey Fuß unter dem Pflaster mit einer sanften Neigung in die Ne- wa führen. Der Koth fließt durch Oefnungen ab, die mit eisernen Rosten belegt sind. We- gen des sanften Abhangs der Kanäle bleibt der Schlamm in denselben zurück, daher sie ein Jahr um das andere gereinigt werden müssen. Im Newaufer sind Gitter angebracht, die den gröbern Unrath zurückhalten. Diese
ausſtehlichen, und wegen der Ziegelſcherben, der Geſundheit nachtheiligen Staub. Selten werden die Gaſſen gereinigt; denn nur im Fruͤhjahr, wenn der Schnee ſchmilzt, laͤßt man den Koth in große Haufen zuſammenkehren, die aber, wie ich bemerkt habe, nicht allemal weggefuͤhrt werden, und den Staub bey trock- ner Witterung vermehren helfen. — Eine Aus- nahme von dieſer Schilderung machen die oͤf- fentlichen Plaͤtze, die zum Theil vortrefflich gepflaſtert ſind.
Unter der jetzigen Regierung hat man eine große und koſtbare Unternehmung ange- fangen, um die Reinigung der Straßen zu erleichtern. In den beſten Gegenden der Stadt ſind die Gaſſen mit gemauerten Kanaͤ- len verſehen, die etwa zwey Fuß unter dem Pflaſter mit einer ſanften Neigung in die Ne- wa fuͤhren. Der Koth fließt durch Oefnungen ab, die mit eiſernen Roſten belegt ſind. We- gen des ſanften Abhangs der Kanaͤle bleibt der Schlamm in denſelben zuruͤck, daher ſie ein Jahr um das andere gereinigt werden muͤſſen. Im Newaufer ſind Gitter angebracht, die den groͤbern Unrath zuruͤckhalten. Dieſe
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0250"n="216"/>
ausſtehlichen, und wegen der Ziegelſcherben,<lb/>
der Geſundheit nachtheiligen Staub. Selten<lb/>
werden die Gaſſen gereinigt; denn nur im<lb/>
Fruͤhjahr, wenn der Schnee ſchmilzt, laͤßt man<lb/>
den Koth in große Haufen zuſammenkehren,<lb/>
die aber, wie ich bemerkt habe, nicht allemal<lb/>
weggefuͤhrt werden, und den Staub bey trock-<lb/>
ner Witterung vermehren helfen. — Eine Aus-<lb/>
nahme von dieſer Schilderung machen die oͤf-<lb/>
fentlichen Plaͤtze, die zum Theil vortrefflich<lb/>
gepflaſtert ſind.</p><lb/><p>Unter der jetzigen Regierung hat man<lb/>
eine große und koſtbare Unternehmung ange-<lb/>
fangen, um die Reinigung der Straßen zu<lb/>
erleichtern. In den beſten Gegenden der Stadt<lb/>ſind die Gaſſen mit <hirendition="#g">gemauerten Kanaͤ-<lb/>
len</hi> verſehen, die etwa zwey Fuß unter dem<lb/>
Pflaſter mit einer ſanften Neigung in die Ne-<lb/>
wa fuͤhren. Der Koth fließt durch Oefnungen<lb/>
ab, die mit eiſernen Roſten belegt ſind. We-<lb/>
gen des ſanften Abhangs der Kanaͤle bleibt<lb/>
der Schlamm in denſelben zuruͤck, daher ſie<lb/>
ein Jahr um das andere gereinigt werden<lb/>
muͤſſen. Im Newaufer ſind Gitter angebracht,<lb/>
die den groͤbern Unrath zuruͤckhalten. Dieſe<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[216/0250]
ausſtehlichen, und wegen der Ziegelſcherben,
der Geſundheit nachtheiligen Staub. Selten
werden die Gaſſen gereinigt; denn nur im
Fruͤhjahr, wenn der Schnee ſchmilzt, laͤßt man
den Koth in große Haufen zuſammenkehren,
die aber, wie ich bemerkt habe, nicht allemal
weggefuͤhrt werden, und den Staub bey trock-
ner Witterung vermehren helfen. — Eine Aus-
nahme von dieſer Schilderung machen die oͤf-
fentlichen Plaͤtze, die zum Theil vortrefflich
gepflaſtert ſind.
Unter der jetzigen Regierung hat man
eine große und koſtbare Unternehmung ange-
fangen, um die Reinigung der Straßen zu
erleichtern. In den beſten Gegenden der Stadt
ſind die Gaſſen mit gemauerten Kanaͤ-
len verſehen, die etwa zwey Fuß unter dem
Pflaſter mit einer ſanften Neigung in die Ne-
wa fuͤhren. Der Koth fließt durch Oefnungen
ab, die mit eiſernen Roſten belegt ſind. We-
gen des ſanften Abhangs der Kanaͤle bleibt
der Schlamm in denſelben zuruͤck, daher ſie
ein Jahr um das andere gereinigt werden
muͤſſen. Im Newaufer ſind Gitter angebracht,
die den groͤbern Unrath zuruͤckhalten. Dieſe
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/250>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.