Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der donnernde Schall der Ode dringt, wie der
Sturmwind, ins Gehör,
erhebt sich zu des Kaukas und der Alpen Gipfel.
In ihr zertheilt der Blitz den Horizont,
und die brausende See verbirgt im Abgrunde
Schiffe.
Vor Herkuls Riesenstärke erliegt die ungeheure
Hydra,
und der kühne Phaeton eilt den Himmel hinan.
Die Skamanderufer fordern die Götter zum
Kampf auf;
der große Alexander verpflichtet die Perser zum
Zins;
der große Peter wirft von den baltischen Ufern
herab seinen Donner;
Katharinens Schwerdt blitzt am Hellespont.

So ehrenvoll der Platz ist, den Sumaro-
kows Muse in dem Ehrentempel der russischen
Litteratur behauptet, so groß ist auch die An-
zahl derer, die um die nächste Stelle neben
seinem Denkmal buhlen. Unter die Dichter
dieser Klasse, über welche die Nachwelt schon
ihr Urtheil sprechen kann, gehört der unlängst
verstorbene Hofrath Knjäshnin, der sich in
mehreren Dichtungsarten als ein glücklicher
Nachfolger seines Vorgängers gezeigt hat. Die
dramatischen Werke mit welchen er das Thea-

Der donnernde Schall der Ode dringt, wie der
Sturmwind, ins Gehoͤr,
erhebt ſich zu des Kaukas und der Alpen Gipfel.
In ihr zertheilt der Blitz den Horizont,
und die brauſende See verbirgt im Abgrunde
Schiffe.
Vor Herkuls Rieſenſtaͤrke erliegt die ungeheure
Hydra,
und der kuͤhne Phaeton eilt den Himmel hinan.
Die Skamanderufer fordern die Goͤtter zum
Kampf auf;
der große Alexander verpflichtet die Perſer zum
Zins;
der große Peter wirft von den baltiſchen Ufern
herab ſeinen Donner;
Katharinens Schwerdt blitzt am Helleſpont.

So ehrenvoll der Platz iſt, den Sumaro-
kows Muſe in dem Ehrentempel der ruſſiſchen
Litteratur behauptet, ſo groß iſt auch die An-
zahl derer, die um die naͤchſte Stelle neben
ſeinem Denkmal buhlen. Unter die Dichter
dieſer Klaſſe, uͤber welche die Nachwelt ſchon
ihr Urtheil ſprechen kann, gehoͤrt der unlaͤngſt
verſtorbene Hofrath Knjaͤſhnin, der ſich in
mehreren Dichtungsarten als ein gluͤcklicher
Nachfolger ſeines Vorgaͤngers gezeigt hat. Die
dramatiſchen Werke mit welchen er das Thea-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0246" n="230"/>
          <lg type="poem">
            <l>Der donnernde Schall der Ode dringt, wie der</l><lb/>
            <l>Sturmwind, ins Geho&#x0364;r,</l><lb/>
            <l>erhebt &#x017F;ich zu des Kaukas und der Alpen Gipfel.</l><lb/>
            <l>In ihr zertheilt der Blitz den Horizont,</l><lb/>
            <l>und die brau&#x017F;ende See verbirgt im Abgrunde</l><lb/>
            <l>Schiffe.</l><lb/>
            <l>Vor Herkuls Rie&#x017F;en&#x017F;ta&#x0364;rke erliegt die ungeheure</l><lb/>
            <l>Hydra,</l><lb/>
            <l>und der ku&#x0364;hne Phaeton eilt den Himmel hinan.</l><lb/>
            <l>Die Skamanderufer fordern die Go&#x0364;tter zum</l><lb/>
            <l>Kampf auf;</l><lb/>
            <l>der große Alexander verpflichtet die Per&#x017F;er zum</l><lb/>
            <l>Zins;</l><lb/>
            <l>der große <hi rendition="#g">Peter</hi> wirft von den balti&#x017F;chen Ufern</l><lb/>
            <l>herab &#x017F;einen Donner;</l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Katharinens</hi> Schwerdt blitzt am Helle&#x017F;pont.</l>
          </lg><lb/>
          <p>So ehrenvoll der Platz i&#x017F;t, den <hi rendition="#g">Sumaro-<lb/>
kows</hi> Mu&#x017F;e in dem Ehrentempel der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Litteratur behauptet, &#x017F;o groß i&#x017F;t auch die An-<lb/>
zahl derer, die um die na&#x0364;ch&#x017F;te Stelle neben<lb/>
&#x017F;einem Denkmal buhlen. Unter die Dichter<lb/>
die&#x017F;er Kla&#x017F;&#x017F;e, u&#x0364;ber welche die Nachwelt &#x017F;chon<lb/>
ihr Urtheil &#x017F;prechen kann, geho&#x0364;rt der unla&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
ver&#x017F;torbene Hofrath <hi rendition="#g">Knja&#x0364;&#x017F;hnin</hi>, der &#x017F;ich in<lb/>
mehreren Dichtungsarten als ein glu&#x0364;cklicher<lb/>
Nachfolger &#x017F;eines Vorga&#x0364;ngers gezeigt hat. Die<lb/>
dramati&#x017F;chen Werke mit welchen er das Thea-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0246] Der donnernde Schall der Ode dringt, wie der Sturmwind, ins Gehoͤr, erhebt ſich zu des Kaukas und der Alpen Gipfel. In ihr zertheilt der Blitz den Horizont, und die brauſende See verbirgt im Abgrunde Schiffe. Vor Herkuls Rieſenſtaͤrke erliegt die ungeheure Hydra, und der kuͤhne Phaeton eilt den Himmel hinan. Die Skamanderufer fordern die Goͤtter zum Kampf auf; der große Alexander verpflichtet die Perſer zum Zins; der große Peter wirft von den baltiſchen Ufern herab ſeinen Donner; Katharinens Schwerdt blitzt am Helleſpont. So ehrenvoll der Platz iſt, den Sumaro- kows Muſe in dem Ehrentempel der ruſſiſchen Litteratur behauptet, ſo groß iſt auch die An- zahl derer, die um die naͤchſte Stelle neben ſeinem Denkmal buhlen. Unter die Dichter dieſer Klaſſe, uͤber welche die Nachwelt ſchon ihr Urtheil ſprechen kann, gehoͤrt der unlaͤngſt verſtorbene Hofrath Knjaͤſhnin, der ſich in mehreren Dichtungsarten als ein gluͤcklicher Nachfolger ſeines Vorgaͤngers gezeigt hat. Die dramatiſchen Werke mit welchen er das Thea-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/246
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/246>, abgerufen am 19.05.2024.