Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

ter bereichert hat, vereinigen große Schönhei-
ten der Komposition mit einem leichten harmo-
nischen Versbau und einer tiefen Kenntniß des
Reichthums und der Stärke der Sprache. Zu
den berühmtesten Produkten dieser Gattung
rechnet man sein Tranerspiel Dido und sein
Lustspiel der Großpraler. Eine große An-
zahl vermischter Gedichte, unter welchen sich
einige sehr gelungene Episteln und Satiren be-
finden, die Uebersetzung der Henriade in reim-
lose Verse und verschiedene prosaische Aufsätze
sichern ihm den Ruhm eines der besten Schrift-
steller seiner Nation. -- Unter den jetztleben-
den Dichtern scheint keiner gerechtere Ansprüche
an eine künftige Unsterblichkeit zu machen, als
der wirkliche Staatsrath und Ritter, Herr
von Derschawin, ein eben so verehrungs-
würdiger Staatsmann, Patriot und Menschen-
freund, als er ein liebenswürdiger Schriftstel-
ler ist. Die unermüdlichste Thätigkeit in sei-
nem großen und wichtigen Wirkungskreise läßt
diesem vortrefflichen Manne noch immer Zeit
genug übrig, um den Musen, seinen Vertrau-
ten, einzelne Augenblicke zu schenken, und die
Litteratur seines Vaterlandes mit den Pro-

P 4

ter bereichert hat, vereinigen große Schoͤnhei-
ten der Kompoſition mit einem leichten harmo-
niſchen Versbau und einer tiefen Kenntniß des
Reichthums und der Staͤrke der Sprache. Zu
den beruͤhmteſten Produkten dieſer Gattung
rechnet man ſein Tranerſpiel Dido und ſein
Luſtſpiel der Großpraler. Eine große An-
zahl vermiſchter Gedichte, unter welchen ſich
einige ſehr gelungene Epiſteln und Satiren be-
finden, die Ueberſetzung der Henriade in reim-
loſe Verſe und verſchiedene proſaiſche Aufſaͤtze
ſichern ihm den Ruhm eines der beſten Schrift-
ſteller ſeiner Nation. — Unter den jetztleben-
den Dichtern ſcheint keiner gerechtere Anſpruͤche
an eine kuͤnftige Unſterblichkeit zu machen, als
der wirkliche Staatsrath und Ritter, Herr
von Derſchawin, ein eben ſo verehrungs-
wuͤrdiger Staatsmann, Patriot und Menſchen-
freund, als er ein liebenswuͤrdiger Schriftſtel-
ler iſt. Die unermuͤdlichſte Thaͤtigkeit in ſei-
nem großen und wichtigen Wirkungskreiſe laͤßt
dieſem vortrefflichen Manne noch immer Zeit
genug uͤbrig, um den Muſen, ſeinen Vertrau-
ten, einzelne Augenblicke zu ſchenken, und die
Litteratur ſeines Vaterlandes mit den Pro-

P 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0247" n="231"/>
ter bereichert hat, vereinigen große Scho&#x0364;nhei-<lb/>
ten der Kompo&#x017F;ition mit einem leichten harmo-<lb/>
ni&#x017F;chen Versbau und einer tiefen Kenntniß des<lb/>
Reichthums und der Sta&#x0364;rke der Sprache. Zu<lb/>
den beru&#x0364;hmte&#x017F;ten Produkten die&#x017F;er Gattung<lb/>
rechnet man &#x017F;ein Traner&#x017F;piel <hi rendition="#g">Dido</hi> und &#x017F;ein<lb/>
Lu&#x017F;t&#x017F;piel <hi rendition="#g">der Großpraler</hi>. Eine große An-<lb/>
zahl vermi&#x017F;chter Gedichte, unter welchen &#x017F;ich<lb/>
einige &#x017F;ehr gelungene Epi&#x017F;teln und Satiren be-<lb/>
finden, die Ueber&#x017F;etzung der Henriade in reim-<lb/>
lo&#x017F;e Ver&#x017F;e und ver&#x017F;chiedene pro&#x017F;ai&#x017F;che Auf&#x017F;a&#x0364;tze<lb/>
&#x017F;ichern ihm den Ruhm eines der be&#x017F;ten Schrift-<lb/>
&#x017F;teller &#x017F;einer Nation. &#x2014; Unter den jetztleben-<lb/>
den Dichtern &#x017F;cheint keiner gerechtere An&#x017F;pru&#x0364;che<lb/>
an eine ku&#x0364;nftige Un&#x017F;terblichkeit zu machen, als<lb/>
der wirkliche Staatsrath und Ritter, Herr<lb/>
von <hi rendition="#g">Der&#x017F;chawin</hi>, ein eben &#x017F;o verehrungs-<lb/>
wu&#x0364;rdiger Staatsmann, Patriot und Men&#x017F;chen-<lb/>
freund, als er ein liebenswu&#x0364;rdiger Schrift&#x017F;tel-<lb/>
ler i&#x017F;t. Die unermu&#x0364;dlich&#x017F;te Tha&#x0364;tigkeit in &#x017F;ei-<lb/>
nem großen und wichtigen Wirkungskrei&#x017F;e la&#x0364;ßt<lb/>
die&#x017F;em vortrefflichen Manne noch immer Zeit<lb/>
genug u&#x0364;brig, um den Mu&#x017F;en, &#x017F;einen Vertrau-<lb/>
ten, einzelne Augenblicke zu &#x017F;chenken, und die<lb/>
Litteratur &#x017F;eines Vaterlandes mit den Pro-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 4</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0247] ter bereichert hat, vereinigen große Schoͤnhei- ten der Kompoſition mit einem leichten harmo- niſchen Versbau und einer tiefen Kenntniß des Reichthums und der Staͤrke der Sprache. Zu den beruͤhmteſten Produkten dieſer Gattung rechnet man ſein Tranerſpiel Dido und ſein Luſtſpiel der Großpraler. Eine große An- zahl vermiſchter Gedichte, unter welchen ſich einige ſehr gelungene Epiſteln und Satiren be- finden, die Ueberſetzung der Henriade in reim- loſe Verſe und verſchiedene proſaiſche Aufſaͤtze ſichern ihm den Ruhm eines der beſten Schrift- ſteller ſeiner Nation. — Unter den jetztleben- den Dichtern ſcheint keiner gerechtere Anſpruͤche an eine kuͤnftige Unſterblichkeit zu machen, als der wirkliche Staatsrath und Ritter, Herr von Derſchawin, ein eben ſo verehrungs- wuͤrdiger Staatsmann, Patriot und Menſchen- freund, als er ein liebenswuͤrdiger Schriftſtel- ler iſt. Die unermuͤdlichſte Thaͤtigkeit in ſei- nem großen und wichtigen Wirkungskreiſe laͤßt dieſem vortrefflichen Manne noch immer Zeit genug uͤbrig, um den Muſen, ſeinen Vertrau- ten, einzelne Augenblicke zu ſchenken, und die Litteratur ſeines Vaterlandes mit den Pro- P 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/247
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/247>, abgerufen am 23.11.2024.