Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lichen Anstalten sind solche Bäder verbunden,
und selbst unter den bessern Klassen der hiesi-
gen Einwohner ist das Baden Bedürfniß und
Vergnügen.

Die Spiele, die dem russischen gemeinen
Mann zur Erholung und Ergötzung dienen,
sind sämtlich sehr einfach und erfordern gemei-
niglich körperliche Anstrengung und Gewand-
heit. Ihr Ursprung ist durchaus national, und
der Pöbel der Residenz hat durch seine lange
Bekanntschaft mit Ausländern keine fremde
Sitte in seinen Zeitvertreib mischen gelernt.
Je mannigfaltiger dieser ist, um desto weniger
gehört er in den Plan dieses Buchs, dessen
Zweck nicht die Schilderung der Nation seyn
kann. Ich erwähne daher nur einiger der
üblichsten Spiele, die jedem Fremden bey sei-
nem Aufenthalt in der Residenz auffallen
möchten.

Ueberall, auf allen Gassen, vorzüglich im
Winter, sieht man Kerle oder Jungen mit ein-
ander ringen oder boxen. Diese Belusti-
gung, die selten oder niemals durch Zank und
Erbitterung, gewöhnlich durch eine gutmüthige
Herausforderung, vielleicht auch im Winter

S 2

lichen Anſtalten ſind ſolche Baͤder verbunden,
und ſelbſt unter den beſſern Klaſſen der hieſi-
gen Einwohner iſt das Baden Beduͤrfniß und
Vergnuͤgen.

Die Spiele, die dem ruſſiſchen gemeinen
Mann zur Erholung und Ergoͤtzung dienen,
ſind ſaͤmtlich ſehr einfach und erfordern gemei-
niglich koͤrperliche Anſtrengung und Gewand-
heit. Ihr Urſprung iſt durchaus national, und
der Poͤbel der Reſidenz hat durch ſeine lange
Bekanntſchaft mit Auslaͤndern keine fremde
Sitte in ſeinen Zeitvertreib miſchen gelernt.
Je mannigfaltiger dieſer iſt, um deſto weniger
gehoͤrt er in den Plan dieſes Buchs, deſſen
Zweck nicht die Schilderung der Nation ſeyn
kann. Ich erwaͤhne daher nur einiger der
uͤblichſten Spiele, die jedem Fremden bey ſei-
nem Aufenthalt in der Reſidenz auffallen
moͤchten.

Ueberall, auf allen Gaſſen, vorzuͤglich im
Winter, ſieht man Kerle oder Jungen mit ein-
ander ringen oder boxen. Dieſe Beluſti-
gung, die ſelten oder niemals durch Zank und
Erbitterung, gewoͤhnlich durch eine gutmuͤthige
Herausforderung, vielleicht auch im Winter

S 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0291" n="275"/>
lichen An&#x017F;talten &#x017F;ind &#x017F;olche Ba&#x0364;der verbunden,<lb/>
und &#x017F;elb&#x017F;t unter den be&#x017F;&#x017F;ern Kla&#x017F;&#x017F;en der hie&#x017F;i-<lb/>
gen Einwohner i&#x017F;t das Baden Bedu&#x0364;rfniß und<lb/>
Vergnu&#x0364;gen.</p><lb/>
          <p>Die <hi rendition="#g">Spiele</hi>, die dem ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen gemeinen<lb/>
Mann zur Erholung und Ergo&#x0364;tzung dienen,<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;a&#x0364;mtlich &#x017F;ehr einfach und erfordern gemei-<lb/>
niglich ko&#x0364;rperliche An&#x017F;trengung und Gewand-<lb/>
heit. Ihr Ur&#x017F;prung i&#x017F;t durchaus national, und<lb/>
der Po&#x0364;bel der Re&#x017F;idenz hat durch &#x017F;eine lange<lb/>
Bekannt&#x017F;chaft mit Ausla&#x0364;ndern keine fremde<lb/>
Sitte in &#x017F;einen Zeitvertreib mi&#x017F;chen gelernt.<lb/>
Je mannigfaltiger die&#x017F;er i&#x017F;t, um de&#x017F;to weniger<lb/>
geho&#x0364;rt er in den Plan die&#x017F;es Buchs, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Zweck nicht die Schilderung der Nation &#x017F;eyn<lb/>
kann. Ich erwa&#x0364;hne daher nur einiger der<lb/>
u&#x0364;blich&#x017F;ten Spiele, die jedem Fremden bey &#x017F;ei-<lb/>
nem Aufenthalt in der Re&#x017F;idenz auffallen<lb/>
mo&#x0364;chten.</p><lb/>
          <p>Ueberall, auf allen Ga&#x017F;&#x017F;en, vorzu&#x0364;glich im<lb/>
Winter, &#x017F;ieht man Kerle oder Jungen mit ein-<lb/>
ander <hi rendition="#g">ringen</hi> oder <hi rendition="#g">boxen</hi>. Die&#x017F;e Belu&#x017F;ti-<lb/>
gung, die &#x017F;elten oder niemals durch Zank und<lb/>
Erbitterung, gewo&#x0364;hnlich durch eine gutmu&#x0364;thige<lb/>
Herausforderung, vielleicht auch im Winter<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 2</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[275/0291] lichen Anſtalten ſind ſolche Baͤder verbunden, und ſelbſt unter den beſſern Klaſſen der hieſi- gen Einwohner iſt das Baden Beduͤrfniß und Vergnuͤgen. Die Spiele, die dem ruſſiſchen gemeinen Mann zur Erholung und Ergoͤtzung dienen, ſind ſaͤmtlich ſehr einfach und erfordern gemei- niglich koͤrperliche Anſtrengung und Gewand- heit. Ihr Urſprung iſt durchaus national, und der Poͤbel der Reſidenz hat durch ſeine lange Bekanntſchaft mit Auslaͤndern keine fremde Sitte in ſeinen Zeitvertreib miſchen gelernt. Je mannigfaltiger dieſer iſt, um deſto weniger gehoͤrt er in den Plan dieſes Buchs, deſſen Zweck nicht die Schilderung der Nation ſeyn kann. Ich erwaͤhne daher nur einiger der uͤblichſten Spiele, die jedem Fremden bey ſei- nem Aufenthalt in der Reſidenz auffallen moͤchten. Ueberall, auf allen Gaſſen, vorzuͤglich im Winter, ſieht man Kerle oder Jungen mit ein- ander ringen oder boxen. Dieſe Beluſti- gung, die ſelten oder niemals durch Zank und Erbitterung, gewoͤhnlich durch eine gutmuͤthige Herausforderung, vielleicht auch im Winter S 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/291
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/291>, abgerufen am 24.11.2024.