Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

selt sich gewissenhaft an die Einheiten und Re-
geln der dramatischen Kunst und zwängt ihren
Dialog in den Rythmus der Verse; diese for-
dert eben das Pathos, eben die abgemessenen
Bewegungen und Schritte, die den französi-
schen Kothurn so sonderbar karakterisiren. --
Das Lustspiel hat hier wie dort einen ausge-
dehntern Gesichtskreis. Prose und Verse sind
ein schickliches Gewand, und die Manier ist
nicht so entschieden französisch, daß sie nicht
auch Nachahmungen anderer Nationen duldete.
In dieser Gattung zeichnet sich der National-
geschmack stärker; russische Sitten werden auf
die Bühne gebracht und gefallen nach dem
Maaß ihrer Originalität. Der Schauspieler,
der hier ein freyes Feld hat, sein natürliches
Talent geltend zu machen, erhebt sich leichter
über die Sphäre des Mittelmäßigen, und wird
ein gutes Original wo er eine schlechte Kopie
geworden wäre.

Noch interessanter und karakteristischer sind
die komischen Opern oder pieces en vau-
devilles, die hier, wie ehemals in Paris, den
Lieblingsgeschmack des großen Publikums ver-
gnügen. In dieser Gattung, wo das Genie

ſelt ſich gewiſſenhaft an die Einheiten und Re-
geln der dramatiſchen Kunſt und zwaͤngt ihren
Dialog in den Rythmus der Verſe; dieſe for-
dert eben das Pathos, eben die abgemeſſenen
Bewegungen und Schritte, die den franzoͤſi-
ſchen Kothurn ſo ſonderbar karakteriſiren. —
Das Luſtſpiel hat hier wie dort einen ausge-
dehntern Geſichtskreis. Proſe und Verſe ſind
ein ſchickliches Gewand, und die Manier iſt
nicht ſo entſchieden franzoͤſiſch, daß ſie nicht
auch Nachahmungen anderer Nationen duldete.
In dieſer Gattung zeichnet ſich der National-
geſchmack ſtaͤrker; ruſſiſche Sitten werden auf
die Buͤhne gebracht und gefallen nach dem
Maaß ihrer Originalitaͤt. Der Schauſpieler,
der hier ein freyes Feld hat, ſein natuͤrliches
Talent geltend zu machen, erhebt ſich leichter
uͤber die Sphaͤre des Mittelmaͤßigen, und wird
ein gutes Original wo er eine ſchlechte Kopie
geworden waͤre.

Noch intereſſanter und karakteriſtiſcher ſind
die komiſchen Opern oder pieces en vau-
devilles, die hier, wie ehemals in Paris, den
Lieblingsgeſchmack des großen Publikums ver-
gnuͤgen. In dieſer Gattung, wo das Genie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0348" n="330"/>
&#x017F;elt &#x017F;ich gewi&#x017F;&#x017F;enhaft an die Einheiten und Re-<lb/>
geln der dramati&#x017F;chen Kun&#x017F;t und zwa&#x0364;ngt ihren<lb/>
Dialog in den Rythmus der Ver&#x017F;e; die&#x017F;e for-<lb/>
dert eben das Pathos, eben die abgeme&#x017F;&#x017F;enen<lb/>
Bewegungen und Schritte, die den franzo&#x0364;&#x017F;i-<lb/>
&#x017F;chen Kothurn &#x017F;o &#x017F;onderbar karakteri&#x017F;iren. &#x2014;<lb/>
Das Lu&#x017F;t&#x017F;piel hat hier wie dort einen ausge-<lb/>
dehntern Ge&#x017F;ichtskreis. Pro&#x017F;e und Ver&#x017F;e &#x017F;ind<lb/>
ein &#x017F;chickliches Gewand, und die Manier i&#x017F;t<lb/>
nicht &#x017F;o ent&#x017F;chieden franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch, daß &#x017F;ie nicht<lb/>
auch Nachahmungen anderer Nationen duldete.<lb/>
In die&#x017F;er Gattung zeichnet &#x017F;ich der National-<lb/>
ge&#x017F;chmack &#x017F;ta&#x0364;rker; ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Sitten werden auf<lb/>
die Bu&#x0364;hne gebracht und gefallen nach dem<lb/>
Maaß ihrer Originalita&#x0364;t. Der Schau&#x017F;pieler,<lb/>
der hier ein freyes Feld hat, &#x017F;ein natu&#x0364;rliches<lb/>
Talent geltend zu machen, erhebt &#x017F;ich leichter<lb/>
u&#x0364;ber die Spha&#x0364;re des Mittelma&#x0364;ßigen, und wird<lb/>
ein gutes Original wo er eine &#x017F;chlechte Kopie<lb/>
geworden wa&#x0364;re.</p><lb/>
          <p>Noch intere&#x017F;&#x017F;anter und karakteri&#x017F;ti&#x017F;cher &#x017F;ind<lb/>
die <hi rendition="#g">komi&#x017F;chen Opern</hi> oder <hi rendition="#aq">pieces en vau-<lb/>
devilles,</hi> die hier, wie ehemals in Paris, den<lb/>
Lieblingsge&#x017F;chmack des großen Publikums ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen. In die&#x017F;er Gattung, wo das Genie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[330/0348] ſelt ſich gewiſſenhaft an die Einheiten und Re- geln der dramatiſchen Kunſt und zwaͤngt ihren Dialog in den Rythmus der Verſe; dieſe for- dert eben das Pathos, eben die abgemeſſenen Bewegungen und Schritte, die den franzoͤſi- ſchen Kothurn ſo ſonderbar karakteriſiren. — Das Luſtſpiel hat hier wie dort einen ausge- dehntern Geſichtskreis. Proſe und Verſe ſind ein ſchickliches Gewand, und die Manier iſt nicht ſo entſchieden franzoͤſiſch, daß ſie nicht auch Nachahmungen anderer Nationen duldete. In dieſer Gattung zeichnet ſich der National- geſchmack ſtaͤrker; ruſſiſche Sitten werden auf die Buͤhne gebracht und gefallen nach dem Maaß ihrer Originalitaͤt. Der Schauſpieler, der hier ein freyes Feld hat, ſein natuͤrliches Talent geltend zu machen, erhebt ſich leichter uͤber die Sphaͤre des Mittelmaͤßigen, und wird ein gutes Original wo er eine ſchlechte Kopie geworden waͤre. Noch intereſſanter und karakteriſtiſcher ſind die komiſchen Opern oder pieces en vau- devilles, die hier, wie ehemals in Paris, den Lieblingsgeſchmack des großen Publikums ver- gnuͤgen. In dieſer Gattung, wo das Genie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/348
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/348>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.