Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

jeden Ausländer ein Räthsel seyn müßte, wie
der Pöbel und die untern Stände in den
Städten so zahlreich werden konnten, ehe
Rußland einen dritten Stand und freye Volks-
klassen hatte. Durch den Reichthum ihrer zu-
rückkehrenden Mitbrüder gereizt, strömen die
Landleute jährlich in beträchtlicher Menge nach
der Residenz, wo manche unter ihnen ein
Glück machen, das sie unendlich über ihre ei-
gentliche Sphäre erhebt. Die Lebhaftigkeit der
Nation, ihre Bildsamkeit und Empfänglichkeit
erleichtert diesen rohen Menschen den Ueber-
gang zu jedem edlern und künstlichern Ge-
schäfte; eine Uebung von wenigen Wochen
macht aus dem einfältigsten Bauer einen ge-
wandten Bedienten, einen geschickten Stein-
metz, einen industriösen Rasnoschtschik, der
bald von seinem Gewerbe zu einem noch ein-
träglichern übergeht, wenn ihm irgend das
Glück lächelt. Mit jeder Verbesserung seines
Zustandes erhöhen sich die Einkünfte seines
Herrn *), und auch der Landbau gewinnt in

*) Die oft auf hundert bis zweyhundert Rubel jähr-
lich steigen. Z. B. der monatliche Lohn eines Bedienten

Z 4

jeden Auslaͤnder ein Raͤthſel ſeyn muͤßte, wie
der Poͤbel und die untern Staͤnde in den
Staͤdten ſo zahlreich werden konnten, ehe
Rußland einen dritten Stand und freye Volks-
klaſſen hatte. Durch den Reichthum ihrer zu-
ruͤckkehrenden Mitbruͤder gereizt, ſtroͤmen die
Landleute jaͤhrlich in betraͤchtlicher Menge nach
der Reſidenz, wo manche unter ihnen ein
Gluͤck machen, das ſie unendlich uͤber ihre ei-
gentliche Sphaͤre erhebt. Die Lebhaftigkeit der
Nation, ihre Bildſamkeit und Empfaͤnglichkeit
erleichtert dieſen rohen Menſchen den Ueber-
gang zu jedem edlern und kuͤnſtlichern Ge-
ſchaͤfte; eine Uebung von wenigen Wochen
macht aus dem einfaͤltigſten Bauer einen ge-
wandten Bedienten, einen geſchickten Stein-
metz, einen induſtrioͤſen Rasnoſchtſchik, der
bald von ſeinem Gewerbe zu einem noch ein-
traͤglichern uͤbergeht, wenn ihm irgend das
Gluͤck laͤchelt. Mit jeder Verbeſſerung ſeines
Zuſtandes erhoͤhen ſich die Einkuͤnfte ſeines
Herrn *), und auch der Landbau gewinnt in

*) Die oft auf hundert bis zweyhundert Rubel jaͤhr-
lich ſteigen. Z. B. der monatliche Lohn eines Bedienten

Z 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0377" n="359"/>
jeden Ausla&#x0364;nder ein Ra&#x0364;th&#x017F;el &#x017F;eyn mu&#x0364;ßte, wie<lb/>
der Po&#x0364;bel und die untern Sta&#x0364;nde in den<lb/>
Sta&#x0364;dten &#x017F;o zahlreich werden konnten, ehe<lb/>
Rußland einen dritten Stand und freye Volks-<lb/>
kla&#x017F;&#x017F;en hatte. Durch den Reichthum ihrer zu-<lb/>
ru&#x0364;ckkehrenden Mitbru&#x0364;der gereizt, &#x017F;tro&#x0364;men die<lb/>
Landleute ja&#x0364;hrlich in betra&#x0364;chtlicher Menge nach<lb/>
der Re&#x017F;idenz, wo manche unter ihnen ein<lb/>
Glu&#x0364;ck machen, das &#x017F;ie unendlich u&#x0364;ber ihre ei-<lb/>
gentliche Spha&#x0364;re erhebt. Die Lebhaftigkeit der<lb/>
Nation, ihre Bild&#x017F;amkeit und Empfa&#x0364;nglichkeit<lb/>
erleichtert die&#x017F;en rohen Men&#x017F;chen den Ueber-<lb/>
gang zu jedem edlern und ku&#x0364;n&#x017F;tlichern Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;fte; eine Uebung von wenigen Wochen<lb/>
macht aus dem einfa&#x0364;ltig&#x017F;ten Bauer einen ge-<lb/>
wandten Bedienten, einen ge&#x017F;chickten Stein-<lb/>
metz, einen indu&#x017F;trio&#x0364;&#x017F;en Rasno&#x017F;cht&#x017F;chik, der<lb/>
bald von &#x017F;einem Gewerbe zu einem noch ein-<lb/>
tra&#x0364;glichern u&#x0364;bergeht, wenn ihm irgend das<lb/>
Glu&#x0364;ck la&#x0364;chelt. Mit jeder Verbe&#x017F;&#x017F;erung &#x017F;eines<lb/>
Zu&#x017F;tandes erho&#x0364;hen &#x017F;ich die Einku&#x0364;nfte &#x017F;eines<lb/>
Herrn <note xml:id="seg2pn_5_1" next="#seg2pn_5_2" place="foot" n="*)">Die oft auf hundert bis zweyhundert Rubel ja&#x0364;hr-<lb/>
lich &#x017F;teigen. Z. B. der monatliche Lohn eines Bedienten</note>, und auch der Landbau gewinnt in<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 4</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[359/0377] jeden Auslaͤnder ein Raͤthſel ſeyn muͤßte, wie der Poͤbel und die untern Staͤnde in den Staͤdten ſo zahlreich werden konnten, ehe Rußland einen dritten Stand und freye Volks- klaſſen hatte. Durch den Reichthum ihrer zu- ruͤckkehrenden Mitbruͤder gereizt, ſtroͤmen die Landleute jaͤhrlich in betraͤchtlicher Menge nach der Reſidenz, wo manche unter ihnen ein Gluͤck machen, das ſie unendlich uͤber ihre ei- gentliche Sphaͤre erhebt. Die Lebhaftigkeit der Nation, ihre Bildſamkeit und Empfaͤnglichkeit erleichtert dieſen rohen Menſchen den Ueber- gang zu jedem edlern und kuͤnſtlichern Ge- ſchaͤfte; eine Uebung von wenigen Wochen macht aus dem einfaͤltigſten Bauer einen ge- wandten Bedienten, einen geſchickten Stein- metz, einen induſtrioͤſen Rasnoſchtſchik, der bald von ſeinem Gewerbe zu einem noch ein- traͤglichern uͤbergeht, wenn ihm irgend das Gluͤck laͤchelt. Mit jeder Verbeſſerung ſeines Zuſtandes erhoͤhen ſich die Einkuͤnfte ſeines Herrn *), und auch der Landbau gewinnt in *) Die oft auf hundert bis zweyhundert Rubel jaͤhr- lich ſteigen. Z. B. der monatliche Lohn eines Bedienten Z 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/377
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/377>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.