hebt zwar die natürlichen Reize eines schönen Weibes, daher sie auch von Damen aus den höhern Ständen, die sich ihrer Vorzüge be- wußt sind, gerne zur Maskenverkleidung ge- wählt wird; aber ein häßliches Gesicht oder ein mißgeformter Körper stechen unter dieser Hülle desto greller hervor. Daß die Schminke bey allen russischen Weibern den wesentlichsten Theil der Toilette ausmacht, ist schon anders- wo in diesem Buche gesagt. Ihre sitzende Le- bensart, ihr leidenschaftliches Temperament und die Pflege die sie bey einiger Wohlhaben- heit auf ihren Körper wenden, giebt ihnen ge- wöhnlich schon in ihrem blühendsten Alter ein Embonpoint, wodurch sie das Ansehn von Ma- tronen erhalten.
Ein großer Theil der untersten Volksklasse ist kaum unter die Bewohner der Residenz zu rechnen, weil in derselben ein unaufhörlicher Ab- und Zufluß herrscht. Den Sommer hin- durch beschäftigen sich viele tausend Menschen als Zimmerleute, Maurer, Steinmetzen, Pfla- sterer, die beym Anfange des Winters in ihre Heymath zurückkehren, und deren Bevölkerung durch andere Tausende ersetzt wird, die sich
hebt zwar die natuͤrlichen Reize eines ſchoͤnen Weibes, daher ſie auch von Damen aus den hoͤhern Staͤnden, die ſich ihrer Vorzuͤge be- wußt ſind, gerne zur Maskenverkleidung ge- waͤhlt wird; aber ein haͤßliches Geſicht oder ein mißgeformter Koͤrper ſtechen unter dieſer Huͤlle deſto greller hervor. Daß die Schminke bey allen ruſſiſchen Weibern den weſentlichſten Theil der Toilette ausmacht, iſt ſchon anders- wo in dieſem Buche geſagt. Ihre ſitzende Le- bensart, ihr leidenſchaftliches Temperament und die Pflege die ſie bey einiger Wohlhaben- heit auf ihren Koͤrper wenden, giebt ihnen ge- woͤhnlich ſchon in ihrem bluͤhendſten Alter ein Embonpoint, wodurch ſie das Anſehn von Ma- tronen erhalten.
Ein großer Theil der unterſten Volksklaſſe iſt kaum unter die Bewohner der Reſidenz zu rechnen, weil in derſelben ein unaufhoͤrlicher Ab- und Zufluß herrſcht. Den Sommer hin- durch beſchaͤftigen ſich viele tauſend Menſchen als Zimmerleute, Maurer, Steinmetzen, Pfla- ſterer, die beym Anfange des Winters in ihre Heymath zuruͤckkehren, und deren Bevoͤlkerung durch andere Tauſende erſetzt wird, die ſich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0383"n="365"/>
hebt zwar die natuͤrlichen Reize eines ſchoͤnen<lb/>
Weibes, daher ſie auch von Damen aus den<lb/>
hoͤhern Staͤnden, die ſich ihrer Vorzuͤge be-<lb/>
wußt ſind, gerne zur Maskenverkleidung ge-<lb/>
waͤhlt wird; aber ein haͤßliches Geſicht oder<lb/>
ein mißgeformter Koͤrper ſtechen unter dieſer<lb/>
Huͤlle deſto greller hervor. Daß die Schminke<lb/>
bey allen ruſſiſchen Weibern den weſentlichſten<lb/>
Theil der Toilette ausmacht, iſt ſchon anders-<lb/>
wo in dieſem Buche geſagt. Ihre ſitzende Le-<lb/>
bensart, ihr leidenſchaftliches Temperament<lb/>
und die Pflege die ſie bey einiger Wohlhaben-<lb/>
heit auf ihren Koͤrper wenden, giebt ihnen ge-<lb/>
woͤhnlich ſchon in ihrem bluͤhendſten Alter ein<lb/>
Embonpoint, wodurch ſie das Anſehn von Ma-<lb/>
tronen erhalten.</p><lb/><p>Ein großer Theil der unterſten Volksklaſſe<lb/>
iſt kaum unter die Bewohner der Reſidenz zu<lb/>
rechnen, weil in derſelben ein unaufhoͤrlicher<lb/>
Ab- und Zufluß herrſcht. Den Sommer hin-<lb/>
durch beſchaͤftigen ſich viele tauſend Menſchen<lb/>
als Zimmerleute, Maurer, Steinmetzen, Pfla-<lb/>ſterer, die beym Anfange des Winters in ihre<lb/>
Heymath zuruͤckkehren, und deren Bevoͤlkerung<lb/>
durch andere Tauſende erſetzt wird, die ſich<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[365/0383]
hebt zwar die natuͤrlichen Reize eines ſchoͤnen
Weibes, daher ſie auch von Damen aus den
hoͤhern Staͤnden, die ſich ihrer Vorzuͤge be-
wußt ſind, gerne zur Maskenverkleidung ge-
waͤhlt wird; aber ein haͤßliches Geſicht oder
ein mißgeformter Koͤrper ſtechen unter dieſer
Huͤlle deſto greller hervor. Daß die Schminke
bey allen ruſſiſchen Weibern den weſentlichſten
Theil der Toilette ausmacht, iſt ſchon anders-
wo in dieſem Buche geſagt. Ihre ſitzende Le-
bensart, ihr leidenſchaftliches Temperament
und die Pflege die ſie bey einiger Wohlhaben-
heit auf ihren Koͤrper wenden, giebt ihnen ge-
woͤhnlich ſchon in ihrem bluͤhendſten Alter ein
Embonpoint, wodurch ſie das Anſehn von Ma-
tronen erhalten.
Ein großer Theil der unterſten Volksklaſſe
iſt kaum unter die Bewohner der Reſidenz zu
rechnen, weil in derſelben ein unaufhoͤrlicher
Ab- und Zufluß herrſcht. Den Sommer hin-
durch beſchaͤftigen ſich viele tauſend Menſchen
als Zimmerleute, Maurer, Steinmetzen, Pfla-
ſterer, die beym Anfange des Winters in ihre
Heymath zuruͤckkehren, und deren Bevoͤlkerung
durch andere Tauſende erſetzt wird, die ſich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/383>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.