Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des russischen Bauern keiner Verbesserung fä-
hig wäre -- ein Sophism, welches dem men-
schenfreundlichen, mutterliebenden Herzen Ka-
tharinens und den aufgeklärten Gesinnun-
gen des Adels eben so verächtlich scheinen wird,
als es dem Interesse der Menschheit schädlich
ist --; aber sie sollen und können beweisen,
daß die untern Volksklassen in Rußland die
bedauernswürdigen Sklaven nicht sind, für
die das auswärtige Publikum, durch einige
gallfüchtige Beobachter und oberflächliche Phi-
lantropen bethört, noch immer sein unnützes
Mitleid verschwendet.

Was hier von der guten, oder wenn man
will, erträglichen, Seite des Volkszustandes
gesagt ist, gilt überall in der Residenz in noch
höherem Grade. Der milde Geist der Regie-
rung, der hier an seiner Quelle die Wirkun-
gen verdoppelt; die größere Kultur des Adels;
der Umstand, daß der überwiegende Theil des
Volks aus freygelassenen oder mit Pässen ver-
sehenen Bauern besteht; endlich auch die
Stimmung dieser Volksklasse selbst -- ver-
schleyern das Daseyn des Menscheneigenthums
hier so sehr, daß der fremde Zuschauer, dem

des ruſſiſchen Bauern keiner Verbeſſerung faͤ-
hig waͤre — ein Sophism, welches dem men-
ſchenfreundlichen, mutterliebenden Herzen Ka-
tharinens und den aufgeklaͤrten Geſinnun-
gen des Adels eben ſo veraͤchtlich ſcheinen wird,
als es dem Intereſſe der Menſchheit ſchaͤdlich
iſt —; aber ſie ſollen und koͤnnen beweiſen,
daß die untern Volksklaſſen in Rußland die
bedauernswuͤrdigen Sklaven nicht ſind, fuͤr
die das auswaͤrtige Publikum, durch einige
gallfuͤchtige Beobachter und oberflaͤchliche Phi-
lantropen bethoͤrt, noch immer ſein unnuͤtzes
Mitleid verſchwendet.

Was hier von der guten, oder wenn man
will, ertraͤglichen, Seite des Volkszuſtandes
geſagt iſt, gilt uͤberall in der Reſidenz in noch
hoͤherem Grade. Der milde Geiſt der Regie-
rung, der hier an ſeiner Quelle die Wirkun-
gen verdoppelt; die groͤßere Kultur des Adels;
der Umſtand, daß der uͤberwiegende Theil des
Volks aus freygelaſſenen oder mit Paͤſſen ver-
ſehenen Bauern beſteht; endlich auch die
Stimmung dieſer Volksklaſſe ſelbſt — ver-
ſchleyern das Daſeyn des Menſcheneigenthums
hier ſo ſehr, daß der fremde Zuſchauer, dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0396" n="378"/>
des ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Bauern keiner Verbe&#x017F;&#x017F;erung fa&#x0364;-<lb/>
hig wa&#x0364;re &#x2014; ein Sophism, welches dem men-<lb/>
&#x017F;chenfreundlichen, mutterliebenden Herzen <hi rendition="#g">Ka-<lb/>
tharinens</hi> und den aufgekla&#x0364;rten Ge&#x017F;innun-<lb/>
gen des Adels eben &#x017F;o vera&#x0364;chtlich &#x017F;cheinen wird,<lb/>
als es dem Intere&#x017F;&#x017F;e der Men&#x017F;chheit &#x017F;cha&#x0364;dlich<lb/>
i&#x017F;t &#x2014;; aber &#x017F;ie &#x017F;ollen und ko&#x0364;nnen bewei&#x017F;en,<lb/>
daß die untern Volkskla&#x017F;&#x017F;en in Rußland die<lb/>
bedauernswu&#x0364;rdigen Sklaven <hi rendition="#g">nicht</hi> &#x017F;ind, fu&#x0364;r<lb/>
die das auswa&#x0364;rtige Publikum, durch einige<lb/>
gallfu&#x0364;chtige Beobachter und oberfla&#x0364;chliche Phi-<lb/>
lantropen betho&#x0364;rt, noch immer &#x017F;ein unnu&#x0364;tzes<lb/>
Mitleid ver&#x017F;chwendet.</p><lb/>
          <p>Was hier von der guten, oder wenn man<lb/>
will, ertra&#x0364;glichen, Seite des Volkszu&#x017F;tandes<lb/>
ge&#x017F;agt i&#x017F;t, gilt u&#x0364;berall in der Re&#x017F;idenz in noch<lb/>
ho&#x0364;herem Grade. Der milde Gei&#x017F;t der Regie-<lb/>
rung, der hier an &#x017F;einer Quelle die Wirkun-<lb/>
gen verdoppelt; die gro&#x0364;ßere Kultur des Adels;<lb/>
der Um&#x017F;tand, daß der u&#x0364;berwiegende Theil des<lb/>
Volks aus freygela&#x017F;&#x017F;enen oder mit Pa&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ver-<lb/>
&#x017F;ehenen Bauern be&#x017F;teht; endlich auch die<lb/>
Stimmung die&#x017F;er Volkskla&#x017F;&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014; ver-<lb/>
&#x017F;chleyern das Da&#x017F;eyn des Men&#x017F;cheneigenthums<lb/>
hier &#x017F;o &#x017F;ehr, daß der fremde Zu&#x017F;chauer, dem<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[378/0396] des ruſſiſchen Bauern keiner Verbeſſerung faͤ- hig waͤre — ein Sophism, welches dem men- ſchenfreundlichen, mutterliebenden Herzen Ka- tharinens und den aufgeklaͤrten Geſinnun- gen des Adels eben ſo veraͤchtlich ſcheinen wird, als es dem Intereſſe der Menſchheit ſchaͤdlich iſt —; aber ſie ſollen und koͤnnen beweiſen, daß die untern Volksklaſſen in Rußland die bedauernswuͤrdigen Sklaven nicht ſind, fuͤr die das auswaͤrtige Publikum, durch einige gallfuͤchtige Beobachter und oberflaͤchliche Phi- lantropen bethoͤrt, noch immer ſein unnuͤtzes Mitleid verſchwendet. Was hier von der guten, oder wenn man will, ertraͤglichen, Seite des Volkszuſtandes geſagt iſt, gilt uͤberall in der Reſidenz in noch hoͤherem Grade. Der milde Geiſt der Regie- rung, der hier an ſeiner Quelle die Wirkun- gen verdoppelt; die groͤßere Kultur des Adels; der Umſtand, daß der uͤberwiegende Theil des Volks aus freygelaſſenen oder mit Paͤſſen ver- ſehenen Bauern beſteht; endlich auch die Stimmung dieſer Volksklaſſe ſelbſt — ver- ſchleyern das Daſeyn des Menſcheneigenthums hier ſo ſehr, daß der fremde Zuſchauer, dem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/396
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 378. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/396>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.