Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

leben in sehr verschiedenen und gemischten Zir-
keln, aber noch nicht ein einziges Mal habe
ich diese oder ähnliche Fragen gehört: "Ist
der Mann aus einer guten Familie? Ist er
von Adel? Wer war sein Vater? Was war
er, ehe er diesen Posten bekam?" -- Nir-
gend hat persönliches -- wirkliches oder er-
borgtes -- Verdienst größern Anspruch auf
Achtung; nirgend ist es schwerer, durch die
Talente und Tugenden seiner Vorfahren zu
glänzen, als hier. Und eben dieses Publi-
kum, welches sich durch eine so aufgeklärte
Denkungsart auszeichnet -- ist der Sklave
eines andern Vorurtheils, dessen Fesseln so
viel leichter abzuwerfen wären! Die Peters-
burger hierüber anklagen, hieße die menschliche
Natur zur Rechenschaft ziehen. Die Men-
schen handeln und denken überall nach gewis-
sen Bestimmungen, wenn sie sich derselben
gleich nicht allemal bewußt sind. Oft sehen
wir die Wirkung ohne die Ursache, wenn diese
vielleicht zu tief liegt, und dann nennen wir
jene einen Widerspruch, weil wir ihre Verket-
tung nicht kennen. Wer alle Fäden der mora-
lischen Erscheinungen übersehen und jeden ver-

Zweiter Theil. K k

leben in ſehr verſchiedenen und gemiſchten Zir-
keln, aber noch nicht ein einziges Mal habe
ich dieſe oder aͤhnliche Fragen gehoͤrt: „Iſt
der Mann aus einer guten Familie? Iſt er
von Adel? Wer war ſein Vater? Was war
er, ehe er dieſen Poſten bekam?“ — Nir-
gend hat perſoͤnliches — wirkliches oder er-
borgtes — Verdienſt groͤßern Anſpruch auf
Achtung; nirgend iſt es ſchwerer, durch die
Talente und Tugenden ſeiner Vorfahren zu
glaͤnzen, als hier. Und eben dieſes Publi-
kum, welches ſich durch eine ſo aufgeklaͤrte
Denkungsart auszeichnet — iſt der Sklave
eines andern Vorurtheils, deſſen Feſſeln ſo
viel leichter abzuwerfen waͤren! Die Peters-
burger hieruͤber anklagen, hieße die menſchliche
Natur zur Rechenſchaft ziehen. Die Men-
ſchen handeln und denken uͤberall nach gewiſ-
ſen Beſtimmungen, wenn ſie ſich derſelben
gleich nicht allemal bewußt ſind. Oft ſehen
wir die Wirkung ohne die Urſache, wenn dieſe
vielleicht zu tief liegt, und dann nennen wir
jene einen Widerſpruch, weil wir ihre Verket-
tung nicht kennen. Wer alle Faͤden der mora-
liſchen Erſcheinungen uͤberſehen und jeden ver-

Zweiter Theil. K k
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0531" n="513"/>
leben in &#x017F;ehr ver&#x017F;chiedenen und gemi&#x017F;chten Zir-<lb/>
keln, aber noch nicht ein einziges Mal habe<lb/>
ich die&#x017F;e oder a&#x0364;hnliche Fragen geho&#x0364;rt: &#x201E;I&#x017F;t<lb/>
der Mann aus einer guten Familie? I&#x017F;t er<lb/>
von Adel? Wer war &#x017F;ein Vater? Was war<lb/>
er, ehe er die&#x017F;en Po&#x017F;ten bekam?&#x201C; &#x2014; Nir-<lb/>
gend hat per&#x017F;o&#x0364;nliches &#x2014; wirkliches oder er-<lb/>
borgtes &#x2014; Verdien&#x017F;t gro&#x0364;ßern An&#x017F;pruch auf<lb/>
Achtung; nirgend i&#x017F;t es &#x017F;chwerer, durch die<lb/>
Talente und Tugenden &#x017F;einer Vorfahren zu<lb/>
gla&#x0364;nzen, als hier. Und eben die&#x017F;es Publi-<lb/>
kum, welches &#x017F;ich durch eine &#x017F;o aufgekla&#x0364;rte<lb/>
Denkungsart auszeichnet &#x2014; i&#x017F;t der Sklave<lb/>
eines andern Vorurtheils, de&#x017F;&#x017F;en Fe&#x017F;&#x017F;eln &#x017F;o<lb/>
viel leichter abzuwerfen wa&#x0364;ren! Die Peters-<lb/>
burger hieru&#x0364;ber anklagen, hieße die men&#x017F;chliche<lb/>
Natur zur Rechen&#x017F;chaft ziehen. Die Men-<lb/>
&#x017F;chen handeln und denken u&#x0364;berall nach gewi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Be&#x017F;timmungen, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich der&#x017F;elben<lb/>
gleich nicht allemal bewußt &#x017F;ind. Oft &#x017F;ehen<lb/>
wir die Wirkung ohne die Ur&#x017F;ache, wenn die&#x017F;e<lb/>
vielleicht zu tief liegt, und dann nennen wir<lb/>
jene einen Wider&#x017F;pruch, weil wir ihre Verket-<lb/>
tung nicht kennen. Wer alle Fa&#x0364;den der mora-<lb/>
li&#x017F;chen Er&#x017F;cheinungen u&#x0364;ber&#x017F;ehen und jeden ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Zweiter Theil. K k</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[513/0531] leben in ſehr verſchiedenen und gemiſchten Zir- keln, aber noch nicht ein einziges Mal habe ich dieſe oder aͤhnliche Fragen gehoͤrt: „Iſt der Mann aus einer guten Familie? Iſt er von Adel? Wer war ſein Vater? Was war er, ehe er dieſen Poſten bekam?“ — Nir- gend hat perſoͤnliches — wirkliches oder er- borgtes — Verdienſt groͤßern Anſpruch auf Achtung; nirgend iſt es ſchwerer, durch die Talente und Tugenden ſeiner Vorfahren zu glaͤnzen, als hier. Und eben dieſes Publi- kum, welches ſich durch eine ſo aufgeklaͤrte Denkungsart auszeichnet — iſt der Sklave eines andern Vorurtheils, deſſen Feſſeln ſo viel leichter abzuwerfen waͤren! Die Peters- burger hieruͤber anklagen, hieße die menſchliche Natur zur Rechenſchaft ziehen. Die Men- ſchen handeln und denken uͤberall nach gewiſ- ſen Beſtimmungen, wenn ſie ſich derſelben gleich nicht allemal bewußt ſind. Oft ſehen wir die Wirkung ohne die Urſache, wenn dieſe vielleicht zu tief liegt, und dann nennen wir jene einen Widerſpruch, weil wir ihre Verket- tung nicht kennen. Wer alle Faͤden der mora- liſchen Erſcheinungen uͤberſehen und jeden ver- Zweiter Theil. K k

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/531
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 513. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/531>, abgerufen am 26.11.2024.