Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seiner Schwester, sie möge einen Imbiß für mich
richten lassen.

Ich wollte über den Beginn meiner Arbeit
noch eine Frage thun; aber ich verstummte
wieder, denn über den empfangenen Auftrag
war plötzlich eine Entzückung in mir aufgestiegen,
daß ich fürchtete, sie könne mit jedem Wort her¬
vorbrechen. So war ich auch der zwo grimmen
Köter nicht gewahr worden, die dort am Brun¬
nen sich auf den heißen Steinen sonnten. Da
wir aber näher kamen, sprangen sie auf und
fuhren mit offenem Rachen gegen mich, daß Ka¬
tharina einen Schrei that, der Junker aber einen
schrillen Pfiff, worauf sie heulend ihm zu Füßen
krochen. "Beim Höllenelemente," rief er lachend,
"zwo tolle Kerle; gilt ihnen gleich, ein Sau¬
schwanz oder Flandrisch Tuch!"

"Nun, Junker Wulf," -- ich konnte der Rede
mich nicht wohl enthalten -- "soll ich noch ein¬
mal Gast in Eueres Vaters Hause sein, so möget
Ihr Euere Thiere bessere Sitte lehren!"

Er blitzte mich mit seinen kleinen Augen an

ſeiner Schweſter, ſie möge einen Imbiß für mich
richten laſſen.

Ich wollte über den Beginn meiner Arbeit
noch eine Frage thun; aber ich verſtummte
wieder, denn über den empfangenen Auftrag
war plötzlich eine Entzückung in mir aufgeſtiegen,
daß ich fürchtete, ſie könne mit jedem Wort her¬
vorbrechen. So war ich auch der zwo grimmen
Köter nicht gewahr worden, die dort am Brun¬
nen ſich auf den heißen Steinen ſonnten. Da
wir aber näher kamen, ſprangen ſie auf und
fuhren mit offenem Rachen gegen mich, daß Ka¬
tharina einen Schrei that, der Junker aber einen
ſchrillen Pfiff, worauf ſie heulend ihm zu Füßen
krochen. „Beim Höllenelemente,“ rief er lachend,
„zwo tolle Kerle; gilt ihnen gleich, ein Sau¬
ſchwanz oder Flandriſch Tuch!“

„Nun, Junker Wulf,“ — ich konnte der Rede
mich nicht wohl enthalten — „ſoll ich noch ein¬
mal Gaſt in Eueres Vaters Hauſe ſein, ſo möget
Ihr Euere Thiere beſſere Sitte lehren!“

Er blitzte mich mit ſeinen kleinen Augen an

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0054" n="40"/>
&#x017F;einer Schwe&#x017F;ter, &#x017F;ie möge einen Imbiß für mich<lb/>
richten la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
      <p>Ich wollte über den Beginn meiner Arbeit<lb/>
noch eine Frage thun; aber ich ver&#x017F;tummte<lb/>
wieder, denn über den empfangenen Auftrag<lb/>
war plötzlich eine Entzückung in mir aufge&#x017F;tiegen,<lb/>
daß ich fürchtete, &#x017F;ie könne mit jedem Wort her¬<lb/>
vorbrechen. So war ich auch der zwo grimmen<lb/>
Köter nicht gewahr worden, die dort am Brun¬<lb/>
nen &#x017F;ich auf den heißen Steinen &#x017F;onnten. Da<lb/>
wir aber näher kamen, &#x017F;prangen &#x017F;ie auf und<lb/>
fuhren mit offenem Rachen gegen mich, daß Ka¬<lb/>
tharina einen Schrei that, der Junker aber einen<lb/>
&#x017F;chrillen Pfiff, worauf &#x017F;ie heulend ihm zu Füßen<lb/>
krochen. &#x201E;Beim Höllenelemente,&#x201C; rief er lachend,<lb/>
&#x201E;zwo tolle Kerle; gilt ihnen gleich, ein Sau¬<lb/>
&#x017F;chwanz oder Flandri&#x017F;ch Tuch!&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Nun, Junker Wulf,&#x201C; &#x2014; ich konnte der Rede<lb/>
mich nicht wohl enthalten &#x2014; &#x201E;&#x017F;oll ich noch ein¬<lb/>
mal Ga&#x017F;t in Eueres Vaters Hau&#x017F;e &#x017F;ein, &#x017F;o möget<lb/>
Ihr Euere Thiere be&#x017F;&#x017F;ere Sitte lehren!&#x201C;</p><lb/>
      <p>Er blitzte mich mit &#x017F;einen kleinen Augen an<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0054] ſeiner Schweſter, ſie möge einen Imbiß für mich richten laſſen. Ich wollte über den Beginn meiner Arbeit noch eine Frage thun; aber ich verſtummte wieder, denn über den empfangenen Auftrag war plötzlich eine Entzückung in mir aufgeſtiegen, daß ich fürchtete, ſie könne mit jedem Wort her¬ vorbrechen. So war ich auch der zwo grimmen Köter nicht gewahr worden, die dort am Brun¬ nen ſich auf den heißen Steinen ſonnten. Da wir aber näher kamen, ſprangen ſie auf und fuhren mit offenem Rachen gegen mich, daß Ka¬ tharina einen Schrei that, der Junker aber einen ſchrillen Pfiff, worauf ſie heulend ihm zu Füßen krochen. „Beim Höllenelemente,“ rief er lachend, „zwo tolle Kerle; gilt ihnen gleich, ein Sau¬ ſchwanz oder Flandriſch Tuch!“ „Nun, Junker Wulf,“ — ich konnte der Rede mich nicht wohl enthalten — „ſoll ich noch ein¬ mal Gaſt in Eueres Vaters Hauſe ſein, ſo möget Ihr Euere Thiere beſſere Sitte lehren!“ Er blitzte mich mit ſeinen kleinen Augen an

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/54
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/54>, abgerufen am 14.05.2024.