Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Ein Doppelgänger. Novelle. Berlin, 1887.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kindes, das schon mit dem Schlafe kämpfte, und sah starr auf das liebliche Gesichtlein; aber so still er saß, er wußte vor Angst nicht, wo er mit seinen Gedanken bleiben sollte. Da, als das Kind die Augen zu ihm aufschlug, brach es aus ihm hervor: "Christine!" aber er stockte einen Augenblick; "Christine", sagte er nochmals, "könntest Du wohl betteln?"

"Betteln!" Das Kind erschrak über das Wort. "Betteln, Vater?" wiederholte sie; "wie meinst Du?" Die Kinderaugen waren plötzlich erregt auf ihn gerichtet.

"Ich meine", sagte er langsam aber deutlich, "zu fremden Leuten gehen und sie um einen Sechsling oder noch weniger um einen Dreiling bitten, oder um ein Stück Brot."

Dem Kinde stürzten die Thränen aus den Augen. "Vater, warum fragst Du so? Du sagtest immer, betteln sei eine Schande!"

"Es kann auch kommen, daß Schande noch nicht das Schlimmste ist. - Nein, nein!" rief er dann laut und riß sie heftig in seine Arme. "Weine nicht, o weine nicht so, mein Kind! Du sollst nicht

Kindes, das schon mit dem Schlafe kämpfte, und sah starr auf das liebliche Gesichtlein; aber so still er saß, er wußte vor Angst nicht, wo er mit seinen Gedanken bleiben sollte. Da, als das Kind die Augen zu ihm aufschlug, brach es aus ihm hervor: „Christine!“ aber er stockte einen Augenblick; „Christine“, sagte er nochmals, „könntest Du wohl betteln?“

„Betteln!“ Das Kind erschrak über das Wort. „Betteln, Vater?“ wiederholte sie; „wie meinst Du?“ Die Kinderaugen waren plötzlich erregt auf ihn gerichtet.

„Ich meine“, sagte er langsam aber deutlich, „zu fremden Leuten gehen und sie um einen Sechsling oder noch weniger um einen Dreiling bitten, oder um ein Stück Brot.“

Dem Kinde stürzten die Thränen aus den Augen. „Vater, warum fragst Du so? Du sagtest immer, betteln sei eine Schande!“

„Es kann auch kommen, daß Schande noch nicht das Schlimmste ist. – Nein, nein!“ rief er dann laut und riß sie heftig in seine Arme. „Weine nicht, o weine nicht so, mein Kind! Du sollst nicht 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0107" n="107"/>
Kindes, das schon mit dem Schlafe kämpfte, und sah starr auf das liebliche Gesichtlein; aber so still er saß, er wußte vor Angst nicht, wo er mit seinen Gedanken bleiben sollte. Da, als das Kind die Augen zu ihm aufschlug, brach es aus ihm hervor: &#x201E;Christine!&#x201C; aber er stockte einen Augenblick; &#x201E;Christine&#x201C;, sagte er nochmals, &#x201E;könntest Du wohl betteln?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Betteln!&#x201C; Das Kind erschrak über das Wort. &#x201E;Betteln, Vater?&#x201C; wiederholte sie; &#x201E;wie meinst Du?&#x201C; Die Kinderaugen waren plötzlich erregt auf ihn gerichtet.</p>
        <p>&#x201E;Ich meine&#x201C;, sagte er langsam aber deutlich, &#x201E;zu fremden Leuten gehen und sie um einen Sechsling oder noch weniger um einen Dreiling bitten, oder um ein Stück Brot.&#x201C;</p>
        <p>Dem Kinde stürzten die Thränen aus den Augen. &#x201E;Vater, warum fragst Du so? Du sagtest immer, betteln sei eine Schande!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Es kann auch kommen, daß Schande noch nicht das Schlimmste ist. &#x2013; Nein, nein!&#x201C; rief er dann laut und riß sie heftig in seine Arme. &#x201E;Weine nicht, o weine nicht so, mein Kind! Du sollst nicht
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0107] Kindes, das schon mit dem Schlafe kämpfte, und sah starr auf das liebliche Gesichtlein; aber so still er saß, er wußte vor Angst nicht, wo er mit seinen Gedanken bleiben sollte. Da, als das Kind die Augen zu ihm aufschlug, brach es aus ihm hervor: „Christine!“ aber er stockte einen Augenblick; „Christine“, sagte er nochmals, „könntest Du wohl betteln?“ „Betteln!“ Das Kind erschrak über das Wort. „Betteln, Vater?“ wiederholte sie; „wie meinst Du?“ Die Kinderaugen waren plötzlich erregt auf ihn gerichtet. „Ich meine“, sagte er langsam aber deutlich, „zu fremden Leuten gehen und sie um einen Sechsling oder noch weniger um einen Dreiling bitten, oder um ein Stück Brot.“ Dem Kinde stürzten die Thränen aus den Augen. „Vater, warum fragst Du so? Du sagtest immer, betteln sei eine Schande!“ „Es kann auch kommen, daß Schande noch nicht das Schlimmste ist. – Nein, nein!“ rief er dann laut und riß sie heftig in seine Arme. „Weine nicht, o weine nicht so, mein Kind! Du sollst nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-11-15T13:54:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_doppelgaenger_1887
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_doppelgaenger_1887/107
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Ein Doppelgänger. Novelle. Berlin, 1887, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_doppelgaenger_1887/107>, abgerufen am 18.12.2024.