Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Tagebuch von der Rückreise

Vor dem Feuerwerke hatte ich die Ehre, durch
den Marquis de Breze dem Könige vorgestellt zu
werden; und auch dabey hatte ich Gelegenheit, von
der ausnehmenden Gütigkeit gerührt zu werden, wel-
che den Hauptzug in dem Charakter dieses Prinzen
ausmacht. Se. Majestät ließen sich bis zu verbind-
lichen Reden gegen mich herunter. Man wird wenig
große Herren sehen, deren Physiognomie zugleich so
viel Verstand, so viel Gütigkeit, und so viel innere
Ruhe und Zufriedenheit anzeigen, wie die, welche
diesem Herrn eigen ist.

Außer diesen an einem Monarchen weit mehr als
an andern Menschen schätzbaren Eigenschaften, einem
scharfen Verstand, einer innigen Güte des Gemüths,
und einem zufriedenen Herzen, besitzt dieser König
auch eine große Arbeitsamkeit, wodurch er in Stand
gesetzt wird, nicht nur, zur allgemeinen Aufklärung
des Geistes und zur Kenntniß der Wissenschaften, viel
zu lesen, sondern auch von allen zur Regierung gehö-
rigen Geschäfften genaue Kenntniß zu nehmen. Nur
Schade, daß so viel fürtreffliche Eigenschaften nicht
mit etwas mehr Entschlossenheit verbunden sind!

Das erwähnte Feuerwerk war sehr schön, und
nach einem wohl ausgedachten Plan in viele auf ein-
ander folgende, gegen einander angenehm abstechende,
und sehr deutlich charakterisirte Scenen abgetheilt,
wodurch es zu einem verständlichen, nicht blos confu-
ses Geräusch und fürchterlichen Ausbruch des Feuers
und des alles zerstörenden Pulvers anzeigenden Schau-
spiel ward. Bey dieser Gelegenheit war auch die schö-
ne lange Straße vor dem Schlosse, und der große

Markt-
Tagebuch von der Ruͤckreiſe

Vor dem Feuerwerke hatte ich die Ehre, durch
den Marquis de Brezé dem Koͤnige vorgeſtellt zu
werden; und auch dabey hatte ich Gelegenheit, von
der ausnehmenden Guͤtigkeit geruͤhrt zu werden, wel-
che den Hauptzug in dem Charakter dieſes Prinzen
ausmacht. Se. Majeſtaͤt ließen ſich bis zu verbind-
lichen Reden gegen mich herunter. Man wird wenig
große Herren ſehen, deren Phyſiognomie zugleich ſo
viel Verſtand, ſo viel Guͤtigkeit, und ſo viel innere
Ruhe und Zufriedenheit anzeigen, wie die, welche
dieſem Herrn eigen iſt.

Außer dieſen an einem Monarchen weit mehr als
an andern Menſchen ſchaͤtzbaren Eigenſchaften, einem
ſcharfen Verſtand, einer innigen Guͤte des Gemuͤths,
und einem zufriedenen Herzen, beſitzt dieſer Koͤnig
auch eine große Arbeitſamkeit, wodurch er in Stand
geſetzt wird, nicht nur, zur allgemeinen Aufklaͤrung
des Geiſtes und zur Kenntniß der Wiſſenſchaften, viel
zu leſen, ſondern auch von allen zur Regierung gehoͤ-
rigen Geſchaͤfften genaue Kenntniß zu nehmen. Nur
Schade, daß ſo viel fuͤrtreffliche Eigenſchaften nicht
mit etwas mehr Entſchloſſenheit verbunden ſind!

Das erwaͤhnte Feuerwerk war ſehr ſchoͤn, und
nach einem wohl ausgedachten Plan in viele auf ein-
ander folgende, gegen einander angenehm abſtechende,
und ſehr deutlich charakteriſirte Scenen abgetheilt,
wodurch es zu einem verſtaͤndlichen, nicht blos confu-
ſes Geraͤuſch und fuͤrchterlichen Ausbruch des Feuers
und des alles zerſtoͤrenden Pulvers anzeigenden Schau-
ſpiel ward. Bey dieſer Gelegenheit war auch die ſchoͤ-
ne lange Straße vor dem Schloſſe, und der große

Markt-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <pb facs="#f0318" n="298"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Tagebuch von der Ru&#x0364;ckrei&#x017F;e</hi> </fw><lb/>
          <p>Vor dem Feuerwerke hatte ich die Ehre, durch<lb/>
den <hi rendition="#fr">Marquis de <choice><sic>Breze&#x2019;</sic><corr>Brezé</corr></choice></hi> dem Ko&#x0364;nige vorge&#x017F;tellt zu<lb/>
werden; und auch dabey hatte ich Gelegenheit, von<lb/>
der ausnehmenden Gu&#x0364;tigkeit geru&#x0364;hrt zu werden, wel-<lb/>
che den Hauptzug in dem Charakter die&#x017F;es Prinzen<lb/>
ausmacht. Se. Maje&#x017F;ta&#x0364;t ließen &#x017F;ich bis zu verbind-<lb/>
lichen Reden gegen mich herunter. Man wird wenig<lb/>
große Herren &#x017F;ehen, deren Phy&#x017F;iognomie zugleich &#x017F;o<lb/>
viel Ver&#x017F;tand, &#x017F;o viel Gu&#x0364;tigkeit, und &#x017F;o viel innere<lb/>
Ruhe und Zufriedenheit anzeigen, wie die, welche<lb/>
die&#x017F;em Herrn eigen i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Außer die&#x017F;en an einem Monarchen weit mehr als<lb/>
an andern Men&#x017F;chen &#x017F;cha&#x0364;tzbaren Eigen&#x017F;chaften, einem<lb/>
&#x017F;charfen Ver&#x017F;tand, einer innigen Gu&#x0364;te des Gemu&#x0364;ths,<lb/>
und einem zufriedenen Herzen, be&#x017F;itzt die&#x017F;er Ko&#x0364;nig<lb/>
auch eine große Arbeit&#x017F;amkeit, wodurch er in Stand<lb/>
ge&#x017F;etzt wird, nicht nur, zur allgemeinen Aufkla&#x0364;rung<lb/>
des Gei&#x017F;tes und zur Kenntniß der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften, viel<lb/>
zu le&#x017F;en, &#x017F;ondern auch von allen zur Regierung geho&#x0364;-<lb/>
rigen Ge&#x017F;cha&#x0364;fften genaue Kenntniß zu nehmen. Nur<lb/>
Schade, daß &#x017F;o viel fu&#x0364;rtreffliche Eigen&#x017F;chaften nicht<lb/>
mit etwas mehr Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit verbunden &#x017F;ind!</p><lb/>
          <p>Das erwa&#x0364;hnte Feuerwerk war &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;n, und<lb/>
nach einem wohl ausgedachten Plan in viele auf ein-<lb/>
ander folgende, gegen einander angenehm ab&#x017F;techende,<lb/>
und &#x017F;ehr deutlich charakteri&#x017F;irte Scenen abgetheilt,<lb/>
wodurch es zu einem ver&#x017F;ta&#x0364;ndlichen, nicht blos confu-<lb/>
&#x017F;es Gera&#x0364;u&#x017F;ch und fu&#x0364;rchterlichen Ausbruch des Feuers<lb/>
und des alles zer&#x017F;to&#x0364;renden Pulvers anzeigenden Schau-<lb/>
&#x017F;piel ward. Bey die&#x017F;er Gelegenheit war auch die &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne lange Straße vor dem Schlo&#x017F;&#x017F;e, und der große<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Markt-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[298/0318] Tagebuch von der Ruͤckreiſe Vor dem Feuerwerke hatte ich die Ehre, durch den Marquis de Brezé dem Koͤnige vorgeſtellt zu werden; und auch dabey hatte ich Gelegenheit, von der ausnehmenden Guͤtigkeit geruͤhrt zu werden, wel- che den Hauptzug in dem Charakter dieſes Prinzen ausmacht. Se. Majeſtaͤt ließen ſich bis zu verbind- lichen Reden gegen mich herunter. Man wird wenig große Herren ſehen, deren Phyſiognomie zugleich ſo viel Verſtand, ſo viel Guͤtigkeit, und ſo viel innere Ruhe und Zufriedenheit anzeigen, wie die, welche dieſem Herrn eigen iſt. Außer dieſen an einem Monarchen weit mehr als an andern Menſchen ſchaͤtzbaren Eigenſchaften, einem ſcharfen Verſtand, einer innigen Guͤte des Gemuͤths, und einem zufriedenen Herzen, beſitzt dieſer Koͤnig auch eine große Arbeitſamkeit, wodurch er in Stand geſetzt wird, nicht nur, zur allgemeinen Aufklaͤrung des Geiſtes und zur Kenntniß der Wiſſenſchaften, viel zu leſen, ſondern auch von allen zur Regierung gehoͤ- rigen Geſchaͤfften genaue Kenntniß zu nehmen. Nur Schade, daß ſo viel fuͤrtreffliche Eigenſchaften nicht mit etwas mehr Entſchloſſenheit verbunden ſind! Das erwaͤhnte Feuerwerk war ſehr ſchoͤn, und nach einem wohl ausgedachten Plan in viele auf ein- ander folgende, gegen einander angenehm abſtechende, und ſehr deutlich charakteriſirte Scenen abgetheilt, wodurch es zu einem verſtaͤndlichen, nicht blos confu- ſes Geraͤuſch und fuͤrchterlichen Ausbruch des Feuers und des alles zerſtoͤrenden Pulvers anzeigenden Schau- ſpiel ward. Bey dieſer Gelegenheit war auch die ſchoͤ- ne lange Straße vor dem Schloſſe, und der große Markt-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/318
Zitationshilfe: Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/318>, abgerufen am 24.11.2024.