Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Die ersten Begriffe von Macht und Größe, die
wir uns bilden, entstehen insgemein aus Betrachtung
dessen, was die Menschen thun können, wenn Tau-
sende derselben, unter der Leitung eines kühnen oder
scharfsinnigen Kopfes, ihre Kräfte zu einem großen
Werke vereinigen. Eine solche Macht scheint uns
das Höchste zu seyn, was wir uns von Kraft und Wir-
kung vorstellen können. Wenn sie auf Zerstörung oder
Eroberung ausgeht, so muß alles vor ihr weichen;
und wenn sie es unternimmt dauernde Werke zu stif-
ten, so scheint sie der Natur Trotz zu bieten. Wü-
ste Länder werden zu herrlichen und fruchtbaren Wohn-
sitzen; große Städte und herrliche Gebäude werden
wie durch eine Schöpfung hervorgebracht, und setzen
den, der sie in der Nähe sieht, in Erstaunen. Das
Donnern und die unwiderstehlich scheinende Gewalt
des Geschützes, die Kriegsheere und Kriegsflotten sind
im Fürchterlichen das Höchste und Größte, das die
Menschen insgemein sich denken können.

Mir fiel es gar oft während meines Zuges über
die Alpen ein, gewisse Wirkungen der Natur, die
ohne Bestrebung, ohne außerordentliche Anspannung
ihrer Kräfte, gar leicht erfolgen könnten, und wirk-
lich oft erfolget sind, gegen die vereinigte Macht nicht
nur eines, sondern vieler Völker zugleich, zu halten:
und da verschwand diese augenblicklich. Jch stellte
mir ein großes Kriegsheer mit allen fürchterlichen
Werkzeugen der Verwüstung versehen, etwa in einem
Bergthale gelagert vor, und dachte, wie schnell eine
solche Macht durch Einstürzen eines gegen das Thal
überhängenden Gebürges völlig zernichtet werden wür-
de, wie so gar nichts die vermeinte Macht eines sol-

Die erſten Begriffe von Macht und Groͤße, die
wir uns bilden, entſtehen insgemein aus Betrachtung
deſſen, was die Menſchen thun koͤnnen, wenn Tau-
ſende derſelben, unter der Leitung eines kuͤhnen oder
ſcharfſinnigen Kopfes, ihre Kraͤfte zu einem großen
Werke vereinigen. Eine ſolche Macht ſcheint uns
das Hoͤchſte zu ſeyn, was wir uns von Kraft und Wir-
kung vorſtellen koͤnnen. Wenn ſie auf Zerſtoͤrung oder
Eroberung ausgeht, ſo muß alles vor ihr weichen;
und wenn ſie es unternimmt dauernde Werke zu ſtif-
ten, ſo ſcheint ſie der Natur Trotz zu bieten. Wuͤ-
ſte Laͤnder werden zu herrlichen und fruchtbaren Wohn-
ſitzen; große Staͤdte und herrliche Gebaͤude werden
wie durch eine Schoͤpfung hervorgebracht, und ſetzen
den, der ſie in der Naͤhe ſieht, in Erſtaunen. Das
Donnern und die unwiderſtehlich ſcheinende Gewalt
des Geſchuͤtzes, die Kriegsheere und Kriegsflotten ſind
im Fuͤrchterlichen das Hoͤchſte und Groͤßte, das die
Menſchen insgemein ſich denken koͤnnen.

Mir fiel es gar oft waͤhrend meines Zuges uͤber
die Alpen ein, gewiſſe Wirkungen der Natur, die
ohne Beſtrebung, ohne außerordentliche Anſpannung
ihrer Kraͤfte, gar leicht erfolgen koͤnnten, und wirk-
lich oft erfolget ſind, gegen die vereinigte Macht nicht
nur eines, ſondern vieler Voͤlker zugleich, zu halten:
und da verſchwand dieſe augenblicklich. Jch ſtellte
mir ein großes Kriegsheer mit allen fuͤrchterlichen
Werkzeugen der Verwuͤſtung verſehen, etwa in einem
Bergthale gelagert vor, und dachte, wie ſchnell eine
ſolche Macht durch Einſtuͤrzen eines gegen das Thal
uͤberhaͤngenden Gebuͤrges voͤllig zernichtet werden wuͤr-
de, wie ſo gar nichts die vermeinte Macht eines ſol-