Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tagebuch von einer nach Nizza

reinlichen und guten Ansehen. Alles lacht und flößt
hier Vergnügen ein. Dies wäre nach meinem Ge-
schmack der Ort im Pais de Vaud, den ich vorzüg-
lich zu meinem Aufenthalt wählen würde.

Aubonne.

Ohngefähr eine Stunde unterhalb Morges ver-
ließ ich die Landstraße, um gerade gegen die Höhe her-
auf nach Aubonne zu fahren, um daselbst dem Hrn.
von Tscharner, der gegenwärtig Landvogt von Au-
bonne ist, zu besuchen*). Man kann sich von der
bezaubernden Lage des Städtchens und des darüber lie-
genden Schlosses daraus einen Begriff machen, daß
der berühmte Tavernier, der durch so viele Länder
des Erdbodens gereist war, als er sich zur Ruhe be-
geben wollte, diesen Ort, als den schönsten, den er
gesehen, zu seinem Aufenthalt gewählt hat. Er hat-
te die Herrschaft Aubonne käuflich an sich gebracht,
und an dem Schlosse viel gebaut. Der mit einem
Säulengang umgebene Vorhof des Schlosses ist von
ihm angelegt worden. Jetzt gehört die Herrschaft dem
Stande Bern, der sie durch einen Landvogt, der auf
diesem Schlosse seinen Sitz hat, regieren läßt. Der
jetzige Landvogt, Hr. von Tscharner, ein Mann von
großen Verdiensten und einem verehrungswürdigen
Charakter der Großmuth und Menschenliebe, und
seine, eines solchen Mannes würdige Gemahlinn, ei-
ne geborne von Bonstätten, empfiengen mich mit
ausnehmender Freundschaft und Güte.

Aus

*) Dieser fürtreffliche Mann, von dessen Einsichten,
warmem Eifer für alles Gute und großer Betriebsam-
keit die Republik Bern die wichtigsten Dienste erwar-
ten konnte, ist das vorige Jahr in der Blühte des
Alters gestorben.

Tagebuch von einer nach Nizza

reinlichen und guten Anſehen. Alles lacht und floͤßt
hier Vergnuͤgen ein. Dies waͤre nach meinem Ge-
ſchmack der Ort im Pais de Vaud, den ich vorzuͤg-
lich zu meinem Aufenthalt waͤhlen wuͤrde.

Aubonne.

Ohngefaͤhr eine Stunde unterhalb Morges ver-
ließ ich die Landſtraße, um gerade gegen die Hoͤhe her-
auf nach Aubonne zu fahren, um daſelbſt dem Hrn.
von Tſcharner, der gegenwaͤrtig Landvogt von Au-
bonne iſt, zu beſuchen*). Man kann ſich von der
bezaubernden Lage des Staͤdtchens und des daruͤber lie-
genden Schloſſes daraus einen Begriff machen, daß
der beruͤhmte Tavernier, der durch ſo viele Laͤnder
des Erdbodens gereiſt war, als er ſich zur Ruhe be-
geben wollte, dieſen Ort, als den ſchoͤnſten, den er
geſehen, zu ſeinem Aufenthalt gewaͤhlt hat. Er hat-
te die Herrſchaft Aubonne kaͤuflich an ſich gebracht,
und an dem Schloſſe viel gebaut. Der mit einem
Saͤulengang umgebene Vorhof des Schloſſes iſt von
ihm angelegt worden. Jetzt gehoͤrt die Herrſchaft dem
Stande Bern, der ſie durch einen Landvogt, der auf
dieſem Schloſſe ſeinen Sitz hat, regieren laͤßt. Der
jetzige Landvogt, Hr. von Tſcharner, ein Mann von
großen Verdienſten und einem verehrungswuͤrdigen
Charakter der Großmuth und Menſchenliebe, und
ſeine, eines ſolchen Mannes wuͤrdige Gemahlinn, ei-
ne geborne von Bonſtaͤtten, empfiengen mich mit
ausnehmender Freundſchaft und Guͤte.

Aus

*) Dieſer fuͤrtreffliche Mann, von deſſen Einſichten,
warmem Eifer fuͤr alles Gute und großer Betriebſam-
keit die Republik Bern die wichtigſten Dienſte erwar-
ten konnte, iſt das vorige Jahr in der Bluͤhte des
Alters geſtorben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0076" n="58"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tagebuch von einer nach Nizza</hi></fw><lb/>
reinlichen und guten An&#x017F;ehen. Alles lacht und flo&#x0364;ßt<lb/>
hier Vergnu&#x0364;gen ein. Dies wa&#x0364;re nach meinem Ge-<lb/>
&#x017F;chmack der Ort im <hi rendition="#fr">Pais de Vaud,</hi> den ich vorzu&#x0364;g-<lb/>
lich zu meinem Aufenthalt wa&#x0364;hlen wu&#x0364;rde.</p><lb/>
          <note place="left">Aubonne.</note>
          <p>Ohngefa&#x0364;hr eine Stunde unterhalb <hi rendition="#fr">Morges</hi> ver-<lb/>
ließ ich die Land&#x017F;traße, um gerade gegen die Ho&#x0364;he her-<lb/>
auf nach <hi rendition="#fr">Aubonne</hi> zu fahren, um da&#x017F;elb&#x017F;t dem Hrn.<lb/>
von <hi rendition="#fr">T&#x017F;charner,</hi> der gegenwa&#x0364;rtig Landvogt von <hi rendition="#fr">Au-<lb/>
bonne</hi> i&#x017F;t, zu be&#x017F;uchen<note place="foot" n="*)">Die&#x017F;er fu&#x0364;rtreffliche Mann, von de&#x017F;&#x017F;en Ein&#x017F;ichten,<lb/>
warmem Eifer fu&#x0364;r alles Gute und großer Betrieb&#x017F;am-<lb/>
keit die Republik Bern die wichtig&#x017F;ten Dien&#x017F;te erwar-<lb/>
ten konnte, i&#x017F;t das vorige Jahr in der Blu&#x0364;hte des<lb/>
Alters ge&#x017F;torben.</note>. Man kann &#x017F;ich von der<lb/>
bezaubernden Lage des Sta&#x0364;dtchens und des daru&#x0364;ber lie-<lb/>
genden Schlo&#x017F;&#x017F;es daraus einen Begriff machen, daß<lb/>
der beru&#x0364;hmte <hi rendition="#fr">Tavernier,</hi> der durch &#x017F;o viele La&#x0364;nder<lb/>
des Erdbodens gerei&#x017F;t war, als er &#x017F;ich zur Ruhe be-<lb/>
geben wollte, die&#x017F;en Ort, als den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten, den er<lb/>
ge&#x017F;ehen, zu &#x017F;einem Aufenthalt gewa&#x0364;hlt hat. Er hat-<lb/>
te die Herr&#x017F;chaft <hi rendition="#fr">Aubonne</hi> ka&#x0364;uflich an &#x017F;ich gebracht,<lb/>
und an dem Schlo&#x017F;&#x017F;e viel gebaut. Der mit einem<lb/>
Sa&#x0364;ulengang umgebene Vorhof des Schlo&#x017F;&#x017F;es i&#x017F;t von<lb/>
ihm angelegt worden. Jetzt geho&#x0364;rt die Herr&#x017F;chaft dem<lb/>
Stande <hi rendition="#fr">Bern,</hi> der &#x017F;ie durch einen Landvogt, der auf<lb/>
die&#x017F;em Schlo&#x017F;&#x017F;e &#x017F;einen Sitz hat, regieren la&#x0364;ßt. Der<lb/>
jetzige Landvogt, Hr. von <hi rendition="#fr">T&#x017F;charner,</hi> ein Mann von<lb/>
großen Verdien&#x017F;ten und einem verehrungswu&#x0364;rdigen<lb/>
Charakter der Großmuth und Men&#x017F;chenliebe, und<lb/>
&#x017F;eine, eines &#x017F;olchen Mannes wu&#x0364;rdige Gemahlinn, ei-<lb/>
ne geborne von <hi rendition="#fr">Bon&#x017F;ta&#x0364;tten,</hi> empfiengen mich mit<lb/>
ausnehmender Freund&#x017F;chaft und Gu&#x0364;te.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Aus</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0076] Tagebuch von einer nach Nizza reinlichen und guten Anſehen. Alles lacht und floͤßt hier Vergnuͤgen ein. Dies waͤre nach meinem Ge- ſchmack der Ort im Pais de Vaud, den ich vorzuͤg- lich zu meinem Aufenthalt waͤhlen wuͤrde. Ohngefaͤhr eine Stunde unterhalb Morges ver- ließ ich die Landſtraße, um gerade gegen die Hoͤhe her- auf nach Aubonne zu fahren, um daſelbſt dem Hrn. von Tſcharner, der gegenwaͤrtig Landvogt von Au- bonne iſt, zu beſuchen *). Man kann ſich von der bezaubernden Lage des Staͤdtchens und des daruͤber lie- genden Schloſſes daraus einen Begriff machen, daß der beruͤhmte Tavernier, der durch ſo viele Laͤnder des Erdbodens gereiſt war, als er ſich zur Ruhe be- geben wollte, dieſen Ort, als den ſchoͤnſten, den er geſehen, zu ſeinem Aufenthalt gewaͤhlt hat. Er hat- te die Herrſchaft Aubonne kaͤuflich an ſich gebracht, und an dem Schloſſe viel gebaut. Der mit einem Saͤulengang umgebene Vorhof des Schloſſes iſt von ihm angelegt worden. Jetzt gehoͤrt die Herrſchaft dem Stande Bern, der ſie durch einen Landvogt, der auf dieſem Schloſſe ſeinen Sitz hat, regieren laͤßt. Der jetzige Landvogt, Hr. von Tſcharner, ein Mann von großen Verdienſten und einem verehrungswuͤrdigen Charakter der Großmuth und Menſchenliebe, und ſeine, eines ſolchen Mannes wuͤrdige Gemahlinn, ei- ne geborne von Bonſtaͤtten, empfiengen mich mit ausnehmender Freundſchaft und Guͤte. Aus *) Dieſer fuͤrtreffliche Mann, von deſſen Einſichten, warmem Eifer fuͤr alles Gute und großer Betriebſam- keit die Republik Bern die wichtigſten Dienſte erwar- ten konnte, iſt das vorige Jahr in der Bluͤhte des Alters geſtorben.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/76
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/76>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.