von allem Wegegelde, das in Deutschland so oft muß erlegt werden, frey.
Von dem Fort l'Ecluse geht der Weg viele Meilen weit immer zwischen rauhen, größtentheils unfruchtbaren Bergen in beständigen Krümmungen hin und her, so daß man in einer Stunde kaum eine halbe Stunde weit vorwärts kommt. Man bekommt felten ein Stück angebautes Land an diesen Bergen zu sehen. Fast alles ist wild und unbewohnt, und die Berge sind durchgehends mit niedrigem Gesträuch von Buchs bedeckt. Des Abends kam ich ziemlich spät, und da es schon ganz finster war, nach Chatillon- Bugey, einen geringen Ort, wo ich in einem sehr schlechten Quartier mein Nachtlager nahm.
Den 17 Octob. Von Chatillon über Nantua nach St. Denis.
Der Weg geht noch immer zwischen rauhen Ber- gen durch; doch fangen hier und da die Thäler an, fruchtbar und angebaut zu seyn. Jn einem dieser Thäler liegt Nantua, ein Städtchen, das eine an- genehme Lage hat. Von da fährt man längst den Bergen an einem langen und angenehmen See hin. Bey Pont Mailla, wo ich den Mittag blieb, öffnet sich das Land etwas, und man bekommt wieder Aus- sichten in die Ferne, welches nach der langweiligen Fahrt zwischen den Bergen ganz angenehm ist. Des Abends kam ich nach St. Denis, einen geringen Ort.
Den
E 3
gethanen Reiſe.
von allem Wegegelde, das in Deutſchland ſo oft muß erlegt werden, frey.
Von dem Fort l'Ecluſe geht der Weg viele Meilen weit immer zwiſchen rauhen, groͤßtentheils unfruchtbaren Bergen in beſtaͤndigen Kruͤmmungen hin und her, ſo daß man in einer Stunde kaum eine halbe Stunde weit vorwaͤrts kommt. Man bekommt felten ein Stuͤck angebautes Land an dieſen Bergen zu ſehen. Faſt alles iſt wild und unbewohnt, und die Berge ſind durchgehends mit niedrigem Geſtraͤuch von Buchs bedeckt. Des Abends kam ich ziemlich ſpaͤt, und da es ſchon ganz finſter war, nach Chatillon- Bugey, einen geringen Ort, wo ich in einem ſehr ſchlechten Quartier mein Nachtlager nahm.
Den 17 Octob. Von Chatillon uͤber Nantua nach St. Denis.
Der Weg geht noch immer zwiſchen rauhen Ber- gen durch; doch fangen hier und da die Thaͤler an, fruchtbar und angebaut zu ſeyn. Jn einem dieſer Thaͤler liegt Nantua, ein Staͤdtchen, das eine an- genehme Lage hat. Von da faͤhrt man laͤngſt den Bergen an einem langen und angenehmen See hin. Bey Pont Mailla, wo ich den Mittag blieb, oͤffnet ſich das Land etwas, und man bekommt wieder Aus- ſichten in die Ferne, welches nach der langweiligen Fahrt zwiſchen den Bergen ganz angenehm iſt. Des Abends kam ich nach St. Denis, einen geringen Ort.
Den
E 3
<TEI><text><body><divn="1"><divtype="diaryEntry"n="2"><p><pbfacs="#f0087"n="69"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">gethanen Reiſe.</hi></fw><lb/>
von allem Wegegelde, das in Deutſchland ſo oft muß<lb/>
erlegt werden, frey.</p><lb/><p>Von dem <hirendition="#fr">Fort l'Ecluſe</hi> geht der Weg viele<lb/>
Meilen weit immer zwiſchen rauhen, groͤßtentheils<lb/>
unfruchtbaren Bergen in beſtaͤndigen Kruͤmmungen<lb/>
hin und her, ſo daß man in einer Stunde kaum eine<lb/>
halbe Stunde weit vorwaͤrts kommt. Man bekommt<lb/>
felten ein Stuͤck angebautes Land an dieſen Bergen zu<lb/>ſehen. Faſt alles iſt wild und unbewohnt, und die<lb/>
Berge ſind durchgehends mit niedrigem Geſtraͤuch von<lb/>
Buchs bedeckt. Des Abends kam ich ziemlich ſpaͤt,<lb/>
und da es ſchon ganz finſter war, nach <hirendition="#fr">Chatillon-<lb/>
Bugey,</hi> einen geringen Ort, wo ich in einem ſehr<lb/>ſchlechten Quartier mein Nachtlager nahm.</p></div><lb/><divtype="diaryEntry"n="2"><head>Den 17 Octob. Von <hirendition="#fr">Chatillon</hi> uͤber <hirendition="#fr">Nantua</hi><lb/>
nach <hirendition="#fr">St. Denis.</hi></head><lb/><p>Der Weg geht noch immer zwiſchen rauhen Ber-<lb/>
gen durch; doch fangen hier und da die Thaͤler an,<lb/>
fruchtbar und angebaut zu ſeyn. Jn einem dieſer<lb/>
Thaͤler liegt <hirendition="#fr">Nantua,</hi> ein Staͤdtchen, das eine an-<lb/>
genehme Lage hat. Von da faͤhrt man laͤngſt den<lb/>
Bergen an einem langen und angenehmen See hin.<lb/>
Bey <hirendition="#fr">Pont Mailla,</hi> wo ich den Mittag blieb, oͤffnet<lb/>ſich das Land etwas, und man bekommt wieder Aus-<lb/>ſichten in die Ferne, welches nach der langweiligen<lb/>
Fahrt zwiſchen den Bergen ganz angenehm iſt. Des<lb/>
Abends kam ich nach <hirendition="#fr">St. Denis,</hi> einen geringen<lb/>
Ort.</p></div><lb/><fwplace="bottom"type="sig">E 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Den</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[69/0087]
gethanen Reiſe.
von allem Wegegelde, das in Deutſchland ſo oft muß
erlegt werden, frey.
Von dem Fort l'Ecluſe geht der Weg viele
Meilen weit immer zwiſchen rauhen, groͤßtentheils
unfruchtbaren Bergen in beſtaͤndigen Kruͤmmungen
hin und her, ſo daß man in einer Stunde kaum eine
halbe Stunde weit vorwaͤrts kommt. Man bekommt
felten ein Stuͤck angebautes Land an dieſen Bergen zu
ſehen. Faſt alles iſt wild und unbewohnt, und die
Berge ſind durchgehends mit niedrigem Geſtraͤuch von
Buchs bedeckt. Des Abends kam ich ziemlich ſpaͤt,
und da es ſchon ganz finſter war, nach Chatillon-
Bugey, einen geringen Ort, wo ich in einem ſehr
ſchlechten Quartier mein Nachtlager nahm.
Den 17 Octob. Von Chatillon uͤber Nantua
nach St. Denis.
Der Weg geht noch immer zwiſchen rauhen Ber-
gen durch; doch fangen hier und da die Thaͤler an,
fruchtbar und angebaut zu ſeyn. Jn einem dieſer
Thaͤler liegt Nantua, ein Staͤdtchen, das eine an-
genehme Lage hat. Von da faͤhrt man laͤngſt den
Bergen an einem langen und angenehmen See hin.
Bey Pont Mailla, wo ich den Mittag blieb, oͤffnet
ſich das Land etwas, und man bekommt wieder Aus-
ſichten in die Ferne, welches nach der langweiligen
Fahrt zwiſchen den Bergen ganz angenehm iſt. Des
Abends kam ich nach St. Denis, einen geringen
Ort.
Den
E 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/87>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.