Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vom Himmel.
Mensch worden ist, und Sein Göttliches mit
dem Menschlichen von dem Ersten bis zum
Letzten (a Primo ad Vltimum) angekleidet
hat *), daß es nemlich darum gewesen sey,
weil das Göttlich Menschliche, aus wel-

chem
*) Anmerkung
des Uebersetzers.
Wie die Worte: von dem Ersten bis zum
Letzten, zu verstehen sind, hat der Ver-
fasser in dem Buch: Lehre des neuen Je-
rusalems vom Herrn, und zwar Num. 36.
erläutert. Daselbst heißt es: Gott ist ein
Mensch, und aus Gott ist jeder Engel und
Geist ein Mensch: aber Gott ist von Anfang
ein Mensch im Ersten gewesen, nicht aber
im Letzten; nachdem er aber das Mensch-
liche in der Welt angenommen hat, ist Er
auch ein Mensch im Letzten geworden; dieses
folget daraus, daß der Herr Sein Mensch-
liches mit Seinem Göttlichen vereinigt, und
also Sein Menschliches auch Göttlich gemacht
hat. Daher kommt es, daß Sich der Herr
Anfang und Ende, den Ersten und den
Letzten, und Alpha und Omega nennet; als
in der Offenbarung: "Jch bin das Alpha
und Omega, der Anfang und das Ende,
spricht der Herr, der da ist, und Der
gewesen ist und Der da kommen wird,
der Allmächtige." 1, 8. 11. Da Johan-
nes
G 3

Vom Himmel.
Menſch worden iſt, und Sein Goͤttliches mit
dem Menſchlichen von dem Erſten bis zum
Letzten (a Primo ad Vltimum) angekleidet
hat *), daß es nemlich darum geweſen ſey,
weil das Goͤttlich Menſchliche, aus wel-

chem
*) Anmerkung
des Ueberſetzers.
Wie die Worte: von dem Erſten bis zum
Letzten, zu verſtehen ſind, hat der Ver-
faſſer in dem Buch: Lehre des neuen Je-
ruſalems vom Herrn, und zwar Num. 36.
erlaͤutert. Daſelbſt heißt es: Gott iſt ein
Menſch, und aus Gott iſt jeder Engel und
Geiſt ein Menſch: aber Gott iſt von Anfang
ein Menſch im Erſten geweſen, nicht aber
im Letzten; nachdem er aber das Menſch-
liche in der Welt angenommen hat, iſt Er
auch ein Menſch im Letzten geworden; dieſes
folget daraus, daß der Herr Sein Menſch-
liches mit Seinem Goͤttlichen vereinigt, und
alſo Sein Menſchliches auch Goͤttlich gemacht
hat. Daher kommt es, daß Sich der Herr
Anfang und Ende, den Erſten und den
Letzten, und Alpha und Omega nennet; als
in der Offenbarung: „Jch bin das Alpha
und Omega, der Anfang und das Ende,
ſpricht der Herr, der da iſt, und Der
geweſen iſt und Der da kommen wird,
der Allmaͤchtige.“ 1, 8. 11. Da Johan-
nes
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0148" n="101"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vom Himmel.</hi></fw><lb/>
Men&#x017F;ch worden i&#x017F;t, und <hi rendition="#fr">Sein</hi> Go&#x0364;ttliches mit<lb/>
dem Men&#x017F;chlichen von dem <hi rendition="#fr">Er&#x017F;ten</hi> bis zum<lb/><hi rendition="#fr">Letzten</hi> <hi rendition="#aq">(a Primo ad Vltimum)</hi> angekleidet<lb/>
hat <note xml:id="seg2pn_3_1" next="#seg2pn_3_2" place="foot" n="*)"><hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Anmerkung<lb/><hi rendition="#fr">des Ueber&#x017F;etzers.</hi></hi></hi><lb/>
Wie die Worte: <hi rendition="#fr">von dem Er&#x017F;ten bis zum<lb/>
Letzten,</hi> zu ver&#x017F;tehen &#x017F;ind, hat der Ver-<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;er in dem Buch: <hi rendition="#fr">Lehre des neuen Je-<lb/>
ru&#x017F;alems vom Herrn,</hi> und zwar Num. 36.<lb/>
erla&#x0364;utert. Da&#x017F;elb&#x017F;t heißt es: Gott i&#x017F;t ein<lb/>
Men&#x017F;ch, und aus Gott i&#x017F;t jeder Engel und<lb/>
Gei&#x017F;t ein Men&#x017F;ch: aber Gott i&#x017F;t von Anfang<lb/>
ein Men&#x017F;ch <hi rendition="#fr">im Er&#x017F;ten</hi> gewe&#x017F;en, nicht aber<lb/><hi rendition="#fr">im Letzten;</hi> nachdem er aber das Men&#x017F;ch-<lb/>
liche in der Welt angenommen hat, i&#x017F;t Er<lb/>
auch ein Men&#x017F;ch im Letzten geworden; die&#x017F;es<lb/>
folget daraus, daß der Herr Sein Men&#x017F;ch-<lb/>
liches mit Seinem Go&#x0364;ttlichen vereinigt, und<lb/>
al&#x017F;o Sein Men&#x017F;chliches auch Go&#x0364;ttlich gemacht<lb/>
hat. Daher kommt es, daß Sich der Herr<lb/>
Anfang und Ende, den <hi rendition="#fr">Er&#x017F;ten und den<lb/>
Letzten,</hi> und Alpha und Omega nennet; als<lb/>
in der Offenbarung: &#x201E;<hi rendition="#fr">Jch bin das Alpha<lb/>
und Omega, der Anfang und das Ende,<lb/>
&#x017F;pricht der Herr, der da i&#x017F;t, und Der<lb/>
gewe&#x017F;en i&#x017F;t und Der da kommen wird,<lb/>
der Allma&#x0364;chtige.</hi>&#x201C; 1, 8. 11. Da Johan-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nes</fw></note>, daß es nemlich darum gewe&#x017F;en &#x017F;ey,<lb/>
weil das <hi rendition="#fr">Go&#x0364;ttlich Men&#x017F;chliche,</hi> aus wel-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 3</fw><fw place="bottom" type="catch">chem</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0148] Vom Himmel. Menſch worden iſt, und Sein Goͤttliches mit dem Menſchlichen von dem Erſten bis zum Letzten (a Primo ad Vltimum) angekleidet hat *), daß es nemlich darum geweſen ſey, weil das Goͤttlich Menſchliche, aus wel- chem *) Anmerkung des Ueberſetzers. Wie die Worte: von dem Erſten bis zum Letzten, zu verſtehen ſind, hat der Ver- faſſer in dem Buch: Lehre des neuen Je- ruſalems vom Herrn, und zwar Num. 36. erlaͤutert. Daſelbſt heißt es: Gott iſt ein Menſch, und aus Gott iſt jeder Engel und Geiſt ein Menſch: aber Gott iſt von Anfang ein Menſch im Erſten geweſen, nicht aber im Letzten; nachdem er aber das Menſch- liche in der Welt angenommen hat, iſt Er auch ein Menſch im Letzten geworden; dieſes folget daraus, daß der Herr Sein Menſch- liches mit Seinem Goͤttlichen vereinigt, und alſo Sein Menſchliches auch Goͤttlich gemacht hat. Daher kommt es, daß Sich der Herr Anfang und Ende, den Erſten und den Letzten, und Alpha und Omega nennet; als in der Offenbarung: „Jch bin das Alpha und Omega, der Anfang und das Ende, ſpricht der Herr, der da iſt, und Der geweſen iſt und Der da kommen wird, der Allmaͤchtige.“ 1, 8. 11. Da Johan- nes G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/148
Zitationshilfe: Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/148>, abgerufen am 08.05.2024.