Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vom Himmel.

sicht, wenn sie im Gottesdienst begriffen wa-
ren, gegen Aufgang der Sonne wendeten,
und daher kommt es auch, daß sie den Tem-
peln die Aussicht gegen Aufgang gegeben haben.

120. Wie groß, und wie die göttliche Lie-
be beschaffen sey, kann aus der Vergleichung
mit der Sonne der Welt erhellen, daß sie die
allerbrennendste, und man kann es glauben,
noch viel brennender ist: darum fließet der
Herr als eine Sonne nicht unmittelbar in die
Himmel, sondern die Hitze Seiner Liebe wird
auf dem Weg durch die Grade gemäßiget; *)
die Mäßigungen erscheinen als wie ein stralen-
der Hof um die Sonne herum: und überdem
werden die Engel mit einer dünnen überein-
stimmenden Wolke umhüllt, damit sie nicht

von

*) Anmerkung des Uebersetzers.
Der Verfasser berufet sich hier auf das Werk
von den himmlischen Geheimnissen, und
zwar auf Num. 7270. Daselbst heißt es:
"Denn das Göttliche Wahre, welches unmit-
telbar von dem Göttlichen Guten ausgehet, flies-
set nach und nach ein; und auf dem Weg, oder
während jedem neuen nachfolgenden wird
es gememeinschaftlich, nemlich etwas unein-
dringender und dunkler, und wird gemächli-
cher, also langsamer und kälter etc."

Vom Himmel.

ſicht, wenn ſie im Gottesdienſt begriffen wa-
ren, gegen Aufgang der Sonne wendeten,
und daher kommt es auch, daß ſie den Tem-
peln die Ausſicht gegen Aufgang gegeben haben.

120. Wie groß, und wie die goͤttliche Lie-
be beſchaffen ſey, kann aus der Vergleichung
mit der Sonne der Welt erhellen, daß ſie die
allerbrennendſte, und man kann es glauben,
noch viel brennender iſt: darum fließet der
Herr als eine Sonne nicht unmittelbar in die
Himmel, ſondern die Hitze Seiner Liebe wird
auf dem Weg durch die Grade gemaͤßiget; *)
die Maͤßigungen erſcheinen als wie ein ſtralen-
der Hof um die Sonne herum: und uͤberdem
werden die Engel mit einer duͤnnen uͤberein-
ſtimmenden Wolke umhuͤllt, damit ſie nicht

von

*) Anmerkung des Ueberſetzers.
Der Verfaſſer berufet ſich hier auf das Werk
von den himmliſchen Geheimniſſen, und
zwar auf Num. 7270. Daſelbſt heißt es:
„Denn das Goͤttliche Wahre, welches unmit-
telbar von dem Goͤttlichen Guten ausgehet, flieſ-
ſet nach und nach ein; und auf dem Weg, oder
waͤhrend jedem neuen nachfolgenden wird
es gememeinſchaftlich, nemlich etwas unein-
dringender und dunkler, und wird gemaͤchli-
cher, alſo langſamer und kaͤlter ꝛc.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0179" n="132"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vom Himmel.</hi></fw><lb/>
&#x017F;icht, wenn &#x017F;ie im Gottesdien&#x017F;t begriffen wa-<lb/>
ren, gegen Aufgang der Sonne wendeten,<lb/>
und daher kommt es auch, daß &#x017F;ie den Tem-<lb/>
peln die Aus&#x017F;icht gegen Aufgang gegeben haben.</p><lb/>
            <p>120. Wie groß, und wie die go&#x0364;ttliche Lie-<lb/>
be be&#x017F;chaffen &#x017F;ey, kann aus der Vergleichung<lb/>
mit der Sonne der Welt erhellen, daß &#x017F;ie die<lb/>
allerbrennend&#x017F;te, und man kann es glauben,<lb/>
noch viel brennender i&#x017F;t: darum fließet der<lb/><hi rendition="#fr">Herr</hi> als eine Sonne nicht unmittelbar in die<lb/>
Himmel, &#x017F;ondern die Hitze <hi rendition="#fr">Seiner</hi> Liebe wird<lb/>
auf dem Weg durch die Grade gema&#x0364;ßiget; <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Anmerkung des Ueber&#x017F;etzers.</hi></hi><lb/>
Der Verfa&#x017F;&#x017F;er berufet &#x017F;ich hier auf das Werk<lb/>
von den <hi rendition="#fr">himmli&#x017F;chen Geheimni&#x017F;&#x017F;en,</hi> und<lb/>
zwar auf Num. 7270. Da&#x017F;elb&#x017F;t heißt es:<lb/>
&#x201E;Denn das Go&#x0364;ttliche Wahre, welches unmit-<lb/>
telbar von dem Go&#x0364;ttlichen Guten ausgehet, flie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et nach und nach ein; und auf dem Weg, oder<lb/>
wa&#x0364;hrend jedem neuen <hi rendition="#fr">nachfolgenden</hi> wird<lb/>
es gememein&#x017F;chaftlich, nemlich etwas unein-<lb/>
dringender und dunkler, und wird gema&#x0364;chli-<lb/>
cher, al&#x017F;o lang&#x017F;amer und ka&#x0364;lter &#xA75B;c.&#x201C;</note><lb/>
die Ma&#x0364;ßigungen er&#x017F;cheinen als wie ein &#x017F;tralen-<lb/>
der Hof um die Sonne herum: und u&#x0364;berdem<lb/>
werden die Engel mit einer du&#x0364;nnen u&#x0364;berein-<lb/>
&#x017F;timmenden Wolke umhu&#x0364;llt, damit &#x017F;ie nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[132/0179] Vom Himmel. ſicht, wenn ſie im Gottesdienſt begriffen wa- ren, gegen Aufgang der Sonne wendeten, und daher kommt es auch, daß ſie den Tem- peln die Ausſicht gegen Aufgang gegeben haben. 120. Wie groß, und wie die goͤttliche Lie- be beſchaffen ſey, kann aus der Vergleichung mit der Sonne der Welt erhellen, daß ſie die allerbrennendſte, und man kann es glauben, noch viel brennender iſt: darum fließet der Herr als eine Sonne nicht unmittelbar in die Himmel, ſondern die Hitze Seiner Liebe wird auf dem Weg durch die Grade gemaͤßiget; *) die Maͤßigungen erſcheinen als wie ein ſtralen- der Hof um die Sonne herum: und uͤberdem werden die Engel mit einer duͤnnen uͤberein- ſtimmenden Wolke umhuͤllt, damit ſie nicht von *) Anmerkung des Ueberſetzers. Der Verfaſſer berufet ſich hier auf das Werk von den himmliſchen Geheimniſſen, und zwar auf Num. 7270. Daſelbſt heißt es: „Denn das Goͤttliche Wahre, welches unmit- telbar von dem Goͤttlichen Guten ausgehet, flieſ- ſet nach und nach ein; und auf dem Weg, oder waͤhrend jedem neuen nachfolgenden wird es gememeinſchaftlich, nemlich etwas unein- dringender und dunkler, und wird gemaͤchli- cher, alſo langſamer und kaͤlter ꝛc.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/179
Zitationshilfe:	Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/179>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.