Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1776.

585. Die Oeffnungen oder Pforten zu
den Höllen, welche unter den Ebenen und
Thälern sind, erscheinen im Anblick auf ver-
schiedene Weise, einige sind eben so anzuse-
hen, wie die, so unter den Bergen, Hügeln
und Felsen sind, einige sehen aus, wie Höh-
len und Gruben, einige wie grosse Klüfte
und Schlünde, einige wie Sümpfe, und ei-
nige wie Seen. Sie sind alle zugeschlossen,
und stehen nicht eher offen, als wenn böse
Geister aus der Geisterwelt dahinein gewor-
fen werden; und wenn sie offen sind, so geht
entweder gleichsam Feuer mit Rauch, so wie
es bey Feuersbrünsten in der Luft zu sehen
ist, oder gleichsam eine Flamme ohne Rauch,
oder gleichsam ein Rus-Dampf, als wie aus
einem entzündeten Camin, oder gleichsam
ein Sturm und eine dicke Wolke heraus; ich
habe gehört, daß die höllischen Geister diese
Dinge gar nicht sehen, und gar nicht empfin-
den, weil, wenn sie darinnen sind, sie gleich-
sam in ihrem Luftkreis, und also in dem Ver-
gnügen ihres Lebens sind, und dieses aus der
Ursache, weil jene Dingen mit ihren Boshei-
ten und Falschheiten, worinnen sie stehen,
übereinstimmen, nämlich das Feuer stimmet
mit dem Haß und mit der Rache, der Rauch
und der Rus-Dampf mit den aus dem Haß
und der Rache herrührenden Falschheiten,
die Flamme mit den Bosheiten der Eigenlie-
be, und der Sturm und die dicke Wolke mit

585. Die Oeffnungen oder Pforten zu
den Hoͤllen, welche unter den Ebenen und
Thaͤlern ſind, erſcheinen im Anblick auf ver-
ſchiedene Weiſe, einige ſind eben ſo anzuſe-
hen, wie die, ſo unter den Bergen, Huͤgeln
und Felſen ſind, einige ſehen aus, wie Hoͤh-
len und Gruben, einige wie groſſe Kluͤfte
und Schluͤnde, einige wie Suͤmpfe, und ei-
nige wie Seen. Sie ſind alle zugeſchloſſen,
und ſtehen nicht eher offen, als wenn boͤſe
Geiſter aus der Geiſterwelt dahinein gewor-
fen werden; und wenn ſie offen ſind, ſo geht
entweder gleichſam Feuer mit Rauch, ſo wie
es bey Feuersbruͤnſten in der Luft zu ſehen
iſt, oder gleichſam eine Flamme ohne Rauch,
oder gleichſam ein Rus-Dampf, als wie aus
einem entzuͤndeten Camin, oder gleichſam
ein Sturm und eine dicke Wolke heraus; ich
habe gehoͤrt, daß die hoͤlliſchen Geiſter dieſe
Dinge gar nicht ſehen, und gar nicht empfin-
den, weil, wenn ſie darinnen ſind, ſie gleich-
ſam in ihrem Luftkreis, und alſo in dem Ver-
gnuͤgen ihres Lebens ſind, und dieſes aus der
Urſache, weil jene Dingẽ mit ihren Boshei-
ten und Falſchheiten, worinnen ſie ſtehen,
uͤbereinſtimmen, naͤmlich das Feuer ſtimmet
mit dem Haß und mit der Rache, der Rauch
und der Rus-Dampf mit den aus dem Haß
und der Rache herruͤhrenden Falſchheiten,
die Flamme mit den Bosheiten der Eigenlie-
be, und der Sturm und die dicke Wolke mit