Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 3. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Planeten

trommel nennet, anschlug, sie gieng aber
durch den innerlichen Weg, und zwar durch
etwas daselbst, welches heut zu Tag die Eu-
stachianische Röhre heißt. Jch sahe, daß sie
durch dergleichen Sprache ihre Gedanken
und Jdeen viel vollständiger ausdrucken konn-
ten, als es sonst durch vernehmliche Töne
oder schallende Worte geschehen kann, wel-
che Rede ebenfalls durch das Athmen, aber
durch das äusserliche, dirigirt wird; denn es
ist kein Wort, ja gar nichts in einem Wort,
welches nicht durch allerley Applicationen
der Respiration dirigirt wird; bey jenen aber
geschiehet es viel vollkommener, weil es nem-
lich durch die innere Respiration gehet, wel-
che eben deswegen, weil es die innere ist, voll-
kommener und den Jdeen der Gedanken ap-
plicabler und gemäser ist; überdas gehet es
auch durch kleine Bewegungen der Lippen,
und damit correspondirende Veränderungen
des Angesichts: denn weil es himmlische Men-
schen waren, so leuchtete alles, was sie
dachten, aus ihrem Angesicht und Augen
heraus, welche sich gleichförmig veränder-
ten, das Angesicht in Absicht auf die Gestalt
nach dem Leben ihrer Rührung, (affectionis)
die Augen aber in Absicht auf das Licht; mit
dem Gesicht konnten sie niemalen sich anderst
anstellen, als nachdem was sie in Gedanken
hatten, weil ihre Sprache durch die innere
Respiration gewesen, welche den Menschen-

geist

Von den Planeten

trommel nennet, anſchlug, ſie gieng aber
durch den innerlichen Weg, und zwar durch
etwas daſelbſt, welches heut zu Tag die Eu-
ſtachianiſche Röhre heißt. Jch ſahe, daß ſie
durch dergleichen Sprache ihre Gedanken
und Jdeen viel vollſtändiger ausdrucken konn-
ten, als es ſonſt durch vernehmliche Töne
oder ſchallende Worte geſchehen kann, wel-
che Rede ebenfalls durch das Athmen, aber
durch das äuſſerliche, dirigirt wird; denn es
iſt kein Wort, ja gar nichts in einem Wort,
welches nicht durch allerley Applicationen
der Reſpiration dirigirt wird; bey jenen aber
geſchiehet es viel vollkommener, weil es nem-
lich durch die innere Reſpiration gehet, wel-
che eben deswegen, weil es die innere iſt, voll-
kommener und den Jdeen der Gedanken ap-
plicabler und gemäſer iſt; überdas gehet es
auch durch kleine Bewegungen der Lippen,
und damit correſpondirende Veränderungen
des Angeſichts: denn weil es himmliſche Men-
ſchen waren, ſo leuchtete alles, was ſie
dachten, aus ihrem Angeſicht und Augen
heraus, welche ſich gleichförmig veränder-
ten, das Angeſicht in Abſicht auf die Geſtalt
nach dem Leben ihrer Rührung, (affectionis)
die Augen aber in Abſicht auf das Licht; mit
dem Geſicht konnten ſie niemalen ſich anderſt
anſtellen, als nachdem was ſie in Gedanken
hatten, weil ihre Sprache durch die innere
Reſpiration geweſen, welche den Menſchen-

geiſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0174" n="170"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Planeten</hi></fw><lb/>
trommel nennet, an&#x017F;chlug, &#x017F;ie gieng aber<lb/>
durch den innerlichen Weg, und zwar durch<lb/>
etwas da&#x017F;elb&#x017F;t, welches heut zu Tag die Eu-<lb/>
&#x017F;tachiani&#x017F;che Röhre heißt. Jch &#x017F;ahe, daß &#x017F;ie<lb/>
durch dergleichen Sprache ihre Gedanken<lb/>
und Jdeen viel voll&#x017F;tändiger ausdrucken konn-<lb/>
ten, als es &#x017F;on&#x017F;t durch vernehmliche Töne<lb/>
oder &#x017F;challende Worte ge&#x017F;chehen kann, wel-<lb/>
che Rede ebenfalls durch das Athmen, aber<lb/>
durch das äu&#x017F;&#x017F;erliche, dirigirt wird; denn es<lb/>
i&#x017F;t kein Wort, ja gar nichts in einem Wort,<lb/>
welches nicht durch allerley Applicationen<lb/>
der Re&#x017F;piration dirigirt wird; bey jenen aber<lb/>
ge&#x017F;chiehet es viel vollkommener, weil es nem-<lb/>
lich durch die innere Re&#x017F;piration gehet, wel-<lb/>
che eben deswegen, weil es die innere i&#x017F;t, voll-<lb/>
kommener und den Jdeen der Gedanken ap-<lb/>
plicabler und gemä&#x017F;er i&#x017F;t; überdas gehet es<lb/>
auch durch kleine Bewegungen der Lippen,<lb/>
und damit corre&#x017F;pondirende Veränderungen<lb/>
des Ange&#x017F;ichts: denn weil es himmli&#x017F;che Men-<lb/>
&#x017F;chen waren, &#x017F;o leuchtete alles, was &#x017F;ie<lb/>
dachten, aus ihrem Ange&#x017F;icht und Augen<lb/>
heraus, welche &#x017F;ich gleichförmig veränder-<lb/>
ten, das Ange&#x017F;icht in Ab&#x017F;icht auf die Ge&#x017F;talt<lb/>
nach dem Leben ihrer Rührung, (<hi rendition="#aq">affectionis</hi>)<lb/>
die Augen aber in Ab&#x017F;icht auf das Licht; mit<lb/>
dem Ge&#x017F;icht konnten &#x017F;ie niemalen &#x017F;ich ander&#x017F;t<lb/>
an&#x017F;tellen, als nachdem was &#x017F;ie in Gedanken<lb/>
hatten, weil ihre Sprache durch die innere<lb/><hi rendition="#aq">Re&#x017F;piration</hi> gewe&#x017F;en, welche den Men&#x017F;chen-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gei&#x017F;t</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[170/0174] Von den Planeten trommel nennet, anſchlug, ſie gieng aber durch den innerlichen Weg, und zwar durch etwas daſelbſt, welches heut zu Tag die Eu- ſtachianiſche Röhre heißt. Jch ſahe, daß ſie durch dergleichen Sprache ihre Gedanken und Jdeen viel vollſtändiger ausdrucken konn- ten, als es ſonſt durch vernehmliche Töne oder ſchallende Worte geſchehen kann, wel- che Rede ebenfalls durch das Athmen, aber durch das äuſſerliche, dirigirt wird; denn es iſt kein Wort, ja gar nichts in einem Wort, welches nicht durch allerley Applicationen der Reſpiration dirigirt wird; bey jenen aber geſchiehet es viel vollkommener, weil es nem- lich durch die innere Reſpiration gehet, wel- che eben deswegen, weil es die innere iſt, voll- kommener und den Jdeen der Gedanken ap- plicabler und gemäſer iſt; überdas gehet es auch durch kleine Bewegungen der Lippen, und damit correſpondirende Veränderungen des Angeſichts: denn weil es himmliſche Men- ſchen waren, ſo leuchtete alles, was ſie dachten, aus ihrem Angeſicht und Augen heraus, welche ſich gleichförmig veränder- ten, das Angeſicht in Abſicht auf die Geſtalt nach dem Leben ihrer Rührung, (affectionis) die Augen aber in Abſicht auf das Licht; mit dem Geſicht konnten ſie niemalen ſich anderſt anſtellen, als nachdem was ſie in Gedanken hatten, weil ihre Sprache durch die innere Reſpiration geweſen, welche den Menſchen- geiſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776/174
Zitationshilfe:	Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 3. Frankfurt (Main), 1776, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776/174>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.