Thaer, Albrecht: Grundsätze der rationellen Landwirthschaft. Bd. 1. Berlin, 1809.

Oekonomische Societäten, welche zur Beförderung der Wissenschaft gestiftet
worden, sollten sich die Anstellung solcher Versuche und die Vertheilung derselben
unter ihre Mitglieder vor allem angelegen seyn lassen; so wie es die Mecklenburgi-
sche Societät thun wollte.

Da aber bis jetzt die Zahl solcher genauen Versuche noch zu geringe ist, so müs-Beobachtun-
gen.
sen wir die, vielleicht schon zu große, Sammlung von bloßen Beobachtungen und
von Nachrichten, über mancherlei angestellte Proben, bei aller ihrer Unvollkommen-
heit zu Hülfe nehmen, und sie zur Begründung unserer Wissenschaft benutzen.

Haben sich doch Wissenschaften ausgebildet, die außer der Beobachtung der
Wirkung unbekannter Potenzen und einzelner sehr unvollkommener Proben noch we-
niger von reinen Erfahrungssätzen zum Grunde legen konnten, z. B. die Medicin.

Es gehört aber viele Vorsicht und Scharfsinn dazu, um in dieses verworrene
Chaos Licht und Ordnung zu bringen. Es müssen jene aufbehaltenen Beobachtungen
nicht bloß gesammelt und geordnet, sondern auch von allen Seiten betrachtet, mit
einander verglichen, zusammengepaßt, nach bekannten Thatsachen und den vorhande-
nen genauern Versuchen geprüft werden. So lassen sich aus ihnen wichtige Resultate
herausziehen, die zwar mehr oder minder evident sind, denen man aber vernünftiger
Weise seinen Beifall nicht versagen kann, und die zu einer genauern Untersuchung
leiten, woraus dann endlich ihre Bestätigung oder Widerlegung unwidersprechlich
hervorgehen muß. Es muß nur dasjenige wohl unterschieden werden, was mit meh-
rerer oder minderer Zuversicht, und was nur auf eine zweifelhafte Art, nach der bis
jetzt mangelhaften Erfahrung, angenommen werden darf. Viel weiter würden wir
auch hierdurch schon gekommen seyn, wenn nicht die lächerliche Schaam, womit die
meisten Landwirthe fehlgeschlagene Versuche verheimlichen, und die Uebertreibung,
womit sie glückliche erzählen, die Fortschritte aufgehalten hätte.

Oekonomiſche Societaͤten, welche zur Befoͤrderung der Wiſſenſchaft geſtiftet
worden, ſollten ſich die Anſtellung ſolcher Verſuche und die Vertheilung derſelben
unter ihre Mitglieder vor allem angelegen ſeyn laſſen; ſo wie es die Mecklenburgi-
ſche Societaͤt thun wollte.

Da aber bis jetzt die Zahl ſolcher genauen Verſuche noch zu geringe iſt, ſo muͤſ-Beobachtun-
gen.
ſen wir die, vielleicht ſchon zu große, Sammlung von bloßen Beobachtungen und
von Nachrichten, uͤber mancherlei angeſtellte Proben, bei aller ihrer Unvollkommen-
heit zu Huͤlfe nehmen, und ſie zur Begruͤndung unſerer Wiſſenſchaft benutzen.

Haben ſich doch Wiſſenſchaften ausgebildet, die außer der Beobachtung der
Wirkung unbekannter Potenzen und einzelner ſehr unvollkommener Proben noch we-
niger von reinen Erfahrungsſaͤtzen zum Grunde legen konnten, z. B. die Medicin.

Es gehoͤrt aber viele Vorſicht und Scharfſinn dazu, um in dieſes verworrene
Chaos Licht und Ordnung zu bringen. Es muͤſſen jene aufbehaltenen Beobachtungen
nicht bloß geſammelt und geordnet, ſondern auch von allen Seiten betrachtet, mit
einander verglichen, zuſammengepaßt, nach bekannten Thatſachen und den vorhande-
nen genauern Verſuchen gepruͤft werden. So laſſen ſich aus ihnen wichtige Reſultate
herausziehen, die zwar mehr oder minder evident ſind, denen man aber vernuͤnftiger
Weiſe ſeinen Beifall nicht verſagen kann, und die zu einer genauern Unterſuchung
leiten, woraus dann endlich ihre Beſtaͤtigung oder Widerlegung unwiderſprechlich
hervorgehen muß. Es muß nur dasjenige wohl unterſchieden werden, was mit meh-
rerer oder minderer Zuverſicht, und was nur auf eine zweifelhafte Art, nach der bis
jetzt mangelhaften Erfahrung, angenommen werden darf. Viel weiter wuͤrden wir
auch hierdurch ſchon gekommen ſeyn, wenn nicht die laͤcherliche Schaam, womit die
meiſten Landwirthe fehlgeſchlagene Verſuche verheimlichen, und die Uebertreibung,
womit ſie gluͤckliche erzaͤhlen, die Fortſchritte aufgehalten haͤtte.