Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

Leben
ren Kuppel von Correggio gemalt ist. David
vergaß bei ihrem Anblick alle Gemälde der fran-
zösischen Schule, welche er bisher bewundert
hatte. Vien, der dies bemerkte, sagte zu ihm:

"Nun, David, glauben Sie jetzt, daß diese
Malerei den Jhnen bekannten Werken unserer
französischen Schule den Rang streitig machen
darf? -- Nicht so hitzig, Freund! beruhigen
Sie Sich! Lassen Sie es bei der Bewunderung
bewenden und sparen Sie Jhren Enthusiasmus
für Rom auf. Dort vergleichen Sie und es
steht bei Jhnen zu entscheiden und eine Wahl
zu treffen."

Endlich erreichten sie das von David so
sehnlich erwartete Ziel ihrer Reise! Der Anblick
dieser alten Stadt, welche so viele Jahre hin-
durch der Schauplatz von Kriegen, und noch ge-
raumere Zeit der Zufluchtsort der Künste und
Wissenschaften war, die Betrachtung ihrer Obe-
lisken, Amphitheater, Säulen, Grabmäler, als
eben so viele Trümmer ihres frühern Glanzes,
machte auf das Gemüth des jungen Künstlers
einen tiefen Eindruck. Hier mitten unter diesen
erhabenen Denkmälern der Vorzeit, den Meister-
stücken eines Praxiteles und Phidias, eines Ra-

Leben
ren Kuppel von Correggio gemalt iſt. David
vergaß bei ihrem Anblick alle Gemaͤlde der fran-
zoͤſiſchen Schule, welche er bisher bewundert
hatte. Vien, der dies bemerkte, ſagte zu ihm:

„Nun, David, glauben Sie jetzt, daß dieſe
Malerei den Jhnen bekannten Werken unſerer
franzoͤſiſchen Schule den Rang ſtreitig machen
darf? — Nicht ſo hitzig, Freund! beruhigen
Sie Sich! Laſſen Sie es bei der Bewunderung
bewenden und ſparen Sie Jhren Enthuſiasmus
fuͤr Rom auf. Dort vergleichen Sie und es
ſteht bei Jhnen zu entſcheiden und eine Wahl
zu treffen.“

Endlich erreichten ſie das von David ſo
ſehnlich erwartete Ziel ihrer Reiſe! Der Anblick
dieſer alten Stadt, welche ſo viele Jahre hin-
durch der Schauplatz von Kriegen, und noch ge-
raumere Zeit der Zufluchtsort der Kuͤnſte und
Wiſſenſchaften war, die Betrachtung ihrer Obe-
lisken, Amphitheater, Saͤulen, Grabmaͤler, als
eben ſo viele Truͤmmer ihres fruͤhern Glanzes,
machte auf das Gemuͤth des jungen Kuͤnſtlers
einen tiefen Eindruck. Hier mitten unter dieſen
erhabenen Denkmaͤlern der Vorzeit, den Meiſter-
ſtuͤcken eines Praxiteles und Phidias, eines Ra-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0028" n="14"/><fw place="top" type="header">Leben</fw><lb/>
ren Kuppel von Correggio gemalt i&#x017F;t. David<lb/>
vergaß bei ihrem Anblick alle Gema&#x0364;lde der fran-<lb/>
zo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Schule, welche er bisher bewundert<lb/>
hatte. Vien, der dies bemerkte, &#x017F;agte zu ihm:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun, David, glauben Sie jetzt, daß die&#x017F;e<lb/>
Malerei den Jhnen bekannten Werken un&#x017F;erer<lb/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Schule den Rang &#x017F;treitig machen<lb/>
darf? &#x2014; Nicht &#x017F;o hitzig, Freund! beruhigen<lb/>
Sie Sich! La&#x017F;&#x017F;en Sie es bei der Bewunderung<lb/>
bewenden und &#x017F;paren Sie Jhren Enthu&#x017F;iasmus<lb/>
fu&#x0364;r Rom auf. Dort vergleichen Sie und es<lb/>
&#x017F;teht bei Jhnen zu ent&#x017F;cheiden und eine Wahl<lb/>
zu treffen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Endlich erreichten &#x017F;ie das von David &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehnlich erwartete Ziel ihrer Rei&#x017F;e! Der Anblick<lb/>
die&#x017F;er alten Stadt, welche &#x017F;o viele Jahre hin-<lb/>
durch der Schauplatz von Kriegen, und noch ge-<lb/>
raumere Zeit der Zufluchtsort der Ku&#x0364;n&#x017F;te und<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften war, die Betrachtung ihrer Obe-<lb/>
lisken, Amphitheater, Sa&#x0364;ulen, Grabma&#x0364;ler, als<lb/>
eben &#x017F;o viele Tru&#x0364;mmer ihres fru&#x0364;hern Glanzes,<lb/>
machte auf das Gemu&#x0364;th des jungen Ku&#x0364;n&#x017F;tlers<lb/>
einen tiefen Eindruck. Hier mitten unter die&#x017F;en<lb/>
erhabenen Denkma&#x0364;lern der Vorzeit, den Mei&#x017F;ter-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;cken eines Praxiteles und Phidias, eines Ra-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0028] Leben ren Kuppel von Correggio gemalt iſt. David vergaß bei ihrem Anblick alle Gemaͤlde der fran- zoͤſiſchen Schule, welche er bisher bewundert hatte. Vien, der dies bemerkte, ſagte zu ihm: „Nun, David, glauben Sie jetzt, daß dieſe Malerei den Jhnen bekannten Werken unſerer franzoͤſiſchen Schule den Rang ſtreitig machen darf? — Nicht ſo hitzig, Freund! beruhigen Sie Sich! Laſſen Sie es bei der Bewunderung bewenden und ſparen Sie Jhren Enthuſiasmus fuͤr Rom auf. Dort vergleichen Sie und es ſteht bei Jhnen zu entſcheiden und eine Wahl zu treffen.“ Endlich erreichten ſie das von David ſo ſehnlich erwartete Ziel ihrer Reiſe! Der Anblick dieſer alten Stadt, welche ſo viele Jahre hin- durch der Schauplatz von Kriegen, und noch ge- raumere Zeit der Zufluchtsort der Kuͤnſte und Wiſſenſchaften war, die Betrachtung ihrer Obe- lisken, Amphitheater, Saͤulen, Grabmaͤler, als eben ſo viele Truͤmmer ihres fruͤhern Glanzes, machte auf das Gemuͤth des jungen Kuͤnſtlers einen tiefen Eindruck. Hier mitten unter dieſen erhabenen Denkmaͤlern der Vorzeit, den Meiſter- ſtuͤcken eines Praxiteles und Phidias, eines Ra-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/28
Zitationshilfe: Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/28>, abgerufen am 03.12.2024.