Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

erndte: bald aber beglückt' er sie, zum Troste,
mit einem warmen Sonnenschein in der Wein-
lese. Die gerührten Bauern bewunderten den
neuen Propheten, besserten ihr Leben, und be-
setzten seit dem alle Stühle der Kirche. Nach
einer langen gefeyerten Pause -- erschien end-
lich die erseufzte Göttinn, köstlich in ihrem
Schmucke, und wunderschön von Natur; und
welch ein Glück für den Hofmarschall! ohne
Gouvernantinn erschien sie. Die Furcht vor
einem Hochzeitgeschenke hatte diese geizige See-
le zurück gehalten; und die sonst nie von der
Seite ihrer jungen Dame wich, überließ heute
zum erstenmale den langbewahrten Schatz ei-
nem listigen Geliebten, der als ein alter Poli-
ticus, die Zeit zu gebrauchen weis. Mit
funkelnden Augen empfieng er die Schöne, auf
deren Wangen sich eine warme Röthe verbrei-
tete, da sie ihm die glaßirte Hand reichte, die
auch schon in dem Augenblicke zärtlich gedrückt
war. Und nun war die ganze Bedingung

erfüllt,

erndte: bald aber begluͤckt’ er ſie, zum Troſte,
mit einem warmen Sonnenſchein in der Wein-
leſe. Die geruͤhrten Bauern bewunderten den
neuen Propheten, beſſerten ihr Leben, und be-
ſetzten ſeit dem alle Stuͤhle der Kirche. Nach
einer langen gefeyerten Pauſe — erſchien end-
lich die erſeufzte Goͤttinn, koͤſtlich in ihrem
Schmucke, und wunderſchoͤn von Natur; und
welch ein Gluͤck fuͤr den Hofmarſchall! ohne
Gouvernantinn erſchien ſie. Die Furcht vor
einem Hochzeitgeſchenke hatte dieſe geizige See-
le zuruͤck gehalten; und die ſonſt nie von der
Seite ihrer jungen Dame wich, uͤberließ heute
zum erſtenmale den langbewahrten Schatz ei-
nem liſtigen Geliebten, der als ein alter Poli-
ticus, die Zeit zu gebrauchen weis. Mit
funkelnden Augen empfieng er die Schoͤne, auf
deren Wangen ſich eine warme Roͤthe verbrei-
tete, da ſie ihm die glaßirte Hand reichte, die
auch ſchon in dem Augenblicke zaͤrtlich gedruͤckt
war. Und nun war die ganze Bedingung

erfuͤllt,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0078" n="74"/>
erndte: bald aber beglu&#x0364;ckt&#x2019; er &#x017F;ie, zum Tro&#x017F;te,<lb/>
mit einem warmen Sonnen&#x017F;chein in der Wein-<lb/>
le&#x017F;e. Die geru&#x0364;hrten Bauern bewunderten den<lb/>
neuen Propheten, be&#x017F;&#x017F;erten ihr Leben, und be-<lb/>
&#x017F;etzten &#x017F;eit dem alle Stu&#x0364;hle der Kirche. Nach<lb/>
einer langen gefeyerten Pau&#x017F;e &#x2014; er&#x017F;chien end-<lb/>
lich die er&#x017F;eufzte Go&#x0364;ttinn, ko&#x0364;&#x017F;tlich in ihrem<lb/>
Schmucke, und wunder&#x017F;cho&#x0364;n von Natur; und<lb/>
welch ein Glu&#x0364;ck fu&#x0364;r den Hofmar&#x017F;chall! ohne<lb/>
Gouvernantinn er&#x017F;chien &#x017F;ie. Die Furcht vor<lb/>
einem Hochzeitge&#x017F;chenke hatte die&#x017F;e geizige See-<lb/>
le zuru&#x0364;ck gehalten; und die &#x017F;on&#x017F;t nie von der<lb/>
Seite ihrer jungen Dame wich, u&#x0364;berließ heute<lb/>
zum er&#x017F;tenmale den langbewahrten Schatz ei-<lb/>
nem li&#x017F;tigen Geliebten, der als ein alter Poli-<lb/>
ticus, die Zeit zu gebrauchen weis. Mit<lb/>
funkelnden Augen empfieng er die Scho&#x0364;ne, auf<lb/>
deren Wangen &#x017F;ich eine warme Ro&#x0364;the verbrei-<lb/>
tete, da &#x017F;ie ihm die glaßirte Hand reichte, die<lb/>
auch &#x017F;chon in dem Augenblicke za&#x0364;rtlich gedru&#x0364;ckt<lb/>
war. Und nun war die ganze Bedingung<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">erfu&#x0364;llt,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0078] erndte: bald aber begluͤckt’ er ſie, zum Troſte, mit einem warmen Sonnenſchein in der Wein- leſe. Die geruͤhrten Bauern bewunderten den neuen Propheten, beſſerten ihr Leben, und be- ſetzten ſeit dem alle Stuͤhle der Kirche. Nach einer langen gefeyerten Pauſe — erſchien end- lich die erſeufzte Goͤttinn, koͤſtlich in ihrem Schmucke, und wunderſchoͤn von Natur; und welch ein Gluͤck fuͤr den Hofmarſchall! ohne Gouvernantinn erſchien ſie. Die Furcht vor einem Hochzeitgeſchenke hatte dieſe geizige See- le zuruͤck gehalten; und die ſonſt nie von der Seite ihrer jungen Dame wich, uͤberließ heute zum erſtenmale den langbewahrten Schatz ei- nem liſtigen Geliebten, der als ein alter Poli- ticus, die Zeit zu gebrauchen weis. Mit funkelnden Augen empfieng er die Schoͤne, auf deren Wangen ſich eine warme Roͤthe verbrei- tete, da ſie ihm die glaßirte Hand reichte, die auch ſchon in dem Augenblicke zaͤrtlich gedruͤckt war. Und nun war die ganze Bedingung erfuͤllt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/78
Zitationshilfe: [Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/78>, abgerufen am 22.12.2024.