Dritte Abtheilung. Zweyter Aufenthalt zu Batavia vom 4ten Januar bis den 5ten Julius 1777.
Erster Abschnitt. Aufenthalt zu Batavia, und erste Reise in das Innere von Java.
Nach meiner Ankunft nahm mein achtungswerther Freund, Doctor Hofmann, mich wie zuvor wieder in sein Haus und an seinen Tisch auf.
Während meiner Abwesenheit waren aber viele meiner hiesigen Bekannten gestorben. Unter andern vermißte ich die Gattinn des Herrn Hoffmann. Kurz vor meiner Abreise nach Japan hatte ich in ihrem Hause mit dreyzehn Personen zu Tische gesessen, von welchen, wie mein Wirth mir erzählte, elf an dem gewöhnlich hier grassirenden Fieber, in einer Zeit von drey Wochen, gestorben, und er und ich allein noch übrig waren. Dies ist ein anschauliches Beyspiel wie ungesund das Clima in Batavia ist! Die erhitzte Atmosphäre ist stets mit einer Menge feuchter Dünste angefüllt, dadurch wird der Körper erschlafft, zur Fäulniß em- pfänglich, und solchergestalt jene unglaublich starke Mortalität veranlaßt.
Thunbergs Reisen. Zweyt. Band. zweyt. Th. J
Dritte Abtheilung. Zweyter Aufenthalt zu Batavia vom 4ten Januar bis den 5ten Julius 1777.
Erſter Abſchnitt. Aufenthalt zu Batavia, und erſte Reiſe in das Innere von Java.
Nach meiner Ankunft nahm mein achtungswerther Freund, Doctor Hofmann, mich wie zuvor wieder in ſein Haus und an ſeinen Tiſch auf.
Waͤhrend meiner Abweſenheit waren aber viele meiner hieſigen Bekannten geſtorben. Unter andern vermißte ich die Gattinn des Herrn Hoffmann. Kurz vor meiner Abreiſe nach Japan hatte ich in ihrem Hauſe mit dreyzehn Perſonen zu Tiſche geſeſſen, von welchen, wie mein Wirth mir erzaͤhlte, elf an dem gewoͤhnlich hier graſſirenden Fieber, in einer Zeit von drey Wochen, geſtorben, und er und ich allein noch uͤbrig waren. Dies iſt ein anſchauliches Beyſpiel wie ungeſund das Clima in Batavia iſt! Die erhitzte Atmosphaͤre iſt ſtets mit einer Menge feuchter Duͤnſte angefuͤllt, dadurch wird der Koͤrper erſchlafft, zur Faͤulniß em- pfaͤnglich, und ſolchergeſtalt jene unglaublich ſtarke Mortalitaͤt veranlaßt.
Thunbergs Reiſen. Zweyt. Band. zweyt. Th. J
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0425"n="129"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Dritte Abtheilung</hi>.</hi><lb/>
Zweyter Aufenthalt zu <placeName>Batavia</placeName> vom 4ten<lb/>
Januar bis den 5ten Julius 1777.</head><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="3"><head>Erſter Abſchnitt.<lb/>
Aufenthalt zu <placeName>Batavia</placeName>, und erſte Reiſe in das<lb/>
Innere von <placeName>Java</placeName>.</head><lb/><p><hirendition="#in">N</hi>ach meiner Ankunft nahm mein achtungswerther<lb/>
Freund, Doctor <persName>Hofmann</persName>, mich wie zuvor wieder in<lb/>ſein Haus und an ſeinen Tiſch auf.</p><lb/><p>Waͤhrend meiner Abweſenheit waren aber viele<lb/>
meiner hieſigen Bekannten geſtorben. Unter andern<lb/>
vermißte ich die Gattinn des Herrn <persName>Hoffmann</persName>. Kurz<lb/>
vor meiner Abreiſe nach <placeName>Japan</placeName> hatte ich in ihrem Hauſe<lb/>
mit dreyzehn Perſonen zu Tiſche geſeſſen, von welchen,<lb/>
wie mein Wirth mir erzaͤhlte, elf an dem gewoͤhnlich<lb/>
hier graſſirenden Fieber, in einer Zeit von drey Wochen,<lb/>
geſtorben, und er und ich allein noch uͤbrig waren.<lb/>
Dies iſt ein anſchauliches Beyſpiel wie ungeſund<lb/>
das Clima in <placeName>Batavia</placeName> iſt! Die erhitzte Atmosphaͤre<lb/>
iſt ſtets mit einer Menge feuchter Duͤnſte angefuͤllt,<lb/>
dadurch wird der Koͤrper erſchlafft, zur Faͤulniß em-<lb/>
pfaͤnglich, und ſolchergeſtalt jene unglaublich ſtarke<lb/>
Mortalitaͤt veranlaßt.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Thunbergs</hi> Reiſen. Zweyt. Band. zweyt. Th. J</fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[129/0425]
Dritte Abtheilung.
Zweyter Aufenthalt zu Batavia vom 4ten
Januar bis den 5ten Julius 1777.
Erſter Abſchnitt.
Aufenthalt zu Batavia, und erſte Reiſe in das
Innere von Java.
Nach meiner Ankunft nahm mein achtungswerther
Freund, Doctor Hofmann, mich wie zuvor wieder in
ſein Haus und an ſeinen Tiſch auf.
Waͤhrend meiner Abweſenheit waren aber viele
meiner hieſigen Bekannten geſtorben. Unter andern
vermißte ich die Gattinn des Herrn Hoffmann. Kurz
vor meiner Abreiſe nach Japan hatte ich in ihrem Hauſe
mit dreyzehn Perſonen zu Tiſche geſeſſen, von welchen,
wie mein Wirth mir erzaͤhlte, elf an dem gewoͤhnlich
hier graſſirenden Fieber, in einer Zeit von drey Wochen,
geſtorben, und er und ich allein noch uͤbrig waren.
Dies iſt ein anſchauliches Beyſpiel wie ungeſund
das Clima in Batavia iſt! Die erhitzte Atmosphaͤre
iſt ſtets mit einer Menge feuchter Duͤnſte angefuͤllt,
dadurch wird der Koͤrper erſchlafft, zur Faͤulniß em-
pfaͤnglich, und ſolchergeſtalt jene unglaublich ſtarke
Mortalitaͤt veranlaßt.
Thunbergs Reiſen. Zweyt. Band. zweyt. Th. J
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/425>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
