Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

reiche Beschäftigung -- und wie viele Men-
schen vergähnen auf dieser Erde nicht so ihr Le-
ben? -- Die magnetische Anziehungskraft er-
lahmt ohne Uebung, ungeschlagen springt kein
Funken aus dem Stahle, ungerieben zeigt sich kei-
ne Elektricität an der Glasscheibe, -- kein Ver-
stand, kein Gefühl am Menschen ohne Thätig-
keit, Mittheilung und Freunde. Diese sind der
Konduktor, welche einen Funken nach dem an-
dern in die Flasche leiten, bis dann endlich ein
großer leuchtender Funken schreiend heraus-
springt, -- dann kommt eine Ilias oder ein ver-
lohrnes Paradies zum Vorschein, u. s. w. ad
lnbitum,

Weil ich aber in so kläglichen Tönen wim-
mere, so glaube darum von mir noch nicht,
daß ich schmachtend und hungernd in einer sol-
chen Löwengrube sitze, oder daß ich ganz und
gar an Freunden banquerott gemacht habe, --
daß ich zu jenen dumm unbefangenen Menschen
gehöre, die es selber nicht ergründen können,
wie ihnen zu Muthe ist, oder die so über und
über mit einer bleiernen Unbehaglichkeit behan-
gen sind, daß man sie auf den ersten Blick nicht
vom Rhinoceros unterscheiden kann; die sich

Lovell, I. Bd. J

reiche Beſchaͤftigung — und wie viele Men-
ſchen vergaͤhnen auf dieſer Erde nicht ſo ihr Le-
ben? — Die magnetiſche Anziehungskraft er-
lahmt ohne Uebung, ungeſchlagen ſpringt kein
Funken aus dem Stahle, ungerieben zeigt ſich kei-
ne Elektricitaͤt an der Glasſcheibe, — kein Ver-
ſtand, kein Gefuͤhl am Menſchen ohne Thaͤtig-
keit, Mittheilung und Freunde. Dieſe ſind der
Konduktor, welche einen Funken nach dem an-
dern in die Flaſche leiten, bis dann endlich ein
großer leuchtender Funken ſchreiend heraus-
ſpringt, — dann kommt eine Ilias oder ein ver-
lohrnes Paradies zum Vorſchein, u. ſ. w. ad
lnbitum,

Weil ich aber in ſo klaͤglichen Toͤnen wim-
mere, ſo glaube darum von mir noch nicht,
daß ich ſchmachtend und hungernd in einer ſol-
chen Loͤwengrube ſitze, oder daß ich ganz und
gar an Freunden banquerott gemacht habe, —
daß ich zu jenen dumm unbefangenen Menſchen
gehoͤre, die es ſelber nicht ergruͤnden koͤnnen,
wie ihnen zu Muthe iſt, oder die ſo uͤber und
uͤber mit einer bleiernen Unbehaglichkeit behan-
gen ſind, daß man ſie auf den erſten Blick nicht
vom Rhinoceros unterſcheiden kann; die ſich

Lovell, I. Bd. J

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0137" n="129[127]"/>
reiche Be&#x017F;cha&#x0364;ftigung &#x2014; und wie viele Men-<lb/>
&#x017F;chen verga&#x0364;hnen auf die&#x017F;er Erde nicht &#x017F;o ihr Le-<lb/>
ben? &#x2014; Die magneti&#x017F;che Anziehungskraft er-<lb/>
lahmt ohne Uebung, unge&#x017F;chlagen &#x017F;pringt kein<lb/>
Funken aus dem Stahle, ungerieben zeigt &#x017F;ich kei-<lb/>
ne Elektricita&#x0364;t an der Glas&#x017F;cheibe, &#x2014; kein Ver-<lb/>
&#x017F;tand, kein Gefu&#x0364;hl am Men&#x017F;chen ohne Tha&#x0364;tig-<lb/>
keit, Mittheilung und Freunde. Die&#x017F;e &#x017F;ind der<lb/>
Konduktor, welche einen Funken nach dem an-<lb/>
dern in die Fla&#x017F;che leiten, bis dann endlich ein<lb/>
großer leuchtender Funken &#x017F;chreiend heraus-<lb/>
&#x017F;pringt, &#x2014; dann kommt eine Ilias oder ein ver-<lb/>
lohrnes Paradies zum Vor&#x017F;chein, u. &#x017F;. w. <hi rendition="#aq">ad<lb/><choice><sic>libitum</sic><corr>lnbitum</corr></choice>,</hi></p><lb/>
          <p>Weil ich aber in &#x017F;o kla&#x0364;glichen To&#x0364;nen wim-<lb/>
mere, &#x017F;o glaube darum von mir noch nicht,<lb/><choice><sic>da&#x017F;t</sic><corr>daß</corr></choice> ich &#x017F;chmachtend und hungernd in einer &#x017F;ol-<lb/>
chen Lo&#x0364;wengrube &#x017F;itze, oder daß ich ganz und<lb/>
gar an Freunden banquerott gemacht habe, &#x2014;<lb/>
daß ich zu jenen dumm unbefangenen Men&#x017F;chen<lb/>
geho&#x0364;re, die es &#x017F;elber nicht ergru&#x0364;nden ko&#x0364;nnen,<lb/>
wie ihnen zu Muthe i&#x017F;t, oder die &#x017F;o u&#x0364;ber und<lb/>
u&#x0364;ber mit einer bleiernen Unbehaglichkeit behan-<lb/>
gen &#x017F;ind, daß man &#x017F;ie auf den er&#x017F;ten Blick nicht<lb/>
vom Rhinoceros unter&#x017F;cheiden kann; die &#x017F;ich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Lovell, <hi rendition="#aq">I.</hi> Bd. J</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[129[127]/0137] reiche Beſchaͤftigung — und wie viele Men- ſchen vergaͤhnen auf dieſer Erde nicht ſo ihr Le- ben? — Die magnetiſche Anziehungskraft er- lahmt ohne Uebung, ungeſchlagen ſpringt kein Funken aus dem Stahle, ungerieben zeigt ſich kei- ne Elektricitaͤt an der Glasſcheibe, — kein Ver- ſtand, kein Gefuͤhl am Menſchen ohne Thaͤtig- keit, Mittheilung und Freunde. Dieſe ſind der Konduktor, welche einen Funken nach dem an- dern in die Flaſche leiten, bis dann endlich ein großer leuchtender Funken ſchreiend heraus- ſpringt, — dann kommt eine Ilias oder ein ver- lohrnes Paradies zum Vorſchein, u. ſ. w. ad lnbitum, Weil ich aber in ſo klaͤglichen Toͤnen wim- mere, ſo glaube darum von mir noch nicht, daß ich ſchmachtend und hungernd in einer ſol- chen Loͤwengrube ſitze, oder daß ich ganz und gar an Freunden banquerott gemacht habe, — daß ich zu jenen dumm unbefangenen Menſchen gehoͤre, die es ſelber nicht ergruͤnden koͤnnen, wie ihnen zu Muthe iſt, oder die ſo uͤber und uͤber mit einer bleiernen Unbehaglichkeit behan- gen ſind, daß man ſie auf den erſten Blick nicht vom Rhinoceros unterſcheiden kann; die ſich Lovell, I. Bd. J

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/137
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 129[127]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/137>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.